而今老病都休也，起听秋声百感生。是什么意思

跌荡当年赋两京，晚抛笔砚事春耕。

达空函启已心懒，读夹注书犹眼明。

金匮旧闻虚论次，香奁少作悔流行。

而今老病都休也，起听秋声百感生。

原文展示

初秋感事三首
——刘克庄

跌荡当年赋两京，
晚抛笔砚事春耕。
达空函启已心懒，
读夹注书犹眼明。
金匮旧闻虚论次，
香奁少作悔流行。
而今老病都休也，
起听秋声百感生。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对往昔的怀念和对现状的感慨。诗人追忆过去在京城的生活，感叹自己如今已不再写作，而是沉浸在秋天的声音中，心中感慨万千。虽然年华已逝，身体也已衰老，但在阅读夹注书籍时，眼光依旧清晰。诗中提到的“金匮旧闻”和“香奁少作”暗示了对逝去美好时光的追忆和对世俗繁华的悔恨，最终归于宁静，倾听秋声，感悟人生的百种情感。

注释

• 跌荡：起伏不定，形容经历的波折。
• 两京：指的是汴京和南京，宋代的两个都城。
• 晚抛笔砚：晚年时放弃写作，转向农业的生活。
• 达空：指心境达到空灵的状态。
• 金匮：古代典籍，意指丰富的学识。
• 香奁：指盛放香料的匣子，象征过往的繁华和美好。
• 百感生：形容感慨万千。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187-1269），字梦阮，号仲明，宋代诗人。他以其深厚的文学造诣和独特的艺术风格在诗坛上占有一席之地。刘克庄的诗作常常反映出对历史的思考和对人生的感悟，作品中具有浓厚的忧国忧民情怀。

创作背景

《初秋感事三首》创作于刘克庄晚年，正值人生的反思期。诗人在经历了政治波折和生活变迁后，面对即将到来的衰老，感叹人生的短暂和无常，关注内心的宁静与思考。

诗歌鉴赏

这首诗以初秋为背景，表达了诗人对往昔生活的追忆和对现状的深思。开头两句通过对「两京」的提及，引发了对往年光景的回顾，展现了诗人跌宕起伏的人生经历。随着生活的转变，作者感到心中懒散，已不再有写作的热情，这种内心的变化与季节的转换交相辉映，营造出一种淡淡的惆怅。

中间几句提到的“金匮旧闻”和“香奁少作”则是对往日繁华的反思与遗憾，流露出一种对物质生活的无奈和对精神世界的渴求。尽管年华已逝，身体也已衰弱，但诗人依然能在阅读中保持清晰的视野，反映出他对知识的热爱与坚守。

最后两句回归到秋声的感受，强调了时光的流逝与生命的感悟。通过简单的自然景象，诗人传达了深厚的情感和对人生的哲理思考，给读者留下了深刻的印象。

诗词解析

逐句解析

1. 跌荡当年赋两京：回忆往昔在京城的诗作，感叹人生的波折。
2. 晚抛笔砚事春耕：晚年放弃诗文，转向务农，体现出对生活的选择与改变。
3. 达空函启已心懒：在空灵的心境中，感到内心的懒散。
4. 读夹注书犹眼明：虽然内心懈怠，但在阅读中依然保持清晰的视野。
5. 金匮旧闻虚论次：提到古典书籍，反映对往昔知识的怀念。
6. 香奁少作悔流行：对繁华的追忆与遗憾，表达对过往生活的思考。
7. 而今老病都休也：面对衰老与疾病，诗人选择放下。
8. 起听秋声百感生：最后回到自然，倾听秋天的声音，感悟人生的种种情感。

修辞手法

• 对仗：首句中的“跌荡”和“赋两京”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 象征：秋声象征着生命的沉淀与思考，表现出诗人内心的感慨。
• 比喻：将生命中的经历比作秋天的声响，赋予自然以人文情感。

主题思想

整首诗通过秋天的景象，传达了对人生的感慨与哲学思考。诗人虽已年迈，却在对往昔的追忆中，领悟到生命的价值与意义，最终选择与自然和解，倾听秋声，产生多种情感的共鸣。

意象分析

• 秋声：象征着生命的沉淀与思考，反映诗人内心的宁静。
• 金匮：代表着知识与记忆，反映诗人对文化的向往。
• 香奁：象征着繁华与美好，代表对过往生活的追忆与反思。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“金匮”象征着什么？
   A. 财富
   B. 知识
   C. 情感

2. 诗人选择晚年放弃写作，转向什么生活？
   A. 冒险
   B. 农业
   C. 商业

3. “而今老病都休也”表达了诗人对什么的态度？
   A. 生命的放弃
   B. 对生活的无奈
   C. 对自然的向往

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》——杜甫
• 《山中杂诗》——王维

诗词对比

• 《月夜忆舍弟》——杜甫：同样表达了对亲情与时光的感慨，但更侧重于对亲人的思念。
• 《秋夕》——杜甫：描绘秋天的景色与诗人内心的孤独感，与刘克庄的《初秋感事》在情感基调上有相似之处。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄诗文集》