小山剩有留人处，怕相逢、败兴吴刚。是什么意思

灵根生自直，金风玉露，特地酿天香。

岿然仙客号，月殿岧峣，手种记寒簧。

含贞吐烈，越高华、越见芬芳。

谁似君、婆娑云外，惯染御衣黄。

吟商。

荷觞倦后，菊约联初，向岩阿延赏。

有阿师、吾无隐尔，指点当场。

小山剩有留人处，怕相逢、败兴吴刚。

馨逸甚，冬容看伴松篁。

原文展示:

灵根生自直，金风玉露，特地酿天香。岿然仙客号，月殿岧峣，手种记寒簧。含贞吐烈，越高华越见芬芳。谁似君婆娑云外，惯染御衣黄。吟商。荷觞倦后，菊约联初，向岩阿延赏。有阿师吾无隐尔，指点当场。小山剩有留人处，怕相逢败兴吴刚。馨逸甚，冬容看伴松篁。

白话文翻译：

灵根自然而生，金风与玉露，特意酿造出天香。高耸的仙客如同号角，月宫高峻，手种的寒簧在记忆中萦绕。含蓄而坚定，越是高雅的花朵越显芬芳。谁能比得上你在云外的舞姿，常常染上皇宫的衣黄。吟唱商调，喝酒倦了之后，和菊花相约在初秋，向山岩那边欣赏。有老师在，我没有隐瞒，指点当场。小山还有留人之处，唯恐相逢时让吴刚失去兴致。芳香四溢，冬天的容颜伴着松竹。

注释:

• 灵根：指植物的根，象征生命力与生机。
• 金风玉露：指秋天的微风与露水，寓意优雅的自然景象。
• 仙客：指神仙或高人。
• 岧峣：形容高耸的样子。
• 寒簧：指冬天的乐器，象征清冷的气息。
• 君：指桂花，以此表现对桂花的赞美。
• 婆娑：形容舞姿轻盈。
• 御衣：皇帝的衣服，象征尊贵。
• 吴刚：传说中的人物，常被描绘为砍伐桂树的形象。

诗词背景:

作者介绍:

章钰，字子韵，号梅溪，清代诗人。其作品多表现自然景色与人生哲理，风格清新婉约，情感真挚。

创作背景:

《渡江云·咏桂》创作于清代，正值诗歌盛行时期，桂花在中国文化中象征着高洁与优雅。诗人通过桂花的描写，传达对自然的热爱与对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首《渡江云·咏桂》以桂花为主题，展现了清秋时节桂花的美丽与芬芳。开篇以“灵根生自直”引入，既表现了桂花的自然生长，又暗喻了高洁的品性。诗中提到的“金风玉露”，则是对秋季自然景象的细腻描绘，展现了诗人对自然的敏锐观察与深厚的情感。

随着诗句的推进，诗人通过“岧峣月殿”营造出一种仙境般的氛围，使人仿佛置身于月夜之中，感受桂花的芬芳。接着“含贞吐烈”，进一步强调桂花的品格与气质。诗人通过“谁似君婆娑云外”来赞美桂花的舞姿，仿佛让人看到桂花在风中轻盈摇曳的景象。

整首诗情感细腻，意境深远，以桂花为切入点，表达了对美好事物的追求与对生命的感悟。诗人在结尾提到的“怕相逢败兴吴刚”，则带有一丝淡淡的忧伤，似乎在感叹人与自然之间的遗憾与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 灵根生自直：桂花的根生长得笔直，象征其纯正的品格。
2. 金风玉露：清秋的风与露水，营造出一种清新的自然气息。
3. 特地酿天香：桂花独特的香气仿佛是自然的酿造。
4. 岿然仙客号：高耸的形象，似乎有仙人做客。
5. 月殿岧峣：月亮的殿宇高耸入云，富有诗意。
6. 手种记寒簧：手中种植的寒簧乐器，回忆起往昔。
7. 含贞吐烈：优雅的花朵散发出浓烈的香气。
8. 越高华越见芬芳：越是高贵的花朵，香气越发浓郁。
9. 谁似君婆娑云外：桂花的舞姿无人可比。
10. 惯染御衣黄：桂花的色彩常常映染皇家的衣袍。
11. 吟商：吟唱的旋律。
12. 荷觞倦后：酒醉之后。
13. 菊约联初：与菊花相约在初秋。
14. 向岩阿延赏：朝向山岩去欣赏。
15. 有阿师吾无隐尔：老师在身边，我毫无隐瞒。
16. 指点当场：当场的指点。
17. 小山剩有留人处：小山还有可以留人的地方。
18. 怕相逢败兴吴刚：害怕见面让人失去兴致。
19. 馨逸甚：香气四溢。
20. 冬容看伴松篁：冬天的容颜与松竹相伴。

修辞手法:

• 比喻：将桂花比喻为仙子，增加了诗歌的意境。
• 拟人：桂花被赋予了舞姿与情感，使其形象更加生动。
• 对仗：如“金风玉露”“岧峣月殿”等，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过桂花的描写，表达了对美好事物的热爱，对自然的敬畏，以及对人生相逢的感慨，呈现出一种优雅、清新的情感基调。

意象分析:

• 桂花：象征高洁、优雅，代表着诗人的理想与追求。
• 金风玉露：象征秋天的美丽景象，传达出自然的清新。
• 月殿：象征着高远与理想。
• 吴刚：象征着人与自然的隔阂与悲伤。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“金风玉露”指的是哪个季节的气候现象？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 诗中谁被比喻为“舞姿轻盈”？

   • A. 桂花
   • B. 月亮
   • C. 仙人
   • D. 松竹

3. 诗中提到的“吴刚”是谁的象征？

   • A. 诗人的老师
   • B. 人和自然的隔阂
   • C. 美好事物
   • D. 高洁的品德

答案：

1. C. 秋天
2. A. 桂花
3. B. 人和自然的隔阂

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《菊花》陶渊明

诗词对比:

• 《静夜思》与本诗的共同点在于均表现了对自然的深情，然而前者更侧重对思乡之情的描绘，而后者则专注于对桂花的赞美与情感寄托。

参考资料:

• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词选》
• 《诗词鉴赏与解析》