我料孔子履，久化武库烟。是什么意思

主人劝客饮，劝客无夭妍。

欲出古时物，先请射以年。

我料孔子履，久化武库烟。

固知陶氏梭，飞朱风雨天。

世无轩辕镜，百怪争後先。

复闻丰城剑，已入平津渊。

聊雠二百载，傥有书画传。

嗢呼才十一，便可倾觥船。

探怀发二宝，太公新室钱。

独行齐大刀，鎌形末环连。

文存半辨齐，背有模法圆。

次观金错刀，一刀平五千。

精铜不蠹蚀，肉好钩婉全。

为君举酒尽，跨马月娟娟。

原文展示

饮刘原甫家原甫怀二古钱劝酒其一齐之大刀长
作者：梅尧臣

主人劝客饮，劝客无夭妍。
欲出古时物，先请射以年。
我料孔子履，久化武库烟。
固知陶氏梭，飞朱风雨天。
世无轩辕镜，百怪争后先。
复闻丰城剑，已入平津渊。
聊雠二百载，傥有书画传。
嗢呼才十一，便可倾觥船。
探怀发二宝，太公新室钱。
独行齐大刀，鎌形末环连。
文存半辨齐，背有模法圆。
次观金错刀，一刀平五千。
精铜不蠹蚀，肉好钩婉全。
为君举酒尽，跨马月娟娟。

白话文翻译

这首诗描绘了主人劝客饮酒的场景，主人希望客人不必过于矜持。接着，主人提到一些古代的物品，想要以此来引起话题。我想孔子所穿的鞋子，经过岁月的洗礼，已经化为武库中的烟尘。陶渊明的梭子，仿佛在朱色的风雨中飞舞。如今世上没有轩辕的镜子，百怪纷纷争着在后面出现。听说丰城的剑，已经沉入平津的深渊。聊聊过去的二百年，也许还有书画流传。唉，才十一岁，便可以倾倒酒杯。寻找心中所珍藏的宝物，乃是太公的新房子里的钱币。独自走着齐国的大刀，刀锋如镰，刀柄相连。文物存世的半边，背后有模具的圆形。再看金错刀，一刀价值平常的五千。精铜不生锈，肉质钩裹着文采。为了你，我举杯尽饮，骑马在明月下悠然自得。

注释

• 夭妍：美丽、娇艳的样子，这里指客人要不要太过于矜持。
• 射以年：射箭来算年，古代有以射箭来计时的习俗。
• 孔子履：孔子的鞋子，象征古代的智慧。
• 陶氏梭：陶渊明所用的梭子，象征隐逸生活。
• 轩辕镜：传说中轩辕黄帝的宝镜，象征智慧与神秘。
• 丰城剑：古代名剑，象征勇气和力量。
• 平津渊：比喻深沉的历史，隐喻人事沧桑。
• 太公：姜子牙，传说中的智者，象征财富与智慧。
• 齐大刀：齐国的名刀，象征强大的武力与气魄。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号香溪，宋代著名诗人。他以山水田园诗和咏怀诗著称，作品风格清新自然，情感真挚。

创作背景

此诗创作于梅尧臣与友人聚会时，因酒兴而作，表达了对古代文化的敬仰、对友谊的珍视，以及对历史的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过饮酒的场景，引入了对古代物品的追忆与思考，展现了诗人对历史的尊重以及对友人情谊的珍视。开篇即点明劝酒的主题，接着以古物为引，涵盖了从孔子到陶渊明，再到丰城剑的历史文化，形成了一幅丰富的历史画卷。诗中不仅展现了诗人的博学多才，也体现了他对古代文化的向往与思考。

诗的后半部分则通过对珍宝的描述，传达出一种物质与精神的结合，强调文化的传承与价值。尤其是“为君举酒尽，跨马月娟娟”的结尾，更是将情感推向高潮，表现了在月光下的洒脱与豪情。

整首诗意象丰富，气韵生动，透过对古物的描绘，展现出诗人内心的情感与对历史的思考，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 主人劝客饮：开篇点明主题，主人热情劝酒。
2. 劝客无夭妍：劝客人不要过于矜持。
3. 欲出古时物：想要谈古论今，提及古物。
4. 先请射以年：以射箭来计量时间，体现古代习俗。
5. 我料孔子履：想象孔子的鞋子，象征古代智慧。
6. 久化武库烟：历史久远，古物化作烟尘。
7. 固知陶氏梭：陶渊明的梭子，象征隐逸与恬静。
8. 飞朱风雨天：生动描绘古物在风雨中的情景。
9. 世无轩辕镜：暗喻世上智慧的缺失。
10. 百怪争后先：历史的纷繁复杂，众多怪异之物。
11. 复闻丰城剑：提到丰城的名剑，象征勇气。
12. 已入平津渊：历史的消逝与深沉。
13. 聊雠二百载：回顾过去的两百年。
14. 傥有书画传：或许还有书画流传于世。
15. 嗢呼才十一：感叹年少却可饮酒。
16. 便可倾觥船：形象地描述饮酒的痛快。
17. 探怀发二宝：寻找心爱的宝物。
18. 太公新室钱：太公的财富象征。
19. 独行齐大刀：齐国的名刀，象征力量。
20. 鎌形末环连：描述刀的形状，细致生动。
21. 文存半辨齐：古文物的存世。
22. 背有模法圆：刀背的规整，象征匠心。
23. 次观金错刀：提到金错刀，表现珍贵。
24. 一刀平五千：刀的价值，体现其珍稀。
25. 精铜不蠹蚀：铜质上佳，耐腐蚀。
26. 肉好钩婉全：形容刀的锋利与完美。
27. 为君举酒尽：为了朋友，举杯畅饮。
28. 跨马月娟娟：骑马在月光下，悠然自得。

修辞手法

• 比喻：用古物比喻智慧与历史，增强意象。
• 排比：多次提到古物，形成气势。
• 对仗：诗句工整，增强了韵律感。

主题思想

整首诗通过饮酒这一行为，表达了对古代文化的敬仰、对友谊的珍视，以及对历史的深刻思考，体现了诗人对生活的热爱与对历史的尊重。

意象分析

意象词汇

• 古物：象征历史的传承与文化的积淀。
• 酒：象征友谊与欢乐，体现人与人之间的情感交流。
• 刀剑：象征力量与勇气，传递出对英雄气概的向往。
• 月光：象征清幽与宁静，映衬出诗人的心境。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“古时物”主要指什么？ A. 古代的文物
   B. 古代的风俗
   C. 古人的思想
   D. 古代的建筑

2. 诗中“我料孔子履”中的孔子象征着什么？ A. 财富
   B. 智慧
   C. 力量
   D. 美丽

3. 诗的最后一句“跨马月娟娟”表现了什么情感？ A. 伤感
   B. 宁静
   C. 豪情
   D. 忧愁

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《饮酒》 - 陶渊明：表达隐逸生活与高洁情操的诗作。
• 《月下独酌》 - 李白：描绘月下饮酒的洒脱与豪情。

诗词对比

• 梅尧臣《饮酒》 vs 陶渊明《饮酒》：两者都通过饮酒表达对自然与友谊的向往，但梅尧臣更侧重于历史的沉思，陶渊明则更关注个人的内心世界。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》
• 《梅尧臣的诗歌世界》