这段话出自清代王时翔《醉落魄》
团冰握雪。
天公幻个人孤洁。
最怜误向风尘撇。
貌似春花，命似欲凋叶。
歌边一见曾相悦。
重逢草草悲生别。
新来真个音书绝。
欢似浮云，愁似乍生月。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:59:31原文展示:
团冰握雪。天公幻个人孤洁。最怜误向风尘撇。貌似春花，命似欲凋叶。歌边一见曾相悦。重逢草草悲生别。新来真个音书绝。欢似浮云，愁似乍生月。
白话文翻译：
这首词描绘了一个孤独的人的心境，他如同握着团冰和雪一般清冷，虽然外表似乎洁白无瑕，但内心却在风尘中迷失。最令人怜惜的是他误入尘世，仿佛春花般美丽，却又如同即将凋零的叶子。曾经在歌声中与人相遇，彼此相悦，但重逢时却草草告别。如今音信全无，欢愉如浮云般短暂，愁苦则似新生的月亮，时隐时现。
注释:
- 团冰：形容冰块，象征冷漠和孤独。
- 天公：指上天或老天，常用来表示命运。
- 风尘：比喻世俗生活或声色犬马的环境。
- 貌似春花，命似欲凋叶：形容外表美丽但内心脆弱，暗示生命的无常。
- 音书绝：指音信全无，意指与旧友失联。
- 欢似浮云，愁似乍生月：比喻欢乐和愁苦的变化无常。
诗词背景:
作者介绍:
王时翔，清代诗人，生活在一个动荡的时代。他的诗词常常反映出个人的孤独与对世事的感慨，风格婉约而富有情感。
创作背景:
这首词创作于王时翔经历个人情感失落和孤独之际，反映了他对人生命运的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《醉落魄》是一首充满孤独与失落情绪的词作，王时翔通过精炼的语言和生动的意象，展现了一个人在尘世中迷失的状态。词的开头便以“团冰握雪”引入，给人以冷清之感，暗示着诗人内心的孤独与无奈。接下来的“天公幻个人孤洁”则进一步强化了孤独的主题，诗人虽然外表看似孤高而洁净，内心却因“风尘”而愧疚。
转折处，诗人提到“貌似春花，命似欲凋叶”，这句既描绘了人的外在美丽，又揭示了内心脆弱，令人感叹生命的无常。接下来的“歌边一见曾相悦”表现了人与人之间短暂而美好的相遇，然而重逢却是“草草悲生别”，这样的情感转折让人倍感惋惜。
最后的“欢似浮云，愁似乍生月”更是将情绪推向高潮，欢愉如浮云般瞬息万变，而愁苦则如月亮般，时隐时现，难以捉摸。这种对比不仅增强了作品的情感深度，也反映了诗人对生活的哲学思考。
整首词在意象的运用上极为考究，王时翔以自然的变化映射人的情感，成功地将孤独与失落的主题融入到词作之中。读者在品味词中情感的同时，也能感受到一种对人生的深刻反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 团冰握雪：开篇以“团冰”与“雪”来比喻孤独的心境，象征冷清和孤独。
- 天公幻个人孤洁：上天仿佛只给了他一副孤洁的面具，内心却难以保持清白。
- 最怜误向风尘撇：表达了诗人对于误入世俗的遗憾与怜惜。
- 貌似春花，命似欲凋叶：外表如春花般美丽，但生命却如将要凋零的叶子，暗示着无常与脆弱。
- 歌边一见曾相悦：曾经在歌声中与人相遇，彼此情投意合。
- 重逢草草悲生别：重逢时却是匆忙与悲伤的告别，令人惋惜。
- 新来真个音书绝：如今音信全无，联系断绝。
- 欢似浮云，愁似乍生月：欢乐短暂如浮云，愁苦则时隐时现，难以捉摸。
修辞手法:
- 比喻：通过“团冰”、“春花”、“浮云”等意象，诗人将情感抽象化，增强了作品的表现力。
- 对仗：如“欢似浮云，愁似乍生月”，形成对比，增强情感的对立与冲突。
- 拟人：将情感具象化，使读者产生共鸣。
主题思想:
整首词的中心思想是对个人孤独和失落的深刻反思，强调生命的无常与情感的短暂。通过自然意象的描绘，诗人将自身情感与生命哲学融为一体，表达了对过往美好时光的怀念与对未来的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 团冰：象征孤独与冷漠。
- 春花：象征美丽与短暂。
- 浮云：象征欢乐的瞬息万变。
- 乍生月：象征愁苦的不可捉摸。
文化内涵与象征意义:
这些意象不仅反映了个人情感，更映射出人生的无常与世事的变迁，表达了人们对理想与现实的辩证思考。
互动学习:
诗词测试:
-
词中的“团冰”主要象征什么？
- A. 温暖
- B. 孤独
- C. 美丽
-
“欢似浮云，愁似乍生月”中的“月”是什么意思？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 美丽
-
王时翔的创作背景主要反映了什么样的情感？
- A. 对人生的无常与失落的感慨
- B. 对爱情的渴望
- C. 对自然的赞美
答案:
- B. 孤独
- B. 悲伤
- A. 对人生的无常与失落的感慨
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比:
王时翔的《醉落魄》与李清照的《如梦令》都表达了对美好往昔的追忆与对现实的无奈，但王时翔更侧重于孤独的感受，而李清照则强调对离别的哀伤。两者在情感表达上各有千秋。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《王时翔研究》
- 相关古典文学作品及分析书籍