这段话出自明代高启《无题》
顾影出中堂，长眉学内妆。
本为戚里妇，不是狭斜娼。
扇扑园中蝶，筝弹《陌上桑》。
相逢不敢笑，只恐断君肠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:33:21原文展示:
顾影出中堂，长眉学内妆。
本为戚里妇，不是狭斜娼。
扇扑园中蝶，筝弹陌上桑。
相逢不敢笑，只恐断君肠。
白话文翻译：
我在中堂照见自己的身影，长长的眉毛像是在学着化妆。
本来我是戚氏家族里的妇女，并不是那种狭隘的妓女。
手中的扇子扑打着园中的蝴蝶，手中的筝声在陌上的桑树下弹奏。
相遇时我不敢轻易地笑，只怕会让你心疼断肠。
注释：
- 顾影：回头看自己的影子。
- 中堂：指房屋的中间厅堂。
- 长眉：指女性的眉毛修长，常用来形容美丽。
- 戚里妇：戚是姓氏，这里指出身于戚氏的女子。
- 狭斜娼：指狭隘的，轻薄的妓女。
- 扇扑园中蝶：用扇子扑打在园中的蝴蝶，象征着轻盈和柔美。
- 筝弹陌上桑：指在乡间的小路旁弹奏古筝，桑树多生于农村，象征乡土气息。
- 断君肠：形容相思之苦，心中悲伤。
诗词背景：
作者介绍：
高启（1498年－前1540年），字景纯，号岱庐，明朝著名诗人。高启以其清新飘逸的诗风和对人生的深刻思考而受到后人的推崇。他的诗歌多描绘自然景色，抒发个人情感，尤其擅长于抒情诗和咏史诗。
创作背景：
《无题》创作于明代，正值社会动荡、士人身份困惑的历史背景下。作为一个有家室的妇女，她在面对爱情与社会身份之间的矛盾时，表现出深深的无奈和压抑。在这样的背景下，诗人通过细腻的描绘表达了复杂的情感。
诗歌鉴赏：
《无题》是一首抒情诗，诗人以细腻的笔触描绘出女性美的形象与内心的挣扎。开篇便以“顾影出中堂”引出诗人的自我反思，展现出女性的独立意识和对美的追求。接着又提到“长眉学内妆”，暗示着她对自我形象的重视，既是对外在美的追求，也蕴含着内心对爱情的渴望。
而“本为戚里妇，不是狭斜娼”则进一步突出她的身份，显示出对自身地位的自豪和对社会偏见的反抗。通过“扇扑园中蝶，筝弹陌上桑”的描写，诗人巧妙地将自然景色与女性的柔情结合，展现了生活的美好与对往昔的怀念。
最后一句“相逢不敢笑，只恐断君肠”则是整首诗的情感高潮，表达了她对爱情的深切思念和对恋人情感的忧虑，显示出一种无奈与悲伤的复杂情感。这种情感的深邃与细腻，让整首诗具有了丰富的层次感，促使读者深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 顾影出中堂：诗人从中堂的镜中看见自己的影子，象征着自我意识的觉醒。
- 长眉学内妆：长眉的女性形象，显示出她对美的追求。
- 本为戚里妇：揭示了她的身份，强调了她的背景。
- 不是狭斜娼：反对社会对她的误解，表达了自己的清白。
- 扇扑园中蝶：描绘出一幅优美的田园画面，反映了生活的气息。
- 筝弹陌上桑：音乐与自然的结合，增添了诗歌的韵味。
- 相逢不敢笑：表现出她在爱情中的羞涩和顾虑。
- 只恐断君肠：表达了对恋人情感的担忧，体现出深厚的情感。
修辞手法：
- 比喻：如“顾影”比喻自我反思。
- 拟人：如“扇扑园中蝶”，赋予扇子以人的动作。
- 对仗：整首诗的句式对称，增强了韵律感。
- 意象：诗中用到的“蝶”“桑”等意象，既有自然之美，又蕴含情感。
主题思想：
整首诗通过描写女性的内心世界，反映了她在爱情与身份之间的挣扎，表达了对美好生活的向往和对爱情的渴望。诗中蕴含着对传统束缚的反思与对自由的追求，展示了女性在社会中的独特视角和情感。
意象分析：
- 影：象征自我意识和内心的自省。
- 眉：象征美丽与女性魅力。
- 扇：象征柔情与温婉。
- 蝶：象征自由与美好。
- 筝：象征音乐与情感的表达。
- 桑：象征乡土与自然的亲近。
互动学习：
诗词测试：
-
高启是哪个朝代的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
诗中“顾影”意指什么？
- A. 看镜子
- B. 看到他人
- C. 照见自己的影子
- D. 看风景
-
诗中提到的“长眉”主要是用来形容什么？
- A. 男性
- B. 妇女的美丽
- C. 动物
- D. 书法
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比：
高启的《无题》与李清照的《如梦令》都是表达个人情感的作品。高启更多地强调女性在爱情与身份之间的挣扎，而李清照则展现出对逝去爱情的怀念和忧伤。
粗略解读：
高启通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了女性在社会角色与个体情感之间的复杂关系，反映出对传统束缚的反思和对自由情感的追求。而李清照则通过对比的手法，将个人情感与历史背景相结合，展现了更为广泛的情感体验。两者在表达方式上有异，但都深入探讨了女性在特定社会背景下的情感世界。
参考资料：
- 《明代诗人传》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词名篇解析》