岂不念迂远，安能负平生。是什么意思

利欲烈炎火，虐焰起从横。

区区一子舆，死以口舌争。

岂不念迂远，安能负平生。

皇皇斯须困，炳炳万世明。

¤

原文展示:

闲居感怀（九首） 方孝孺 〔明代〕

利欲烈炎火，虐焰起从横。 区区一子舆，死以口舌争。 岂不念迂远，安能负平生。 皇皇斯须困，炳炳万世明。

白话文翻译：

全诗翻译: 贪婪和欲望如同烈火般炽热，残酷的火焰四处蔓延。 像子舆那样微不足道的人，却因言辞而丧命。 难道不考虑其迂腐和遥远，怎能辜负一生的志向。 短暂的困顿，却能在万世中留下光辉。

注释: 字词注释:

• 利欲：指对物质利益的贪求。
• 烈炎火：比喻强烈的欲望或贪婪。
• 虐焰：残酷的火焰，比喻残酷的行为或后果。
• 子舆：古代人物，此处可能指代普通人物。
• 迂远：迂腐而远离实际。
• 皇皇：形容时间短暂。
• 炳炳：光明照耀，比喻名声或影响长久。

典故解析:

• 子舆：可能指古代的某位因言获罪的人物，具体典故需进一步考证。

诗词背景: 作者介绍: 方孝孺（1357-1402），明代著名文学家、思想家，字希直，号逊志，因拒绝为朱棣（明成祖）起草即位诏书而被杀。其作品多表现忠贞不屈的精神。

创作背景: 此诗可能作于方孝孺被软禁期间，表达了对个人信念的坚持和对短暂困境与长远影响的思考。

诗歌鉴赏： 这首诗通过生动的比喻和深刻的思考，展现了作者对个人信念与社会现实的深刻洞察。诗中“利欲烈炎火”一句，形象地描绘了人性中的贪婪与欲望，而“虐焰起从横”则进一步强调了这种欲望带来的破坏性后果。后两句通过对子舆的提及，暗示了坚持真理与正义的重要性，即使面临死亡的威胁。最后两句则表达了作者对短暂困境与永恒名声的对比思考，体现了对个人价值的深刻认识和对后世影响的期待。

诗词解析: 逐句解析:

1. “利欲烈炎火”：以烈火比喻人的贪婪和欲望，形象生动。
2. “虐焰起从横”：虐焰指残酷的火焰，形容贪婪和欲望带来的破坏。
3. “区区一子舆”：子舆可能指代普通人物，强调其微不足道。
4. “死以口舌争”：因言辞而丧命，暗示坚持真理的危险。
5. “岂不念迂远”：思考行为的实际效果和长远影响。
6. “安能负平生”：怎能辜负一生的志向和信念。
7. “皇皇斯须困”：短暂的困顿，形容时间的短暂。
8. “炳炳万世明”：光明照耀万世，比喻名声或影响的长久。

修辞手法:

• 比喻：如“利欲烈炎火”和“虐焰起从横”，形象地描绘了贪婪和欲望的破坏性。
• 对比：如“皇皇斯须困”与“炳炳万世明”，对比了短暂困境与长远影响。

主题思想: 诗歌通过对比短暂困境与长远影响，强调了坚持个人信念和真理的重要性，即使面临死亡的威胁，也要追求永恒的名声和影响。

意象分析: 意象词汇:

• 烈炎火：比喻强烈的欲望或贪婪。
• 虐焰：比喻残酷的行为或后果。
• 子舆：可能指代普通人物，象征坚持真理的普通人。
• 皇皇：形容时间短暂。
• 炳炳：光明照耀，比喻名声或影响长久。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“利欲烈炎火”比喻的是什么？ A. 强烈的欲望或贪婪 B. 火焰 C. 破坏性后果 D. 光明照耀

2. “区区一子舆”中的“子舆”可能指代什么？ A. 古代人物 B. 普通人物 C. 坚持真理的人 D. 贪婪的人

3. 诗的最后两句表达了什么对比？ A. 短暂困境与长远影响 B. 光明与黑暗 C. 生与死 D. 现实与理想

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《正气歌》文天祥：同样表达了坚持真理和正义的决心。

诗词对比:

• 《闲居感怀》与《正气歌》：两者都强调了坚持个人信念的重要性，但《闲居感怀》更多地探讨了短暂困境与长远影响的关系。

参考资料: 推荐书目:

• 《明诗纪事》：详细记录了明代诗歌的发展和特点。
• 《方孝孺全集》：收录了方孝孺的全部作品，包括《闲居感怀》。