鬓毛俱白尽，事不补秋毫。

去死今无几，归耕何足高。

已如陶止酒，徒劝屈餔糟。

惟有沧溟去，扬帆观雪涛。

客有见过者既去喟然有作二首 其一

作者: 陆游 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

鬓毛俱白尽，事不补秋毫。
去死今无几，归耕何足高。
已如陶止酒，徒劝屈餔糟。
惟有沧溟去，扬帆观雪涛。

白话文翻译:

鬓发已经全白，往事再也无法弥补。
离死的日子不多，返回田园又有什么意义？
我已经像陶渊明那样隐居，徒然劝我饮酒吃饭。
只愿乘着船去大海，去欣赏那雪白的浪涛。

注释:

• 鬓毛：指两侧的头发，这里指白发。
• 秋毫：指鸟类的细小羽毛，常用来比喻微小之事。
• 归耕：回到田园耕作。
• 陶：指陶渊明，东晋著名诗人，以隐居田园著称。
• 屈餔糟：屈意去吃粽子，意指随意享乐。
• 沧溟：指大海。
• 扬帆：指乘船出海。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，浙江绍兴人。宋代著名诗人，文学家，政治家，以豪放和爱国的情怀著称。他的诗歌涵盖了人生的各个阶段，尤其是对国家和个人命运的思考。

创作背景:

这首诗写于陆游晚年，反映了他对生命短暂的感慨和对归隐生活的向往。在经历了许多国家动荡和个人挫折后，陆游对人生的态度愈发沉重，诗中抒发了对逝去青春的怀念和对未来的无奈。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对白发、死亡、归田的描绘，展现了诗人对人生、老去的深刻思考。开头两句“鬓毛俱白尽，事不补秋毫”，直接表达了诗人对衰老和过往的感慨，仿佛在提醒读者，时间的流逝是不可逆转的。接着，诗人提到“去死今无几”，将死亡与老去的现实相结合，表达了对生命短暂的无奈与接受。

而“归耕何足高”，则流露出对田园生活的淡然态度，似乎在说，归隐于田园又能改变什么呢？最后两句“惟有沧溟去，扬帆观雪涛”，展现了诗人对自由和壮阔景象的向往，尽管身处人生的低谷，心中仍希望能借船出海，去感受大自然的广阔与无垠。

整首诗情感深沉，语言简练，意象丰富，既有对个人境遇的反思，又有对自然的向往，是陆游晚年思想境界的集中体现。

诗词解析:

逐句解析:

1. 鬓毛俱白尽：描绘了诗人晚年白发苍苍的形象，暗示时间的无情。
2. 事不补秋毫：感叹过去的事情再也无法挽回，尽显无奈。
3. 去死今无几：直面死亡，提醒自己生命已不多。
4. 归耕何足高：对隐居生活的质疑，反映对世俗的无奈。
5. 已如陶止酒：提及陶渊明，暗示自己选择隐退。
6. 徒劝屈餔糟：对饮酒生活的无奈，表现出对美好生活的渴望。
7. 惟有沧溟去：表达出对未来的憧憬，向往自由的生活。
8. 扬帆观雪涛：展现了对大自然的向往，渴望寻求心灵的解放。

修辞手法:

• 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗的音乐感。
• 比喻：将“归耕”与“陶渊明”相提并论，营造出一种归隐的理想。
• 象征：大海与雪涛象征着自由与广阔的生活。

主题思想:

整首诗表达了对时间流逝的无奈、对死亡的直面以及对田园生活的淡然态度，最终转向对自由和自然的向往，体现出诗人对人生的深刻思考和对理想生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 鬓白：象征衰老和岁月的流逝。
• 秋毫：象征微小的遗憾与无法弥补的过往。
• 归耕：象征隐逸生活的宁静与淡泊。
• 沧溟：象征广阔与自由的理想境界。
• 雪涛：象征自然的壮丽与无穷的可能性。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“鬓毛俱白尽”的意思是什么？
   A. 年轻
   B. 衰老
   C. 忧愁
   D. 快乐

2. “归耕何足高”表达了什么情感？
   A. 对隐居生活的向往
   B. 对隐居生活的怀疑
   C. 对城市生活的喜爱
   D. 对朋友的思念

3. “扬帆观雪涛”的意象象征什么？
   A. 生命的短暂
   B. 自由与追求理想
   C. 归隐田园
   D. 对过往的怀念

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 陆游与陶渊明的隐居思想：两者均向往田园生活，但陆游的诗中更显人生无奈，陶渊明则明显体现出对自然的热爱与宁静的追求。

参考资料:

• 《陆游诗全集》
• 《宋代诗人研究》
• 《诗词鉴赏与解析》