这段话出自明代释今鸷《望长老峰》
此峰何代得僧名，翘首徒深仰止情。
月上一轮虽见相，泉驱万壑不闻声。
影分紫玉低群岳，势入丹霄控太清。
为问何人窥绝顶，山根时有白云生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 09:33:55原文展示
望长老峰
释今鸷 〔明代〕
此峰何代得僧名，
翘首徒深仰止情。
月上一轮虽见相，
泉驱万壑不闻声。
影分紫玉低群岳，
势入丹霄控太清。
为问何人窥绝顶，
山根时有白云生。
白话文翻译
这座山峰是什么年代得到了“僧”的名字呢？
我仰望它，心中深感敬仰。
月亮在空中高悬，虽然能看到它的影子，
但山泉流过万壑，却听不到它的声音。
影子在紫色的玉石间与群山交错，
气势直入丹青的天空，控制着太清。
我想问谁敢窥视这绝顶，
山脚下时常有白云缭绕。
注释
- 长老峰：指的是某座具体的山峰，因其形状或历史缘由被称为“长老”。
- 翘首：抬起头来，形容仰望的姿态。
- 月上一轮：指月亮在空中升起，形容时间的流逝。
- 泉驱万壑：泉水流过无数的山谷。
- 紫玉：指的是山石的颜色，紫色的玉石。
- 丹霄：指的是红色的天空，寓意高远。
- 控太清：控制着高远的清空气。
- 白云生：山脚常有白云缭绕，象征着自然的生机。
诗词背景
作者介绍
释今鸷，明代僧人，擅长诗文，作品多以山水、自然为题材，风格清新脱俗，情感真挚。
创作背景
这首诗创作于明代，正值士人对山水自然的热爱和对道教文化的沉浸，诗中流露出对自然景色的崇敬与思考。
诗歌鉴赏
《望长老峰》是一首描绘自然景色的山水诗，诗人通过对长老峰的描绘，表达了对大自然的敬仰与对人生的思考。全诗以“峰”为主线，逐步展开，展现了长老峰的高耸与神秘。
诗的开头提到“此峰何代得僧名”，引发读者思考这个名字的来源，给人一种历史沧桑感。接着，通过“月上一轮虽见相，泉驱万壑不闻声”，对比了月亮的可见与山泉的无声，暗示人世间的繁华与自然的宁静形成鲜明对比，体现了诗人对自然的向往与对人世的淡泊。
“影分紫玉低群岳，势入丹霄控太清”用形象的比喻描绘出长老峰的巍峨壮丽，似乎在向天空挑战，表现出诗人对自然力量的赞美。最后两句“为问何人窥绝顶，山根时有白云生”则引出一种哲理思考，令人反思何为真正的高峰，或许在于心灵的升华，而非单纯的物理高度。这种深邃的思考使得整首诗更具厚度。
诗词解析
逐句解析
- 此峰何代得僧名：询问这座山峰何时被称为“长老”，引出对其历史的探讨。
- 翘首徒深仰止情：抬头仰望，心中满是崇敬之情。
- 月上一轮虽见相：月亮高悬，虽能看见其影，却无法触及。
- 泉驱万壑不闻声：山泉流淌但无声，隐喻自然的宁静。
- 影分紫玉低群岳：描绘长老峰影子映在紫色的山石上，形态优美。
- 势入丹霄控太清：气势如虹，直冲云霄，展现出雄伟壮丽。
- 为问何人窥绝顶：问谁敢攀登至顶峰，表现出对自然的敬畏。
- 山根时有白云生：山脚下常有白云弥漫，象征自然的灵动。
修辞手法
- 比喻：将山泉比作无声的存在，突出宁静。
- 拟人：赋予自然景物以情感，如“翘首”、“仰止”。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增添了音乐感。
主题思想
整首诗通过描绘长老峰的壮丽景象，表达了诗人对自然的敬仰，以及对人生哲理的思考，强调自然的伟大与人类渺小之间的关系。
意象分析
意象词汇
- 长老峰：象征着高远与智慧。
- 月：象征时间的流逝与孤独。
- 泉：代表着生命的源泉与自然的宁静。
- 白云：象征着自由与梦想。
互动学习
诗词测试
-
诗人问“此峰何代得僧名”，意在探讨什么？ A. 山峰的高度
B. 山峰的历史
C. 山峰的美丽 -
“月上一轮虽见相”中，月亮的影子代表什么？ A. 自然的喧嚣
B. 人生的孤独
C. 时间的流逝 -
诗中“影分紫玉低群岳”描绘了什么？ A. 山的颜色
B. 山的形态
C. 山的高度
答案：1-B，2-C，3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《庐山谣》
诗词对比
- 王之涣《登鹳雀楼》与《望长老峰》都描绘了高山的壮丽，但前者更多表现出对远方的渴望和壮志，而后者则更注重自然的宁静与内心的思考。
参考资料
- 《明清诗词选》
- 《中国古代山水诗研究》
- 《诗词鉴赏与解析》