这段话出自宋代欧阳澈《秋日山居八事 其五 早起》
振衣拂晓启松扃，月淡风轻酒顿醒。
密竹含烟争滴翠，幽兰浥露远闻馨。
清怜高洁蝉嘶柳，閒羡优游鹿食苹。
试枕碧流端洗耳，白云深处诵黄庭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 15:37:43原文展示：
振衣拂晓启松扃，月淡风轻酒顿醒。
密竹含烟争滴翠，幽兰浥露远闻馨。
清怜高洁蝉嘶柳，閒羡优游鹿食苹。
试枕碧流端洗耳，白云深处诵黄庭。
白话文翻译：
清晨时分，我轻轻振动衣襟，打开松树的门扇，
微弱的月光下，轻风吹拂，酒意渐渐清醒。
浓密的竹林中含着烟雾，争相滴落着翠绿的露珠，
幽兰花浸润着露水，远远传来它的芬芳。
我怜惜那高洁的蝉鸣与柳枝，
闲暇之余羡慕那悠然自得的鹿儿在吃苹。
我试着将头枕在碧流的边缘洗耳，
在白云深处诵读《黄庭经》。
注释：
- 振衣：轻轻抖动衣服，表示清晨起床。
- 松扃：松树门扇，象征自然和宁静。
- 月淡：指月光微弱。
- 酒顿醒：喝酒后，酒意渐渐消退，清醒过来。
- 密竹：浓密的竹林，象征自然的幽静。
- 滴翠：形容露珠如翠绿般滴落。
- 幽兰：指生长在幽静环境中的兰花。
- 浥露：浸润着露水。
- 清怜：指清雅而令人怜惜。
- 蝉嘶柳：蝉鸣声与柳树相伴，描绘自然生态。
- 优游：悠闲自在。
- 试枕碧流端洗耳：将头枕在溪水边，洗耳清听。
- 白云深处诵黄庭：在白云深处诵读《黄庭经》，表达对道教经典的推崇。
诗词背景：
作者介绍：
欧阳澈，宋代诗人，生平不详，但以其清新自然的诗风著称。他的诗作常反映出对自然的热爱与对闲适生活的追求。
创作背景：
本诗创作于秋日的山居，表达了诗人早晨起床时的宁静与惬意。诗人通过对自然景色的描绘，展现了内心的清宁与愉悦，也反映了他对生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《秋日山居八事 其五 早起》是一首描绘清晨自然美的诗作，诗人以细腻的笔触描绘了秋日山居的宁静和清新。开篇“振衣拂晓启松扃”，通过动作展现出诗人清晨起床的情景，带着一丝清新的气息。接着，诗人细致入微地描绘了周围的自然环境：月光淡淡，风轻轻吹拂，酒意渐渐消退，仿佛一切都在这一刻苏醒。
竹林中的“密竹含烟争滴翠”，展现了浓密的竹林中因晨雾而显得朦胧的美感，露珠滴落如翠，生动地描绘出自然的活力与生机。而“幽兰浥露远闻馨”则引发了对幽兰芬芳的遐想，仿佛能感受到那种清雅的气息，令人心旷神怡。
后半部分，诗人通过“清怜高洁蝉嘶柳，闲羡优游鹿食苹”表达了一种对自然生活的向往，清澈的蝉鸣与柳树相伴，悠闲的鹿儿在啃食野苹，构成了一幅和谐的自然图景。最后两句“试枕碧流端洗耳，白云深处诵黄庭”则将诗的主题推向了哲理的高度，诗人渴望在流动的水边洗净耳朵，聆听自然的声音，同时也在白云深处诵读道教经典，表达了对自然与哲学的融合。
整首诗洋溢着一种清新、宁静的气息，表现了诗人对山居生活的热爱，对自然的深刻感悟，以及对闲适生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 振衣拂晓启松扃：清晨起床，轻轻振动衣襟，开启松树的门，展现出早起的宁静。
- 月淡风轻酒顿醒：在微弱的月光和轻柔的风中，酒意渐渐消退，暗示着清晨的清醒与明晰。
- 密竹含烟争滴翠：描绘浓密的竹林中冒出的烟雾，露珠如翠滴落，展现自然的美丽。
- 幽兰浥露远闻馨：幽兰在露水中显得娇嫩，远处的香气令人陶醉。
- 清怜高洁蝉嘶柳：蝉鸣声清脆，高洁，与柳树相伴，彰显自然的和谐美。
- 闲羡优游鹿食苹：诗人羡慕悠闲自在的鹿儿在吃苹，体现出对自然生活的向往。
- 试枕碧流端洗耳：诗人试着将头枕在流动的水边，洗耳以聆听自然的声音。
- 白云深处诵黄庭：在白云的深处诵读《黄庭经》，表达了对道教经典的向往与哲理思考。
修辞手法：
- 比喻：如“密竹含烟争滴翠”，用竹林的烟雾和露珠比喻自然的生机。
- 拟人：蝉鸣和鹿儿的描写赋予自然以生命，增强了诗的情感深度。
- 对仗：如“清怜高洁”和“闲羡优游”，使得诗句更加和谐。
主题思想：
整首诗通过描绘清晨的山居景象，表达了诗人对自然的热爱与向往，体现了对闲适生活的追求和对内心清净的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 晨曦：象征新的开始与希望。
- 密竹：代表隐秘与静谧的自然环境。
- 幽兰：象征高雅与孤独之美。
- 蝉鸣：代表着清脆的生命力。
- 鹿儿：象征自由与悠闲。
- 白云：象征逍遥与哲理的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“振衣拂晓启松扃”中的“振衣”意思是？ A. 挥手
B. 振动衣物
C. 睡觉 -
诗中提到的“幽兰浥露”主要指什么？ A. 兰花浸润露水
B. 兰花盛开
C. 兰花凋零 -
诗中表现诗人对什么的羡慕？ A. 高洁的生活
B. 悠闲自在的鹿
C. 清晨的阳光
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘了山居的宁静和自然之美，但更强调了秋天的气氛与孤独感。
- 李白《静夜思》：关注个人情感与思乡之情，与本诗的自然景象形成对比。
参考资料：
- 《宋代诗人传记》
- 《中国古代诗词选读》
- 《山水诗研究》