这段话出自明代谢天与《石径樵归》
云石苍凉径路遥，一声啼鸟背归樵。
行边若得仙棋看，不管斜晖转树腰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-13 01:16:42原文展示:
云石苍凉径路遥，一声啼鸟背归樵。
行边若得仙棋看，不管斜晖转树腰。
白话文翻译：
这首诗描绘了一条苍凉的石径，路途遥远，耳边传来一声鸟鸣，让人想起归来的樵夫。如果走在路边，若能看到仙人下棋的景象，那便无所谓斜阳映照树腰的美景了。
注释:
字词注释：
- 苍凉：形容景色的冷清、荒凉。
- 径路：小路、通道。
- 啼鸟：鸣叫的鸟。
- 樵：砍柴的人。
- 行边：路边。
- 仙棋：指仙人下棋，象征一种超凡脱俗的状态。
- 斜晖：夕阳的光辉。
典故解析：
- “仙棋”可能借指道教文化中的仙人形象，表现一种理想化的生活状态和境界，体现了对自然和超脱世俗的向往。
诗词背景:
作者介绍： 谢天与，明代诗人，生平不详，但他的诗作常常表现出对自然的细腻观察和对生活的哲理思考，风格清新自然，富有情趣。
创作背景： 该诗可能创作于谢天与隐居生活期间，反映了他对自然的热爱和对生活的思考，表现出一种与世无争的态度。
诗歌鉴赏：
《石径樵归》是一首描绘自然景色和隐士生活的诗作，诗中通过简单的意象描绘了诗人所处的环境与内心的宁静。开头的“云石苍凉”便营造出一种孤寂的氛围，让人感受到远离喧嚣的宁静与苍凉。接下来的“啼鸟背归樵”则引入动态的元素，鸟鸣声将静谧的场景打破，仿佛在提醒人们自然界的生机与活力。
诗的后半部分，诗人表达了对理想生活的向往，若能在路边看到“仙棋”，这不仅是一种美好的想象，更是一种对道教文化的向往，渴望超脱世俗的生活。最后一句“不管斜晖转树腰”，显示出诗人对自然景象的淡然态度，强调了内心的宁静与对外界变化的不在乎。
整首诗在意象上简洁而富有深意，通过对自然的观察，表达了诗人对简单生活的热爱和对世俗纷扰的淡然，给人以深刻的启示。
诗词解析:
逐句解析：
- 云石苍凉径路遥：这句描绘了一条荒凉的石路，暗示了孤独和远离尘世的感受。
- 一声啼鸟背归樵：鸟鸣声传来，暗示着生活的气息，回归自然的樵夫形象象征了质朴的生活。
- 行边若得仙棋看：设想若能见到仙人在此下棋，表达了对超脱世俗生活的向往。
- 不管斜晖转树腰：无论夕阳如何映照，不再在意外界的美景，强调内心的宁静。
修辞手法：
- 比喻：通过“仙棋”形象化地表达了对理想生活的向往。
- 拟人：啼鸟的声音赋予了生命，增强了自然的活力感。
- 对仗：上下句的对称结构增强了诗的节奏感。
主题思想： 整首诗探讨了人与自然的关系，表现了对自然美和简单生活的向往，同时也体现了对世俗纷扰的超然态度，传达出一种淡泊明志的生活哲学。
意象分析:
意象词汇：
- 云石：象征自然的荒凉和孤寂。
- 啼鸟：代表生命的活力和自然的声音。
- 仙棋：象征理想的逍遥生活与超脱的境界。
- 斜晖：夕阳的光辉，象征时间流逝与生命的无常。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“苍凉”是用来形容什么的？ a) 天空 b) 路径 c) 一种心情
-
“仙棋”在诗中象征什么？ a) 普通生活 b) 逍遥自在的理想生活 c) 竞争与斗争
-
诗人对外界的态度是？ a) 热切关注 b) 置之不理 c) 忧虑重重
答案：
- b) 路径
- b) 逍遥自在的理想生活
- b) 置之不理
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达隐士生活的宁静。
- 李白《月下独酌》：表现了对自然和人生的思考。
诗词对比：
- 比较谢天与的《石径樵归》与王维的《山居秋暝》，两首诗都表达了对自然的赞美和隐士生活的向往，但谢天与更强调理想的超脱，而王维则更多表现出对时光流逝的感慨。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《谢天与诗集》