清明在躬不在水，此曹狡狯可心死。是什么意思

舍後钟梵炉烟长，舍前帘影竹苍苍。

事亲暖席扇枕凉，中有一士鬓苍浪。

同心之心兰麝香，与游者谁似姓杨。

朝发枉渚夕辰阳，怀瑾握瑜秪自伤。

东有浊河西清漳，胡为搔头卢泉思茫茫。

清明在躬不在水，此曹狡狯可心死。

诗词名称: 次韵答和甫卢泉水三首

作者: 黄庭坚 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

舍后钟梵炉烟长，舍前帘影竹苍苍。
事亲暖席扇枕凉，中有一士鬓苍浪。
同心之心兰麝香，与游者谁似姓杨。
朝发枉渚夕辰阳，怀瑾握瑜秪自伤。
东有浊河西清漳，胡为搔头卢泉思茫茫。
清明在躬不在水，此曹狡狯可心死。

白话文翻译:

在舍后传来钟声和袅袅的香烟，舍前竹影摇曳，显得苍翠。
我在温暖的席子上，扇子轻摇，枕头却带着凉意，心中有位老者，鬓发已苍白。
同心共存的情感如兰麝的香气，与游者相比，谁又能比得上姓杨的人呢？
清晨出发于枉渚，黄昏时分在阳光下归来，怀瑾握瑜，唯有自伤的感叹。
东边是浑浊的河水，西边是清澈的漳水，何以让我在卢泉思绪纷乱？
清明在于自身的修养，而不在于水的清澈，像这群狡诈的人，心已死去。

注释:

1. 舍：指居所，房屋。
2. 梵：指佛教的梵音，通常与钟声相联系。
3. 苍苍：形容颜色青翠，生机盎然。
4. 事亲：指侍奉父母。
5. 席：席子，通常指坐卧的垫子。
6. 鬓苍浪：指头发白了，形容年老。
7. 兰麝香：比喻美好而珍贵的情感或品质。
8. 枉渚：指水中突出或低洼的地方，常用来形容河边的景色。
9. 怀瑾握瑜：比喻心中珍藏美好的事物。
10. 狡狯：狡诈，形容心地不正或奸诈的人。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，江西吉安人。北宋著名的诗人、书法家，文学成就突出，尤其以诗词、散文著称。他的诗风以清新、自然著称，常与苏轼、米芾等人并称。

创作背景:

《次韵答和甫卢泉水三首》是黄庭坚应友人卢渊的邀请所作，表现了他对自然景色的思考和对人生哲理的感悟。诗中流露出对友谊的珍视，以及对亲情的思念，展现了他在自然与人情之间的深刻思考。

诗歌鉴赏:

黄庭坚的这首诗在意象的运用上极具表现力。诗中通过对自然景色的描写，表现了诗人内心的情感与思考。开篇的“舍后钟梵炉烟长”，既描绘了环境的静谧，又暗示了宗教的宁静氛围，给人以一种悠远的感觉。接着“舍前帘影竹苍苍”，进一步渲染了自然的气息，使人感受到一种生机盎然的景象。

在诗的中段，诗人通过“事亲暖席扇枕凉”的对比，表现了对亲情的细腻感受和对年老的自省。此时，他的心中充满了对过去的回忆与感慨，展现了人对生命流逝的思考。而“同心之心兰麝香”则表达了他对友情的珍视，情感深厚且真挚。

最后的两句，诗人通过对河水的描写反映内心的迷茫与矛盾，清浊相间，象征着他对人生的思考。整首诗在结构上严谨，意象丰富，情感深邃，既有对自然的细腻观察，又有对人情的深刻理解，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 舍后钟梵炉烟长：描写了居所后方的宁静与宗教气息，营造出一种清幽的环境。
2. 舍前帘影竹苍苍：前方的竹影摇曳，增添了自然的生机。
3. 事亲暖席扇枕凉：在家中侍奉父母感到温暖，但床上却带着凉意，反映出内心的复杂情感。
4. 中有一士鬓苍浪：提到一位年长者，暗示自己对老去的思考。
5. 同心之心兰麝香：比喻深厚的友谊，表达了对情谊的珍重。
6. 与游者谁似姓杨：游者中，谁能比得上姓杨的人的情义？
7. 朝发枉渚夕辰阳：清晨出发，黄昏归来，表现了一种人生的循环。
8. 怀瑾握瑜秪自伤：比喻心中珍藏美好，却因无奈而感伤。
9. 东有浊河西清漳：对比浑浊与清澈，表达内心的迷惘。
10. 胡为搔头卢泉思茫茫：对卢泉的思考产生困惑。
11. 清明在躬不在水：强调内在修养的重要性。
12. 此曹狡狯可心死：贬斥那些狡诈的人，表现出对人性的失望。

修辞手法:

• 比喻：如“怀瑾握瑜”，比喻珍贵的人品。
• 对仗：如“东有浊河西清漳”，对比浊与清。
• 拟人：通过环境描写使自然具有情感，增强了诗的感染力。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱与对人生的思考，反映了对亲情与友情的珍视，以及对生命流逝的感慨。诗中的清澈与浑浊的对比，深刻揭示了人生的复杂与多面性，展现了诗人深邃的哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

1. 钟声：象征宁静与宗教的氛围。
2. 竹影：象征生命的生机与自然的美好。
3. 浊河与清漳：象征人生的复杂与多样性，反映内心的矛盾。
4. 兰麝香：象征珍贵的情感与友谊。

互动学习:

诗词测试:

1. 黄庭坚的《次韵答和甫卢泉水三首》主要表达了什么主题？ a) 对自然的热爱
   b) 对人生的思考
   c) 对亲情的珍视
   d) 以上皆是

2. 诗中“怀瑾握瑜”是指什么？
   a) 珍藏美好事物
   b) 追求名利
   c) 思念亲人
   d) 忘却烦恼

3. 诗中提到的“东有浊河西清漳”是用来表达什么？
   a) 自然景色
   b) 人生的复杂性
   c) 友情的珍贵
   d) 对亲情的思考

答案:

1. d) 以上皆是
2. a) 珍藏美好事物
3. b) 人生的复杂性

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《水调歌头》
• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 黄庭坚 vs 苏轼：两位诗人都以自然景色和人情为题材，黄庭坚的诗更显细腻与哲思，而苏轼则更为豪放与奔放。两者在风格上各具特色，但都展现了宋代文人的情怀与思想。

参考资料:

• 《中国古典诗词大全》
• 《宋代诗人研究》
• 《黄庭坚诗文集》