这段话出自宋代杨冠卿《王鸥盟别去久之有诗继韵》
急桨冲烟去，奚奴唤不应。
清吟继囊锦，妙句琢壶冰。
天远暮云碧，江寒秋练澄。
怀人心欲折，愁坐对青灯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:10:10原文展示
急桨冲烟去，奚奴唤不应。
清吟继囊锦，妙句琢壶冰。
天远暮云碧，江寒秋练澄。
怀人心欲折，愁坐对青灯。
白话文翻译
这首诗描绘了一个离别的场景，诗人乘坐小船快速划向远方，虽然有人在呼喊，但船上的人却没有回应。船上吟唱的清丽诗句，如同精美的绣品，优雅而动人。夕阳下，远方的天空被晚云染成碧蓝色，江面上秋水澄澈，透着寒意。诗人心中思念之情愈加浓烈，愁苦地坐在青灯下，心似要折断一般。
注释
- 急桨：迅速划动的桨。
- 冲烟：指船在水面上快速划行，激起的水波如同烟雾飘散。
- 奚奴：这里指的是船上的人或随行者。
- 囊锦：指盛装诗句的锦囊，比喻诗句华美。
- 琢壶冰：比喻诗句如同精雕细琢的美玉，清新纯净。
- 秋练：秋天的水面，如同练布般光滑清澈。
- 青灯：指青色的灯具，通常用来照明，象征孤独和思念。
典故解析
“急桨冲烟去”可与古代文人登船远行的情景相联系，常见于抒发离别之情的诗句。还有对“青灯”的使用，常用于表现孤独、思念之情的意象，这在古代诗词中屡见不鲜。
诗词背景
作者介绍
杨冠卿，宋代诗人，以其细腻的情感和华美的诗句著称。其诗歌多描写自然景色与人情感，风格独特，常常蕴含深厚的哲理。
创作背景
此诗创作于离别之际，诗人通过描绘自然景色，表达自己对远方友人的思念之情。离别的愁苦与自然景色的冷清形成鲜明对比，增强了情感的深度。
诗歌鉴赏
全诗以清晰的画面和深刻的情感交织在一起，展现了诗人对离别的无奈与思念的深切。开篇“急桨冲烟去”，以动感的描写引入情境，展现了离去的急迫与不舍。接着“奚奴唤不应”进一步强调了离别的孤独感，仿佛连呼唤都无法打破这份静默。随后“清吟继囊锦，妙句琢壶冰”则转向诗歌本身，诗人在此刻反思自己的创作与情感，诗句如同美玉，反映出对美的追求。最后两句“怀人心欲折，愁坐对青灯”则将情感推向高潮，心中对人的思念与愁苦交织，形成强烈的情感共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 急桨冲烟去：描绘船只快速驶离的情景，传达出急迫的离别感。
- 奚奴唤不应：强调离别时的孤独与无奈，呼喊无人应答。
- 清吟继囊锦：诗人在此表达对美好诗句的珍视，诗句如同华美的绣品。
- 妙句琢壶冰：比喻诗句如同寒冰般清澈透明，传达出诗的纯净。
- 天远暮云碧：描绘傍晚时分天空的美丽，增强自然与情感的交融。
- 江寒秋练澄：秋水的清澈与寒意，象征内心的孤寂与思念。
- 怀人心欲折：抒发对人的思念之情，情感的沉重感增添了诗的厚度。
- 愁坐对青灯：最后一句以青灯作为意象，象征孤独和思念，传递出深刻的情感。
修辞手法
诗中使用了比喻、拟人等修辞手法，例如“琢壶冰”比喻诗句的清澈与美丽，增强了艺术效果。同时对仗工整，使得诗句更加和谐。
主题思想
整首诗围绕离别与思念展开，展示了诗人在面对离别时的复杂情感，既有对自然美的赞美，也有对友情的思念，情感深邃而细腻。
意象分析
- 急桨：象征着离别的急迫感。
- 青灯：象征着孤独与思念，常用于表达情感的深邃与沉重。
- 暮云碧：代表着时间的流逝与离别后的孤独。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中描述的场景是什么？ A. 船上欢声笑语
B. 急速离别
C. 朋友共饮
答案：B -
填空题：诗中“怀人心欲折，愁坐对__。”
答案：青灯 -
判断题：诗人通过描绘自然景色来表达对友人的思念。 (对/错)
答案：对
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比
- 《静夜思》：同样表达了对亲人的思念，通过月光的意象来传达情感的深邃和孤独。
- 《月夜忆舍弟》：通过描写自然景色来展现思念之情，情感基调与《王鸥盟别去久之有诗继韵》相似，但侧重于兄弟情。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》