这段话出自清代高士奇《沁园春三首 其一》
满径蓬蒿，四壁萧条，车骑谁来。
讶瀛洲太史，退朝偶过，应门稚子，启户惊猜。
佩隐金鱼，马嘶玉勒，为问高生奚往哉。
长安市，向故人索米，古寺寻梅。
情深久坐茆斋，把破卷残书手自开。
笑疏狂风味，室无长物，羁栖景况，席已生埃。
微雪初晴，轻寒向晚，未忍留题凤字回。
归时候，感嗣宗青眼，频顾吾侪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:56:07原文展示
沁园春三首 其一
作者: 高士奇 〔清代〕
满径蓬蒿，四壁萧条，车骑谁来。
讶瀛洲太史，退朝偶过，应门稚子，启户惊猜。
佩隐金鱼，马嘶玉勒，为问高生奚往哉。
长安市，向故人索米，古寺寻梅。
情深久坐茆斋，把破卷残书手自开。
笑疏狂风味，室无长物，羁栖景况，席已生埃。
微雪初晴，轻寒向晚，未忍留题凤字回。
归时候，感嗣宗青眼，频顾吾侪。
白话文翻译
整首诗描绘了一幅寂寥的场景。小路上长满了蓬蒿，四周显得萧条冷清，骑车的人寥寥无几。诗人惊讶地看到瀛洲的太史偶尔路过，门外的小孩子打开门，惊讶地猜测来者的身份。佩戴隐金鱼的马嘶声，玉勒的声音传来，似乎在询问这位高生去哪里。长安城里，诗人向老朋友索要米粮，古寺中寻梅花。情感深厚的他在茆斋中久坐，手中拿着破旧的卷书。虽然笑谈间风味悠然，但屋内物品稀少，羁旅的情景让人感到席上已然积满尘埃。微雪初晴，轻寒袭来，傍晚时分，不忍留题凤字的回信。归家的时候，感慨着嗣宗的青眼，频频回顾身边的朋友。
注释
- 蓬蒿：指杂草，形容环境的荒凉。
- 瀛洲：传说中的仙境，太史指的是官职，寓意高人。
- 佩隐金鱼：指佩戴金鱼的饰物，象征美好和吉祥。
- 长安市：长安城，古都，象征繁华。
- 茆斋：用茅草搭建的简陋居所。
- 凤字：古代书信的签名，寓意对高雅的追求。
诗词背景
作者介绍
高士奇（1640-1704），清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描绘自然景色和个人情感，语言简练，意境深远。高士奇生活在清朝初期，政治动荡不安的时代，对他的创作产生了重要影响。
创作背景
此诗作于清代，正值国家政治更替之际。高士奇在此背景下，表露对故人的思念与对时局的感慨。诗中运用大量自然景象，反映出诗人内心的孤寂与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
《沁园春三首 其一》是一首通过细腻的描写展现诗人内心世界的作品。诗中采用了丰富的意象，如蓬蒿、金鱼、梅花等，构成了一幅生动的画面。开头的“满径蓬蒿”描绘出一种荒凉的氛围，带有浓厚的孤寂感。接下来的描写则逐渐转向人与人之间的情感联系，尤其是对故友的思念和对往昔美好时光的追忆。
诗人通过对自然景色的细致观察，表达了对生活的深切感悟和对未来的期待。尤其是在“未忍留题凤字回”一句中，流露出一种难以割舍的情感，既有对过往的留恋，也有对未来的期盼。
整首诗在意象的构建和情感的渲染上都极具层次感，展现了诗人独特的艺术风格和深邃的思考。通过细腻的描写，诗人不仅展现出个人的情感，更引发读者对人生命运、友谊与自然关系的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
-
满径蓬蒿，四壁萧条，车骑谁来。
描述环境的荒凉，营造出孤独的氛围。 -
讶瀛洲太史，退朝偶过，应门稚子，启户惊猜。
突出太史的高人地位，引发小孩子的好奇，表现人与人之间的互动。 -
佩隐金鱼，马嘶玉勒，为问高生奚往哉。
描绘出高生的身份和地位，同时表现出对其行踪的关切。 -
长安市，向故人索米，古寺寻梅。
透露出诗人对故友的思念与寻觅，古寺梅花象征着美好的回忆。 -
情深久坐茆斋，把破卷残书手自开。
表现了诗人沉浸在书卷中的状态，情感深厚。 -
笑疏狂风味，室无长物，羁栖景况，席已生埃。
反映出诗人对生活的感慨，表达了对自由与清净生活的向往。 -
微雪初晴，轻寒向晚，未忍留题凤字回。
寒冷的夜晚，未能留下书信，表现出对离别的无奈。 -
归时候，感嗣宗青眼，频顾吾侪。
表达了对友人的深情与期望，显示出对未来的向往。
修辞手法
- 比喻：通过金鱼、梅花等意象隐喻美好与追忆。
- 拟人：描写马嘶声仿佛在询问，赋予了动物以人的情感。
- 对仗：如“微雪初晴，轻寒向晚”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了诗人对故友的思念、对生活的感慨以及对未来的期待，情感深厚，意境悠远。
意象分析
意象词汇
- 蓬蒿：象征荒凉与孤独。
- 金鱼：寓意美好与吉祥。
- 梅花：象征高洁与坚韧。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“长安市”是指哪个古都？
A) 南京
B) 长安
C) 洛阳
D) 成都 -
“佩隐金鱼”中的“金鱼”象征什么？
A) 财富
B) 美好与吉祥
C) 友情
D) 孤独 -
诗中提到的“微雪初晴”描绘了怎样的景象？
A) 炎热的夏天
B) 寒冷的冬天
C) 温暖的春天
D) 秋天的丰收
答案
- B) 长安
- B) 美好与吉祥
- B) 寒冷的冬天
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》 by 张若虚
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比
- 高士奇的《沁园春三首》与李白的《月下独酌》均表现了对孤独和友谊的深刻思考，前者通过自然景象展现内心的感受，后者则通过月亮与酒的意象来表达情感。
参考资料
- 《清代诗人高士奇研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《诗词鉴赏与创作》