况卓家少妇，为君涤器，杨家妃子，为我持罍。是什么意思

陆醑前来，枚卜功臣，众口交推。

彼从事齐州，清为圣德，督邮鬲县，浊亦贤才。

尧舜千钟，仲尼百斛，子路宁辞十榼陪。

髡一石，更先生五斗，学士三杯。

尝闻上顿长斋。

即乘马骑驴事尽佳。

况卓家少妇，为君涤器，杨家妃子，为我持罍。

山带兰陵，水连桑落，曲部分茅议允谐。

咨汝醑，俾侯醴泉郡，曰往钦哉。

原文展示

《沁园春 其四 反》
作者：尤侗 〔明代〕

陆醑前来，枚卜功臣，众口交推。
彼从事齐州，清为圣德，督邮鬲县，浊亦贤才。
尧舜千钟，仲尼百斛，子路宁辞十榼陪。
髡一石，更先生五斗，学士三杯。
尝闻上顿长斋，即乘马骑驴事尽佳。
况卓家少妇，为君涤器，杨家妃子，为我持罍。
山带兰陵，水连桑落，曲部分茅议允谐。
咨汝醑，俾侯醴泉郡，曰往钦哉。

白话文翻译

陆醑（指陆贾）前来，众人都在推举功臣。
他在齐州任职，清白是圣德，担任鬲县的督邮，即使是浊世也是贤才。
尧舜的美酒千钟，孔子的酒百斛，子路怎会拒绝十榼的陪衬。
髡头的学士（指髡贾）一石，更是先生五斗，学士三杯。
我曾听说上顿的长斋，真是骑马骑驴的事情都办得很好。
更何况卓家的少妇，为你洗器，杨家的妃子，为我端酒。
山带兰陵，水连桑落，曲折部分茅，议论均和谐。
请你喝酒，让侯醴泉郡的人，去往钦哉。

注释

• 陆醑：陆贾的别名，古代著名的士人。
• 枚卜功臣：推举功臣的方式。
• 督邮：古代地方官职，负责地方行政管理。
• 尧舜：古代贤明的帝王，代表仁德。
• 长斋：一种斋戒饮食，表示清净。
• 卓家少妇、杨家妃子：指的是名门望族的女子，代表社会地位。

诗词背景

作者介绍

尤侗，明代诗人，生于嘉靖年间，擅长诗词，风格清新。其诗多表现对社会政治的关注，常以古典诗词形式表达个人情感和对社会的思考。

创作背景

本诗创作于明代社会动荡之际，作者通过古代贤人的典故，表达对当时社会现状的感慨与思考，反映了对清白和贤德之人的推崇。

诗歌鉴赏

《沁园春 其四 反》是一首具有深厚历史文化内涵的诗作。诗中借用历史人物的典故，表达对贤能之人的歌颂与对社会现状的思考。通过“陆醑前来，枚卜功臣”的开头，展现出一种推举贤能的氛围，表现出对政治清明、人才辈出的渴望。

接着，诗人提及尧舜及孔子等历史人物，强调了他们的德行与贡献，暗示现代社会应向他们学习。而“髡一石，更先生五斗，学士三杯”则展现了对学问与品德的重视，反映了作者对社会风气的期望。

整首诗在描绘美好意境的同时，夹杂着对现实的批判与反思，表现出一种复杂而深刻的情感。诗中所描绘的宴饮场景，既是对人际关系的赞美，也是对社会和谐的一种向往，体现了文化的传承和士人的责任感。

诗词解析

逐句解析

1. 陆醑前来，枚卜功臣：陆贾到来，众人开始推举功臣，表现出对贤能的崇尚。
2. 彼从事齐州，清为圣德：他在齐州任职，清白的形象与圣德相结合，强调了品德的重要性。
3. 督邮鬲县，浊亦贤才：担任督邮的官职，即使在浊世中也能显现才华，表达出才德不分时代。
4. 尧舜千钟，仲尼百斛：借古代帝王与贤士的美酒，象征高尚的人格与道德。
5. 子路宁辞十榼陪：子路愿意陪伴，表现出对贤士的崇敬。
6. 髡一石，更先生五斗：髡贾的学问与品德，反映出对知识与道德的重视。
7. 尝闻上顿长斋：提及长斋，表现出对清净生活的追求。
8. 况卓家少妇，为君涤器：用卓家少妇的形象，表现出对社会地位和责任的期待。
9. 山带兰陵，水连桑落：描绘自然美景，象征和谐的社会环境。
10. 曲部分茅议允谐：表达了人际关系的和谐与融洽。
11. 咨汝醑，俾侯醴泉郡：提到饮酒，表现出对美好生活的向往。

修辞手法

• 对比：古今贤能的对比，体现出对人才的渴望。
• 典故：引用尧舜、仲尼等历史人物，增强诗的文化深度。
• 意象：自然景物与人际关系的结合，展现和谐美好的愿景。

主题思想

整首诗通过历史典故与现实的结合，表达了对贤德的推崇与对社会和谐的渴望，体现了诗人对当下社会的深思与期待。

意象分析

意象词汇

• 陆醑：象征贤能与清白。
• 尧舜：代表古代帝王的仁德与智慧。
• 长斋：象征清净与高尚的生活方式。
• 少妇、妃子：表现社会地位与人际关系。

互动学习

诗词测试

1. 陆醑在诗中象征什么？
   A. 贪婪
   B. 贤能
   C. 胆怯
   D. 无能

2. 诗中提到的“长斋”主要是指什么？
   A. 丰盛的宴席
   B. 清净的生活
   C. 祭祀的场合
   D. 书院学习

3. 诗人通过历史人物的引用，主要想表达什么？
   A. 个人的成就
   B. 对当代的批判
   C. 对贤能的推崇与向往
   D. 对自然的热爱

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《春江花月夜》：张若虚
2. 《饮酒》：陶渊明
3. 《月下独酌》：李白

诗词对比

• 尤侗 vs. 陶渊明：尤侗的作品更强调社会责任与贤德，陶渊明则多表现个人的隐逸与自然的和谐。
• 尤侗 vs. 李白：尤侗关注社会与历史，李白则多以个人情感与豪放的个性为主，体现不同的时代背景与风格。

参考资料

1. 《明代诗词选》
2. 《古典文学研究》
3. 《中国古代诗词鉴赏与分析》