欲逃三伏暑，还泛十旬觞。是什么意思

绿树炎氛满，朱楼夏景长。

池含冻雨气，山映火云光。

果院新樱熟，花庭曙槿芳。

欲逃三伏暑，还泛十旬觞。

原文展示:

绿树炎氛满，朱楼夏景长。
池含冻雨气，山映火云光。
果院新樱熟，花庭曙槿芳。
欲逃三伏暑，还泛十旬觞。

白话文翻译：

满眼都是青翠的树木，炎热的气氛弥漫，红色的楼阁在夏日的景色中显得格外悠长。池塘中含有冰冷雨水的气息，山峦在火红的云彩映衬下更显光辉。果园里的樱桃成熟了，花园中早晨的芙蓉花散发着芳香。想要逃避三伏的酷暑，便去畅饮十天的美酒。

注释:

• 炎氛：炎热的气氛。
• 朱楼：红色的楼阁。
• 池含：池塘中蕴含着。
• 冻雨气：寒冷的雨水所带来的气息。
• 火云：火红的云彩。
• 新樱熟：新鲜的樱桃成熟了。
• 曙槿：早晨开放的芙蓉花。

典故解析:

本诗没有直接引用经典典故，但通过描绘自然景物和夏季的景象，反映了唐代文人对自然的热爱与对生活的享受，体现了“山水田园”诗歌的传统。

诗词背景:

作者介绍:

李峤（约 685—762），字志远，唐代诗人，晚唐时期的著名诗人之一，以其清新自然的诗风而闻名，尤其擅长描写自然景物和抒发个人情感。

创作背景:

《五月奉教作》是在五月的夏季创作的，时值酷暑来临之际，诗人通过描绘夏日的自然景象，表达了对夏季的感受以及想要逃避酷暑的心情。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了初夏的景象，展现了唐代诗人李峤对自然的细腻观察和深厚的情感。开篇以“绿树炎氛满”引入，展现出夏日的生机与炎热。紧接着通过“朱楼夏景长”描绘出城镇中楼阁的景色，给人一种明亮而又悠长的感觉。接下来的“池含冻雨气，山映火云光”则通过对比的手法，表现出池塘的寒气与山峰的壮丽，形成鲜明的视觉冲击。诗的后半部分提到果园里樱桃的成熟和花园中芙蓉的芬芳，传达出一种丰收与美好的喜悦。最后一句“欲逃三伏暑，还泛十旬觞”则表达了诗人对炎热夏季的逃避之心，渴望在优雅的环境中畅饮，与友人共度时光的愿望。整首诗构思清新，意象丰富，通过自然景物的描绘，表达了诗人对生活的热爱与追求，给人以清凉的感受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 绿树炎氛满：绿树成荫，夏日炎热的气氛弥漫在四周。
2. 朱楼夏景长：红色的楼阁在夏日的景色中显得格外悠长。
3. 池含冻雨气：池塘中蕴含着寒冷的雨水气息。
4. 山映火云光：山峦在火红的云彩映照下显得更加光辉。
5. 果院新樱熟：果园中的樱桃已经成熟，色泽鲜亮。
6. 花庭曙槿芳：早晨的花园中芙蓉花正盛开，散发着芳香。
7. 欲逃三伏暑：想要逃避三伏的酷暑。
8. 还泛十旬觞：便去畅饮十天的美酒，享受生活的乐趣。

修辞手法:

• 对仗：如“绿树炎氛满，朱楼夏景长”，上下句的结构相似，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：“山映火云光”将山与云的搭配比喻成光辉的景象，渲染了环境的美感。
• 意象：使用了大量自然意象，如绿树、朱楼、池塘、山峦等，表现了诗人对自然的热爱。

主题思想:

全诗通过描绘夏日的自然景象，抒发了诗人对夏季的感受以及对美好生活的向往，反映了唐代文人对自然的热爱和对生活的热情。

意象分析:

意象词汇:

• 绿树：象征着生机和希望。
• 朱楼：代表着人文气息和盛世的繁华。
• 池塘：象征着宁静与清凉。
• 山峦：代表着坚固与壮丽。
• 樱桃：象征着丰收与美好。
• 芙蓉：象征着美丽与优雅。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“朱楼”指的是什么？ A. 绿色的楼阁
   B. 红色的楼阁
   C. 白色的楼阁

2. 诗人想要逃避的是什么？ A. 冬季的寒冷
   B. 三伏的酷暑
   C. 秋天的萧瑟

3. 诗中“果院新樱熟”表达了什么？ A. 樱桃丰收的喜悦
   B. 樱桃未成熟
   C. 樱桃的价格

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

《五月奉教作》与王维的《山居秋暝》均描写了自然景观，但李峤更侧重于夏日的生机与热烈，而王维则强调秋天的宁静与寂寞。两首诗在意象的选择和情感的表达上各具特色，展现了不同的自然美感和人文情怀。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人传记》