这段话出自清代沈辂《九日登高台寺》
万里秋光客兴赊，同人九日惜年华。
台高不尽看枫叶，院净何须坐菊花。
对酒披襟形独放，凭风落帽笑谁加。
诗成合座皆珠玉，归去迟迟满落霞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:29:10原文展示:
万里秋光客兴赊，同人九日惜年华。
台高不尽看枫叶，院净何须坐菊花。
对酒披襟形独放，凭风落帽笑谁加。
诗成合座皆珠玉，归去迟迟满落霞。
白话文翻译：
在这万里秋光中，游客的兴致渐渐减弱，和我同游的朋友们在重阳节这天都惋惜岁月流逝。高台上，视野无限，尽可以欣赏到远方的枫叶；而院子里一片清净，又何必坐着看那菊花呢？对着酒杯，迎风独自敞开衣襟，帽子被风吹落，我不禁微笑，谁又能在意呢？诗作完成后，大家都赞叹不已，回去时，天边霞光满溢，令人留恋。
注释:
- 万里秋光：形容秋天的光景辽阔，意指秋天的美好。
- 客兴赊：游子的兴致减退，赊，意为延迟、减少。
- 同人：同伴、朋友。
- 惜年华：惋惜流逝的光阴。
- 台高不尽：高台上视野极为宽广，看不尽的美景。
- 落帽：帽子被风吹落，象征自由和洒脱。
典故解析:
“九日”即重阳节，古时这一天有登高望远的习俗，是庆祝秋天丰收的节日，寓意长寿。诗中表达了对时间流逝的感慨以及与友人共享美好时光的情感。
诗词背景:
作者介绍：沈辂，清代诗人，以骈文见长，作品多描绘自然景色，并寄托个人情感，风格清新洒脱。
创作背景：此诗写于重阳节，正值秋季，诗人与友人登高赏景，表达对时光流逝的感慨，及对友情的珍惜。
诗歌鉴赏：
《九日登高台寺》是沈辂在重阳节时创作的一首古诗，诗中通过描绘秋天的景色与聚会的情景，表达了对时间流逝的感慨和对友情的珍惜。全诗结构紧凑，意象鲜明，语言流畅，充满了生动的画面感。开头两句以“万里秋光”和“同人九日”引入，描绘出秋天的辽阔与重阳节的氛围，接着用“台高不尽看枫叶”展现出高台的视野和秋天的美丽，诗人在此抒发了一种对美好事物的向往。
中间的“对酒披襟形独放”，更是将个人情感与自然景色结合，展示了诗人洒脱的个性。最后两句“诗成合座皆珠玉，归去迟迟满落霞”则展示了诗人和友人们在一起的快乐氛围，以及对美好时光的留恋。整首诗不仅有着浓厚的秋天气息，还有着对友谊的赞美和对生活的热爱，体现了诗人乐观向上的人生态度。
诗词解析:
逐句解析：
- 万里秋光客兴赊：描绘了秋天的辽阔景象，反映出游子对秋天美景的感慨。
- 同人九日惜年华：同伴聚会在重阳节，感慨时间的流逝。
- 台高不尽看枫叶：高台上眺望远方的枫叶，象征着美好的自然景色。
- 院净何须坐菊花：与其坐在院子里看菊花，不如欣赏更广阔的自然。
- 对酒披襟形独放：饮酒时敞开衣襟，表现出一种洒脱的态度。
- 凭风落帽笑谁加：帽子随风而落，诗人对此轻松一笑，表现出不拘小节的态度。
- 诗成合座皆珠玉：诗作完成后，大家赞美称赞，形容诗作如同珠玉般珍贵。
- 归去迟迟满落霞：回家的路上，满天的霞光，留恋美好的时光。
修辞手法：
- 比喻：将诗作比作珠玉，表达其珍贵之感。
- 对仗：如“台高不尽”和“院净何须”，增强诗歌的韵律感。
- 拟人：帽子被风吹落，赋予无生命的物体以生命。
主题思想：整首诗表达了诗人对秋天的赞美、对时间流逝的惋惜以及对友谊的珍视，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 秋光：象征丰收与成熟，寓意时光的流逝。
- 枫叶：代表秋天的美丽和短暂。
- 菊花：象征坚韧与高洁，常与重阳节联系。
- 落霞：寓意美好的回忆和对未来的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
“万里秋光”中“万里”指的是： A. 远方的风景
B. 广阔的秋天
C. 人生路途 -
重阳节的习俗主要是： A. 赏花
B. 登高
C. 吃饭 -
诗中“对酒披襟”体现了诗人的： A. 忧愁
B. 洒脱
C. 忍耐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《登高》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 与王维的《山居秋暝》相比，沈辂的诗更注重人与自然的互动，表现出轻松洒脱的情感；而王维则更为沉静、内敛，表现对自然的思考与哲理。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗人沈辂生平研究》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》