朱帘暮卷绮筵开，风雪纷纷入酒杯。是什么意思

朱帘暮卷绮筵开，风雪纷纷入酒杯。

对景恨无飞絮句，从今羞见谢娘才。

诗词名称: 赏雪

作者: 朱淑真 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

朱帘暮卷绮筵开，
风雪纷纷入酒杯。
对景恨无飞絮句，
从今羞见谢娘才。

白话文翻译：

朱色的帘子在傍晚慢慢卷起，华丽的筵席也随之展开。
纷纷扬扬的风雪飘落，纷纷洒洒地落入酒杯中。
面对这样的景致，遗憾的是没有写出飞絮的句子，
从今往后，我再也不敢见到谢娘的才华了。

注释:

• 朱帘: 朱红色的帘子，象征华美的环境。
• 绮筵: 华丽的宴席。
• 飞絮: 指柳絮，象征春天的轻盈与美好。
• 谢娘: 指谢道韫，才女，以其才华闻名。

诗词背景:

作者介绍: 朱淑真（约1080-约1150），字任之，号桂苑，南宋著名女诗人，擅长词、诗，以情感细腻而著称。她的诗词常反映个人情感与社会生活，充满了女性的独特视角。

创作背景: 此诗创作于北方的冬季，诗人在特定的环境中感受到孤独与遗憾。她通过描绘雪景，表达对才华的自愧与对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

这首《赏雪》通过描绘冬季雪景，展现了诗人内心的复杂情感。首句“朱帘暮卷绮筵开”描绘了一个温馨而华美的环境，但随之而来的“风雪纷纷入酒杯”则引入了寒冷与孤寂的气氛。诗人在这个美丽的场景中，感受到了一种深深的遗憾与自愧。她原本希望能与自然景色相呼应，写出“飞絮”的轻盈美好，但现实却是没有灵感的空虚。最后一句“从今羞见谢娘才”更是点明了她对谢道韫才华的自愧，表达了对自己创作能力的怀疑与不安。这首诗既有对眼前美景的赞美，又有对自身才华的反思，展现了诗人细腻的情感与深刻的自省。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “朱帘暮卷绮筵开”：暗示着宴席的开始，营造出温暖的氛围。
  • “风雪纷纷入酒杯”：转折到自然的寒冷，让人感到孤独。
  • “对景恨无飞絮句”：面对美景，诗人感到无能为力，无法写出意境。
  • “从今羞见谢娘才”：表达了对自己创作能力的自我否定。

• 修辞手法:

  • 对仗: “朱帘”与“风雪”，“绮筵”与“酒杯”构成对仗，增强了诗的韵律感。
  • 比喻: "飞絮"隐喻诗人的才华与灵感。

• 主题思想: 诗人通过赏雪，反映了对美好事物的向往与对自身才华的自我怀疑，展现了情感的细腻与复杂。

意象分析:

• 朱帘: 代表温暖、美好的环境。
• 风雪: 象征孤独、寒冷的心境。
• 酒杯: 暗示诗人对生活的沉醉与无奈。
• 飞絮: 代表美好的才华与灵感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“谢娘”是指谁？

   • A. 李白
   • B. 谢道韫
   • C. 杜甫
   • D. 李清照

2. 诗中“朱帘”象征什么？

   • A. 孤独
   • B. 华丽的环境
   • C. 自然景色
   • D. 个人情感

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游《冬夜读书示子聿》
• 王安石《梅花》

诗词对比: 陆游的《冬夜读书示子聿》也描写了冬天的景象，但更侧重于对知识的追求与个人的责任感，与朱淑真的自我反思形成对比。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 相关学术论文与著作。