凤辇不归离苑锁，隔墙时见野棠开。是什么意思

三成玄圃九成台。

曾按春人歌舞来。

凤辇不归离苑锁，隔墙时见野棠开。

原文展示:

杨柳枝 其二十二
作者: 周岸登 〔清代〕

三成玄圃九成台。曾按春人歌舞来。
凤辇不归离苑锁，隔墙时见野棠开。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个曾经热闹的春日景象，如今却只剩下凄凉。三成的玄圃和九成的台子曾经是歌舞升平、欢声笑语的地方。如今，凤辇不再归来，离苑被锁，只有在隔墙那边偶尔能看到野棠花的开放，勾起了对往昔美好时光的怀念与惆怅。

注释:

• 三成玄圃：指的是园林的名称，玄圃是古代园林的名称，象征着优雅的环境。
• 九成台：古代台榭的名称，象征着高处的胜地。
• 春人：春天的歌舞者，代表着生机与欢快。
• 凤辇：古代皇帝的车，象征着权威与繁华。
• 离苑锁：指的是曾经开放的美丽园林，现在却被锁上，暗示着失去的繁华。
• 野棠：一种野生的棠梨树，象征着自然的美好与生命的顽强。

典故解析:

诗中提到的“玄圃”和“九成台”均为中国古代诗词中常见的意象，代表着理想化的生活和美好时光。凤辇作为权贵的象征，暗示着诗人对往昔繁华的怀念与对现实的无奈。

诗词背景:

作者介绍：周岸登，清代诗人，以其清新、自然的诗风著称。他的诗歌常常描绘自然风光和人事变化，反映出对人生和社会的独特理解。

创作背景：此诗创作于清代，时代背景中，社会动荡与个人情感交织，诗人通过对昔日繁华的追忆，表达了个人的失落与对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《杨柳枝》通过对玄圃和九成台的描绘，展现出一幅春日歌舞的美好图景。然而，随着时间的流逝，这一切都已成为过去，诗人用“凤辇不归离苑锁”来强调失落的繁华与现实的孤寂。尤其是“隔墙时见野棠开”，不仅展现了春天的生机，也反映了诗人内心深处对生命的渴望与对美好时光的追忆。这种情感的对比让整首诗充满了深邃的哲理，既是对个人命运的思考，也是对历史变迁的感慨。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 三成玄圃九成台：描绘了一个盛大的园林盛会的场景，暗示着往日的繁华。
  2. 曾按春人歌舞来：回忆起春天的欢快歌舞，体现出生机与活力。
  3. 凤辇不归离苑锁：描写了失去的繁华与现实的冷清，蕴含着深深的惆怅。
  4. 隔墙时见野棠开：虽然隔着墙，却依然能看到野棠花的开放，象征着生命的延续与希望。

• 修辞手法：

  • 对比：将昔日的繁华与现今的孤寂形成鲜明对比。
  • 象征：凤辇象征着权力与繁华，野棠则象征着自然的坚韧与美好。

• 主题思想：整首诗表达了对美好时光的怀念，对现实的失落感，以及对生命的深刻思考。

意象分析:

• 玄圃：代表理想的生活与美好的回忆。
• 凤辇：象征权力与昔日的繁华。
• 野棠：象征自然的美好与生命的顽强。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“凤辇”象征什么？ A. 自然的美好
   B. 权力与繁华
   C. 个人命运

2. 本诗主要表达了哪种情感？ A. 欢喜
   B. 惆怅
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 对比《杨柳枝》与李白的《将进酒》，前者侧重于对过往美好的怀念，后者则强调及时行乐的态度。两者在情感基调上形成鲜明对比，前者更多的是惆怅与失落，后者则是对人生的积极态度。

参考资料:

• 《清代诗人周岸登研究》
• 《古诗词鉴赏与解读》
• 《中国古代诗词文化概论》