看荷叶田田，莲心菂菂，荡湖烟。是什么意思

尽飘萧梦雨，长只见，满平川。

甚风若含愁，云如卷怨，咽吐流泉。

惆怅红芳都尽，剩清阴树树渐深圆。

黄透枝头梅子，风光不似从前。

水痕红蕴夕阳妍。

犹逊海霞鲜。

看荷叶田田，莲心菂菂，荡湖烟。

拣得藕花深处，扶残醉重上游船。

莫问明朝天气，且从鸥鹭闲眠。

原文展示

尽飘萧梦雨，长只见，满平川。
甚风若含愁，云如卷怨，咽吐流泉。
惆怅红芳都尽，剩清阴树树渐深圆。
黄透枝头梅子，风光不似从前。
水痕红蕴夕阳妍。
犹逊海霞鲜。
看荷叶田田，莲心菂菂，荡湖烟。
拣得藕花深处，扶残醉重上游船。
莫问明朝天气，且从鸥鹭闲眠。

白话文翻译

这首诗描绘了一个迷蒙的雨季景象，诗人看到满平原上雨水飘洒。微风似乎带着忧愁，云彩卷起似在诉说怨恨，泉水在咽喉间流淌。诗人感到惆怅，红色的花朵已然凋零，只剩下阴凉的树木渐渐深密。枝头的梅子黄透了，风光已不如从前。水面上，夕阳的余晖映照出红色的光彩，依旧不如海上的霞光鲜艳。看那荷叶层层叠叠，莲心微微摇曳，湖面上弥漫着烟雾。在藕花深处采撷，醉意未消，依旧想要乘船游荡。不要去问明天的天气，暂且与鸥鹭一同闲眠吧。

注释

• 尽飘：完全飘散，指雨水飘洒的状态。
• 萧梦雨：形容雨如梦似的轻柔。
• 甚风：何其的风，形容风的微妙和多情。
• 咽吐流泉：泉水的流动如同在喉咙中咽下又吐出，形容水的清澈与流畅。
• 惆怅：形容一种忧伤和失落的情绪。
• 黄透：指梅子成熟、颜色变黄。
• 田田：形容荷叶的茂盛，层层叠叠。
• 扶残醉重：扶着醉意，继续享受游船的乐趣。

诗词背景

作者介绍

李祁，近现代诗人，出生于一个文化氛围浓厚的家庭，自幼受到良好的诗词教育。他的作品多涉及自然、人生和情感，常在细腻的描写中流露出对生活的深刻反思。

创作背景

《木兰花慢》是在诗人面临生活的变迁和内心的挣扎时创作的，时值一个多雨的季节，诗人通过描绘自然景象，表达了对往昔美好时光的怀念和对未来的不确定性。

诗歌鉴赏

《木兰花慢》是一首情感细腻、意境深远的词作。诗的开头便以“尽飘萧梦雨”引入，展示出一种梦幻般的境界，雨水的飘洒使人感到宁静与忧愁交织。接着，诗人通过对风和云的描写，进一步深化了这种情感，风似乎承载着愁绪，云卷似乎在诉说怨恨，这样的意象让人感受到一种无形的压抑与惆怅。

在表达对自然的感知时，诗人善于运用细腻的描写。“惆怅红芳都尽，剩清阴树树渐深圆”，通过对花朵凋零的感慨，诗人反映了对时光流逝的无奈与伤感。接下来的“黄透枝头梅子，风光不似从前”，则更是强烈地表达了对往昔美好时光的怀恋。

随着诗意的展开，诗人带领我们走入了更为具体的自然场景中，“看荷叶田田，莲心菂菂，荡湖烟”，一幅生动的湖面景象展现在眼前。诗人的笔触轻柔，似乎在描绘一场闲适的生活状态。这种从容与宁静的气氛，正是诗人对生活的一种期许。

最后一句“莫问明朝天气，且从鸥鹭闲眠”，让人感受到一种洒脱与释然。生活中充满了变数，未来的天气如何并不重要，重要的是此刻的宁静与悠闲。这种态度让整首词作在感伤之中透出一丝轻松，形成了独特的艺术魅力。

诗词解析

逐句解析

1. 尽飘萧梦雨，长只见，满平川。

   • 雨水如梦般飘洒，平原上满是雨水的痕迹，营造出一种朦胧的意境。

2. 甚风若含愁，云如卷怨，咽吐流泉。

   • 微风似乎带着忧愁，云彩如同卷起的怨言，泉水在流淌中似乎在诉说着内心的情感。

3. 惆怅红芳都尽，剩清阴树树渐深圆。

   • 红色的花朵已经凋零，只剩下阴凉的树木，渐渐变得深邃而圆润，传达出时光流逝的惆怅。

4. 黄透枝头梅子，风光不似从前。

   • 枝头的梅子已经成熟，然而周围的风光已不再如昔日般美好，表达了对过去的怀念。

5. 水痕红蕴夕阳妍。

   • 水面上的红色映衬着夕阳的美丽，创造出一种温暖而又感伤的氛围。

6. 犹逊海霞鲜。

   • 诗人承认，眼前的美景依旧不如海上的霞光鲜艳，暗示了对更美好事物的向往。

7. 看荷叶田田，莲心菂菂，荡湖烟。

   • 描述荷叶的茂盛与莲心的摇曳，湖面上弥漫着烟雾，营造出一种宁静而悠闲的自然景象。

8. 拣得藕花深处，扶残醉重上游船。

   • 在藕花深处采撷，醉意未消，依旧想要乘船游荡，表现了对生活快乐的一种追求。

9. 莫问明朝天气，且从鸥鹭闲眠。

   • 不必在意明天的天气，暂且与鸥鹭一起闲眠，表达了一种洒脱与对当下的珍惜。

修辞手法

• 比喻：如“风若含愁”，通过比喻将风与愁情相联，使情感更为生动。
• 拟人：如“云如卷怨”，将云拟人化，增添了情感的表达。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“惆怅红芳都尽，剩清阴树树渐深圆”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然景色的细腻观察与对往昔美好时光的怀念，同时也传达出一种对生活的洒脱与释然。诗人在细腻的描写中，融合了个人情感与自然景象，形成了独特的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 雨：象征着思念与忧愁。
• 风：承载着情感的流动，传递着诗人的内心感受。
• 梅子：成熟的象征，代表着时间的流逝。
• 荷叶与莲心：象征着生活的宁静与美好。

互动学习

诗词测试

1. 《木兰花慢》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 李祁
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“黄透枝头梅子”所表达的含义是？

   • A. 花开正盛
   • B. 梅子成熟
   • C. 梅子凋零
   • D. 梅树枯萎

3. 诗的最后一句表达了怎样的情感？

   • A. 对未来的忧虑
   • B. 对过往的怀念
   • C. 对当下的珍惜
   • D. 对生活的无奈

答案

1. B. 李祁
2. B. 梅子成熟
3. C. 对当下的珍惜

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《临江仙》 by 杨万里
• 《如梦令》 by 李清照

诗词对比

• 李祁《木兰花慢》与杨万里《临江仙》都在描绘自然景象的同时，表达了对生活的感悟与内心情感的流露。李祁更注重情感的细腻与深沉，而杨万里则表现出一种洒脱与乐观。

参考资料

• 《近现代诗词选》
• 《中国古代诗词辞典》
• 《李祁诗文集》