这段话出自宋代赵孟坚《感皇恩（初任官所为慈闱寿）》
官小宦游初，清贫如旧。
小簇杯盘旋篘酒。
虽然微禄，不比他们丰厚。
也知惭愧是，皇恩受。
富贵千般，享之惟寿。
心地平时到头有。
摩挲铜狄，祝望比他长久。
鼎来荣贵待，通闺后。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:14:18原文展示
《感皇恩（初任官所为慈闱寿）》
作者：赵孟坚
官小宦游初，清贫如旧。
小簇杯盘旋篘酒。
虽然微禄，不比他们丰厚。
也知惭愧是，皇恩受。
富贵千般，享之惟寿。
心地平时到头有。
摩挲铜狄，祝望比他长久。
鼎来荣贵待，通闺后。
白话文翻译
这首诗表达了作者初任官职时的心情，虽然官位不高，生活清贫如故，然而在微薄的俸禄中，仍感受到皇恩的庇佑。虽然财富与荣华有千般享受，但他认为最重要的是长寿的祝愿。作者在平时的心境里，依然希望能比别人长久地享有这些恩惠。
注释
- 官小：指官位不高。
- 宦游：指做官或仕途生活。
- 清贫：生活清苦，没有富裕。
- 微禄：微薄的俸禄。
- 惭愧：感到羞愧。
- 皇恩：皇帝的恩惠。
- 富贵：指财富和荣华。
- 摩挲：轻轻抚摸或擦摩。
- 铜狄：古代铜器，也可指铜碗。
- 鼎来：指盛大的宴会。
- 通闺：进入内室，暗指享受家庭幸福。
诗词背景
作者介绍
赵孟坚（生卒年不详），字子舜，号松隐，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称。他的作品多涉及自然景观和人生哲理，常表现出对生活的深刻思考。
创作背景
这首诗创作于赵孟坚初任官职之际，反映了他对仕途生活的感悟与思索。虽然官职不高，但他依然感受到来自皇帝的恩惠，并对生活保持一种淡然的态度。
诗歌鉴赏
《感皇恩》是一首情感真挚的诗，反映了诗人初入仕途时的复杂心情。诗中通过对清贫生活的描写，表现出对权势与财富的淡泊。赵孟坚虽身处官场，却不为权贵所动，反而更加珍惜皇恩以及长寿的祝愿。诗句中用“虽然微禄，不比他们丰厚”一语，突显出诗人对物质财富的无所谓。诗人将长寿视为真正的富贵，体现了一种深邃的人生智慧。
诗中还有“摩挲铜狄，祝望比他长久”一句，展现出一种对未来的美好祝愿，既蕴含了对生活的期待，也传达了对现实的满足。整体来看，诗的情感基调平和而深远，展现了诗人在官场与内心的真实对话，反映出他对生活的哲学思考。
诗词解析
逐句解析
- 官小宦游初：初入官场，官位不高。
- 清贫如旧：生活依旧清贫，没有改变。
- 小簇杯盘旋篘酒：虽然宴饮简朴，却也不失情趣。
- 虽然微禄，不比他们丰厚：虽收入微薄，但不在意他人的富贵。
- 也知惭愧是，皇恩受：意识到自己生活的庇佑来自于皇帝的恩惠。
- 富贵千般，享之惟寿：无论多么富贵，最珍贵的却是长寿。
- 心地平时到头有：平常心态与内心的富足。
- 摩挲铜狄，祝望比他长久：轻抚古器，与人长寿的祝愿。
- 鼎来荣贵待，通闺后：指未来的荣华与祝福。
修辞手法
- 比喻：如“摩挲铜狄”暗喻对古代文化的敬重。
- 对仗：全诗句式工整，形成和谐的音韵美。
- 排比：通过对富贵的排比，增强了诗意的深度。
主题思想
整首诗的主题围绕着对权力、财富的淡然态度，以及对皇恩的感激与长寿的渴望，表现了诗人对人生的深刻思考与哲学理解。
意象分析
意象词汇
- 官小：象征着地位与权力的微薄。
- 清贫：代表着一种朴素的生活态度。
- 皇恩：象征着来自上级的庇佑与支持。
- 长寿：代表了对生命质量的追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中“清贫如旧”意指什么？ A. 生活富裕
B. 生活依旧清苦
C. 生活多姿多彩
D. 生活无忧无虑 -
诗人认为真正的富贵是什么？ A. 权势
B. 财富
C. 长寿
D. 名声 -
“摩挲铜狄”中“摩挲”一词的意思是？ A. 摔打
B. 抚摸
C. 挤压
D. 丢弃
答案： 1. B 2. C 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
- 杜甫《春望》：同样表现了对现实生活的思考，但更多关注国家与个人命运的关系。
- 白居易《赋得古原草送别》：侧重于对离别的感伤与自然的描写，体现出不同的情感基调。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《赵孟坚评传》