这段话出自宋代杨万里《初复即事》
今日风光定自佳，不寒不热恰清和。
百年人世行乐耳，一岁春皈奈老何。
苟药晚花终是小，戎蔡新菡许来多。
俸钱自笑浑无用，秪合文江买钓蘘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:49:51原文展示
今日风光定自佳，不寒不热恰清和。
百年人世行乐耳，一岁春皈奈老何。
苟药晚花终是小，戎蔡新菡许来多。
俸钱自笑浑无用，秪合文江买钓蘘。
白话文翻译
今天的风光一定很好，既不寒冷也不炎热，正好清爽。
百年的人生只求快乐，到了春天又何必为老去而忧愁呢？
即使是药草再晚开也只是小事，戎蔡的新荷花总会盛开。
我对俸钱自嘲毫无用处，倒不如去文江买些钓鱼的艾草。
注释
- 今日：今天。
- 风光：指自然景色。
- 不寒不热：形容天气适中。
- 百年人世：一生百年，形容人生的短暂。
- 行乐耳：享受生活的乐趣。
- 一岁春皈：春天来临时，感叹年岁流逝。
- 苟药晚花：即使是药草开的晚，仍然是小事。
- 戎蔡新菡：戎蔡：指战国时期的音乐家；新菡：指新开的荷花。
- 俸钱自笑：对俸禄的自嘲，认为无用。
- 文江：文江，可能指某条江河；买钓蘘：购买钓鱼用的植物。
诗词背景
作者介绍
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，晚号竺庵，南宋时期的著名诗人。他的作品以清新自然、平易近人著称，常常描绘自然景物与生活琐事，体现出一种恬淡的生活态度。
创作背景
《初复即事》写于杨万里晚年，反映了他在春天来临之际的心情和对生活的思考。在经历了人世的种种之后，诗人更加珍惜当下，感叹人生的短暂和乐趣。
诗歌鉴赏
《初复即事》是一首表现春日美景和人生哲理的诗作。杨万里通过描绘春天的景色，表达了对人生快乐的追求和对时间流逝的感慨。首句“今日风光定自佳”，开篇便引出春天的美好，给人以轻松愉悦的感觉。接下来的“百年人世行乐耳”，则将读者的视线引向人生的深层思考，诗人认为人生短暂，应当及时享乐。
诗中的“苟药晚花终是小”表达了一种从容态度，强调了对生活琐事的淡然。即使是药草开花的晚，也不值得过于在意。而最后的“俸钱自笑浑无用”，更是体现了诗人对功名利禄的看淡，选择以钓鱼作为乐趣，展现了一种宁静致远的生活理想。
整首诗通篇流露出一种洒脱与豁达，仿佛在告诉我们：生活虽短暂，但只要抓住当下，便能享受生命的美好。杨万里的诗风清新自然，既有对生活的感悟，也有对自然的热爱，给人以深思的余韵。
诗词解析
逐句解析
- 今日风光定自佳：今天的风景一定很好，传达出诗人对春天的赞美。
- 不寒不热恰清和：天气刚好，给人一种轻松愉快的感觉。
- 百年人世行乐耳：强调人生的短暂，提倡享受生活。
- 一岁春皈奈老何：对春天的喜爱与对衰老的无奈相结合。
- 苟药晚花终是小：即使是药草开花晚也无所谓，表现出一种从容态度。
- 戎蔡新菡许来多：新荷花的盛开让人期待，象征着新生。
- 俸钱自笑浑无用：对俸禄的嘲讽，认为金钱无用。
- 秪合文江买钓蘘：强调对自然生活的向往，宁愿去钓鱼。
修辞手法
- 比喻：用“药晚花”比喻生活中的小烦恼。
- 对仗：如“不寒不热，恰清和”，增强了诗的韵律感。
- 排比：通过排比的方式展示了诗人对生活的感悟。
主题思想
整首诗通过描绘春天的美景，表达了对人生的思考和对当下生活的珍视。诗人以洒脱的态度面对人生的短暂，倡导享受生活中的乐趣。
意象分析
意象词汇
- 风光：象征美好的自然景色，寓意生活的美好。
- 百年：象征人生的短暂，提醒人们珍惜时光。
- 晚花：象征生活中的琐事，强调从容应对。
- 新菡：象征新的开始与希望，表现春天的生机。
- 俸钱：象征世俗的追求，表现对物质的淡泊。
互动学习
诗词测试
-
诗中“今日风光”指的是哪个季节的景色？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 夏天
- D. 冬天
-
诗人对俸钱的态度是：
- A. 非常看重
- B. 认为无用
- C. 渴望拥有
- D. 计划投资
-
“苟药晚花终是小”这句话表达了什么情感？
- A. 焦虑
- B. 从容
- C. 悲伤
- D. 生气
答案
- B. 春天
- B. 认为无用
- B. 从容
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 王维《鸟鸣涧》
诗词对比
对比杨万里的《初复即事》和杜甫的《春望》，两者都描绘了春天的美景与人生哲理，但杨万里更强调个人的享受与淡泊，而杜甫则更多地反映了对国事的忧虑。两者在情感基调上有明显的差异，表现出不同的生活态度。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《杨万里诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏指南》