恐误花期深夜远回栏。是什么意思

梅梢依旧清如雪。

冷透娟娟月。

无情燕子怕春寒。

恐误花期深夜远回栏。

十年往事无寻处。

恨底愁如许。

花开花谢怨东风。

感慨余情沉醉梦魂中。

原文展示

梅梢依旧清如雪。
冷透娟娟月。
无情燕子怕春寒。
恐误花期深夜远回栏。
十年往事无寻处。
恨底愁如许。
花开花谢怨东风。
感慨余情沉醉梦魂中。

白话文翻译

梅枝上依旧清白如雪，月光冷冷透彻。无情的燕子害怕春寒，恐怕会误了花期，深夜只能远远回到栏杆。十年的往事无处可寻，心中的怨恨和愁苦如这般沉重。花开花谢让我怨恨东风，感慨之情沉醉在梦魂之中。

注释

• 梅梢：梅花的枝头，象征着寒冷与清雅。
• 冷透：形容月光清冷、透彻。
• 无情燕子：这里的燕子指春天归来的燕子，形容其对春寒的畏惧。
• 花期：指花盛开的时间。
• 恨底：指心中怨恨的根源。
• 东风：象征春天的风，通常带来温暖与生机，但在此处却引发了怨恨。

诗词背景

作者介绍

陈逸云，近代词人，以其细腻的感情和优美的辞藻著称。她的作品常常反映出对人生、爱情和自然的深刻思考，风格婉约而富有情感。

创作背景

《虞美人》创作于近现代，这一时期的社会环境充满变革，个人情感与社会现实交织，诗人通过个人的情感体验，表达对过往的怀念与对现状的感慨。

诗歌鉴赏

这首《虞美人》通过描绘梅花、月光和燕子等意象，传达了诗人对过去的追忆与对现状的感慨。首句“梅梢依旧清如雪”以清新的意象引出全诗，梅花象征着纯洁与坚韧，暗示诗人内心的清净与孤独。接下来的“冷透娟娟月”则通过冷月的意象，营造出一种凄清的氛围，反映了诗人内心的孤寂。

燕子是春天的使者，但“无情燕子怕春寒”则让人感受到春天的不确定性，燕子对春寒的畏惧，反映出诗人对春天和生命的无奈与惶恐。接着“十年往事无寻处”，诗人感叹时光流逝，往事如烟，内心的怨恨与愁苦愈发明显，情感愈加沉重。

“花开花谢怨东风”是全诗的情感高潮，象征着人生的无常与对美好时光的追忆。最后一句“感慨余情沉醉梦魂中”则将情感升华，沉醉于梦境中，既有对现实的逃避，也有对往昔的无尽思索。

整首诗以清雅的意象和细腻的情感描绘了春天的美丽与无奈，展现了诗人对人生的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 梅梢依旧清如雪：梅花的枝头依然清白，象征着纯洁和新生。
2. 冷透娟娟月：月光透彻而冷清，营造出孤寂的氛围。
3. 无情燕子怕春寒：燕子归来却因春寒而感到无奈，暗示生命的不确定性。
4. 恐误花期深夜远回栏：担心错过花期，深夜只能孤独地回到栏杆。
5. 十年往事无寻处：过去的十年，旧事难以寻觅，反映时间的流逝。
6. 恨底愁如许：心中的怨恨与愁苦如这般沉重。
7. 花开花谢怨东风：花开花谢，令人怨恨春风的无情。
8. 感慨余情沉醉梦魂中：沉浸在对往昔的感慨与思绪中，梦魂缠绕。

修辞手法

• 比喻：如“梅梢依旧清如雪”，通过比喻表现梅花的清白与纯洁。
• 拟人：燕子被赋予了情感，表现出对春寒的“害怕”。
• 对仗：全诗多处使用对仗，增强了诗歌的韵律感与美感。

主题思想

诗歌通过对自然景物的描绘，表达了对过往的怀念与对现实的无奈，主题围绕着时间流逝、生命无常以及内心的孤独与愁苦展开。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征坚韧与清雅，代表诗人内心的纯粹。
• 月光：象征孤独与冷清，反映诗人的情感状态。
• 燕子：象征春天与生机，但在此处却带来无奈与惶恐。
• 东风：象征春天的变化与无情，寓意人生的无常。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中“梅梢依旧清如雪”表达了什么意象？

   • A. 冷酷
   • B. 纯洁
   • C. 哀伤
   • 答案：B. 纯洁

2. 填空题：诗中提到“十年往事无寻处”，这句表达了诗人对___的感慨。

   • 答案：时间的流逝

3. 判断题：诗中燕子是春天的使者，代表了生机与希望。（对/错）

   • 答案：错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》
• 王维的《鸟鸣涧》

诗词对比

可以将《虞美人》与李清照的《如梦令》进行比较，两者都表现了对过往的怀念与对现实的感慨，但李清照的笔调更加柔婉细腻，而陈逸云则更为沉重与深邃。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》
• 陈逸云的诗歌研究论文集

这些参考资料可以帮助深入理解诗歌的背景与意象。