这段话出自元代马钰《如梦令》
传语终南道众。
早把良缘勤种。
保守气精神，调摄乌龟赤凤。
赤凤。
赤凤。
化粒金丹高耸。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:27:34原文展示:
如梦令
马钰 〔元代〕
传语终南道众。早把良缘勤种。
保守气精神，调摄乌龟赤凤。
赤凤。赤凤。化粒金丹高耸。
白话文翻译：
这首词传达给终南山的道友们。请大家早日播种良好的缘分，
守护自己的气息和精神，调理好自己的身体与内心。
赤凤啊，赤凤啊，化作金丹，直冲云霄。
注释:
- 终南：指终南山，是道教的重要圣地。
- 良缘：指美好的缘分，通常与修道、修身有关。
- 气精神：指人的气息与精神状态。
- 乌龟赤凤：乌龟象征长寿，赤凤象征祥瑞与灵性。
- 化粒金丹：金丹在道教中指修炼成功后所得到的长生不老的药物。
诗词背景:
- 作者介绍：马钰是元代著名的道士和诗人，他的诗作常融入道教思想，关注内心修炼和自然和谐。
- 创作背景：在元代社会，儒释道三教并存，马钰的作品反映了道教的理念，强调内心修养和对自然的感悟。
诗歌鉴赏：
《如梦令》通过简洁的语言表达了道教理念中的修身养性与追求长生的思想。诗中提到的“良缘”与“气精神”，不仅是对人的一种劝导，更是一种哲学思考，强调人与自然之间的和谐关系。诗句反复提到的“赤凤”，象征着理想与追求，暗示着道教中追求长生不老的理念。整首诗意境悠远，给人一种超脱世俗的感觉，仿佛在召唤读者追随内心的声音，走向更高的精神境界。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “传语终南道众”：向终南山的道友们传达信息。
- “早把良缘勤种”：提倡早日播种美好的缘分，积极修行。
- “保守气精神”：维持自身的气息与精神状态。
- “调摄乌龟赤凤”：调理自己的身心，乌龟与赤凤象征着长寿与灵性。
- “化粒金丹高耸”：将理想化为长生的金丹，达到更高的境界。
-
修辞手法：
- 比喻：将良缘比作种子，强调修行的勤奋。
- 对仗：如“气精神”与“乌龟赤凤”，形成和谐的音韵美。
-
主题思想：整首诗强调了追求内心的宁静与和谐，倡导一种积极向上的生活态度，以及对长生与理想的追求。
意象分析：
- 乌龟：象征长寿，代表自然的智慧。
- 赤凤：象征祥瑞和灵性，代表内心的理想与追求。
- 金丹：道教文化中的长生不老之药，象征修行的成果。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“良缘”指的是什么？
- A. 美好的姻缘
- B. 美好的缘分
- C. 朋友的缘分
- D. 亲情的缘分
-
诗中提到的“赤凤”象征什么？
- A. 财富
- B. 灵性与理想
- C. 幸福
- D. 历史
-
“化粒金丹”意味着什么？
- A. 追求物质的享受
- B. 实现理想与长生
- C. 获得权力
- D. 追求名利
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
-
相关作品推荐：
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
- 王维的《山居秋暝》
-
诗词对比：
- 马钰《如梦令》与王维《鹿柴》均表达了对自然的热爱与对内心的追求，但马钰更偏向于道教的思想，而王维则融入了佛教的禅意。
参考资料：
- 《元代诗人研究》
- 《道教与中国文学》
- 《诗词鉴赏入门》
展开阅读全文 ∨