这段话出自唐代卢纶《栖岩寺隋文帝马脑盏歌》
天宫宝器隋朝物，锁在金函比金骨。
开函捧之光乃发，
阿修罗王掌中月。
五云如拳轻复浓，昔曾噀酒今藏龙。
规形环影相透彻，乱雪繁花千万重。
可怜贞质无今古，
可叹隋陵一抔土。
宫中艳女满宫春，得亲此宝能几人。
一留寒殿殿将坏，唯有幽光通隙尘。
山中老僧眉似雪， 忍死相传保扃鐍.
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:33:26诗词名称: 栖岩寺隋文帝马脑盏歌
作者: 卢纶 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
天宫宝器隋朝物，锁在金函比金骨。
开函捧之光乃发，阿修罗王掌中月。
五云如拳轻复浓，昔曾噀酒今藏龙。
规形环影相透彻，乱雪繁花千万重。
可怜贞质无今古，可叹隋陵一抔土。
宫中艳女满宫春，得亲此宝能几人。
一留寒殿殿将坏，唯有幽光通隙尘。
山中老僧眉似雪，忍死相传保扃鐍。
白话文翻译：
这首诗描绘了一件来自隋朝的珍贵宝物，锁在金色的匣子里，珍贵得如同金子的骨架。打开匣子，光芒四射，宛若阿修罗王手中的明月。五彩的云朵如同拳头般轻盈又浓郁，曾经在此畅饮美酒，如今却藏匿着龙的气息。规矩的形状和环绕的影像透彻而清晰，纷飞的雪花和繁盛的花朵交织成千上万的重叠。令人怜惜的是，忠贞的品质无论古今都是一样的，可叹的是隋朝的皇陵只剩一抔黄土。宫中的美人春意盎然，能亲近这件宝物的又有多少人呢？寒殿将要倾覆，唯有微光透过尘埃。山中老僧眉发皆白，忍辱负重，誓言传承保护这件珍贵的器物。
注释:
- 马脑盏：一种古代的精美器物，通常用作盛酒或饮水。
- 阿修罗王：佛教和道教中的神祇，象征着力量和美丽。
- 五云如拳：形容云朵的形态，轻盈而又浓厚。
- 规形环影：指器物的形状和投射的影子，表现出细致的工艺。
- 贞质：指忠贞不渝的品性。
- 隋陵：指隋朝皇帝的陵墓，表达对隋朝衰败的感慨。
诗词背景:
作者介绍: 卢纶，唐代诗人，生平事迹不详，但以其精致的描写和丰富的想象力著称，擅长描写自然风光和人情世态。
创作背景: 此诗写于隋朝灭亡后，作者通过描写一件宝物，反映了对隋朝辉煌与衰亡的感慨，寓意深刻。
诗歌鉴赏：
《栖岩寺隋文帝马脑盏歌》是一首充满感慨的诗作，卢纶通过描绘一件珍贵的马脑盏，表达了对隋朝的怀念和对历史变迁的感慨。诗的开头以“天宫宝器”引入，立刻将读者带入了一个充满神秘与尊贵的境界。接着，作者通过“开函捧之光乃发”和“阿修罗王掌中月”的比喻，展现了宝物的光辉与价值，同时也暗示了掌握财富与权力的人的无常。
整首诗在意象的运用上极具层次感，诗中“五云如拳轻复浓”，不仅描绘了云朵的形态，也象征了时代的变幻与人心的复杂。而“可怜贞质无今古，可叹隋陵一抔土”则是诗人对忠贞品质的珍视与对历史的无奈，表现出一种深邃的哲理思考。最后，老僧的形象不仅是对传统的坚守，也是对未来的寄托，让整首诗在感伤中带着一丝希望。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句揭示宝物的来源与珍贵。
- 第二句通过光芒与明月的比喻，增强宝物的美丽。
- 第三句以自然景象衬托出宝物的神秘与宏伟。
- 后面的句子则逐渐转向对历史和人事的反思，表达了对美好事物的珍惜与对逝去时光的惋惜。
修辞手法:
- 比喻：如“阿修罗王掌中月”暗喻宝物的珍贵。
- 对仗：诗中的句式对称，增强了韵律感。
- 拟人：将宝物与人类情感结合，赋予其生命。
主题思想: 诗的中心思想围绕着珍贵物品与历史变迁，表达了对美好事物的怀念和对无常的感叹。
意象分析:
意象词汇:
- 宝器：象征着权力与财富。
- 光芒：代表着荣耀与辉煌的过去。
- 老僧：象征着传承与坚守。
互动学习:
诗词测试:
-
《栖岩寺隋文帝马脑盏歌》的作者是？
- A. 李白
- B. 卢纶
- C. 杜甫
- 答案: B
-
诗中提到的“阿修罗王”象征什么？
- A. 权力
- B. 美丽
- C. 无常
- 答案: A
-
诗中描写的宝物是？
- A. 玉器
- B. 马脑盏
- C. 金器
- 答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
诗词对比:
- 比较卢纶的《栖岩寺隋文帝马脑盏歌》和王维的《鹿柴》，两者都通过自然景象反映人心的变化，但卢纶更强调历史的沉淀与个人感怀，而王维则更多展现了自然与人的和谐。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 相关学术论文与研究书籍。