这段话出自当代郑子瑜《水龙吟 和选堂羁法中部高山区所填词，用陈同甫韵》
故姬别后推迁，百家尽涉风轻软。
红须碧眼，桃娇李嫩，墨缘深浅。
假日登高，水龙吟罢，人间春暖。
念香江舍斧，簪龙谁赏，却又作，回归燕。
寂寞危栏意远。
恨年年、似天边雁。
鸿轩把臂，槐厅论字，如烟消散。
歌管频吹，柳枝垂泪，试题红怨。
叹文章覆瓿，名山事业，梦随枫断。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:06:32原文展示
故姬别后推迁，百家尽涉风轻软。红须碧眼，桃娇李嫩，墨缘深浅。假日登高，水龙吟罢，人间春暖。念香江舍斧，簪龙谁赏，却又作，回归燕。寂寞危栏意远。恨年年似天边雁。鸿轩把臂，槐厅论字，如烟消散。歌管频吹，柳枝垂泪，试题红怨。叹文章覆瓿，名山事业，梦随枫断。
白话文翻译
离别故人后，生活变迁，百家万户在轻柔的风中流转。红须碧眼的异客，桃花娇美，李花鲜嫩，墨色的深浅交错。假日里登高远望，吟唱水龙吟，人间的春天温暖如昔。怀念香江的舍斧，谁来赏识我的龙头簪子，却又回归于燕子。寂寞的栏杆上，我的思绪遥远。恨不得年年都如天边的雁群。鸿轩把酒言欢，槐厅中论诗作，仿佛一切都随烟云消散。歌声频频响起，柳枝低垂泪滴，试题中满是红色的怨恨。叹息文章沦落，名山事业如梦，随枫叶飘零而断。
注释
- 故姬：指旧时的妃子或爱人，含有思念之情。
- 红须碧眼：形容异国人，可能是指外族或外来的风情。
- 水龙吟：古代一种曲调，常用于表达豪情和对自然的感悟。
- 香江：指香港，代表了繁华的生活和文化。
- 簪龙：古代女性用的发饰，象征着美丽和高贵。
诗词背景
作者介绍
郑子瑜，现代诗人，作品多以抒情为主，常结合个人情感与历史、自然相结合，展现出独特的艺术风格。
创作背景
此诗作于当代，反映了诗人在现代生活中对历史的回顾与对理想生活的向往。诗中融入了对故人的思念和对生活的感慨。
诗歌鉴赏
《水龙吟》以细腻的笔触描绘了诗人对故人和往事的怀念。开篇便以“故姬别后推迁”引出思绪，告别之后的生活充满变迁，百家万户在轻柔的风中飘荡，展现出一种淡淡的忧伤与惆怅。接着，诗人通过“红须碧眼，桃娇李嫩”描绘了美丽的春色，象征着生命的活力与希望。
在“假日登高，水龙吟罢，人间春暖”中，诗人的情感逐渐升华，春天的温暖与高歌吟唱交织，显得格外生动。怀念香江的舍斧，似乎在追忆那些美好的瞬间，而“回归燕”则带有一丝无奈，表明对过往的留恋。中间的“寂寞危栏意远”，展现了诗人在孤独中思索的情感，似乎在诉说着一种无法言说的孤独。
整首诗既有对故人的思念，也有对生活的感慨，字里行间流露出深厚的文化底蕴和人文情怀。郑子瑜通过丰富的意象和细腻的情感描写，让读者感受到一幅春意盎然的画卷，同时也引发对人生、情感的深思。
诗词解析
逐句解析
- 故姬别后推迁：离别了旧日的爱人，生活发生了变化。
- 百家尽涉风轻软：万千家庭在风中轻柔地流转，象征着世事变迁。
- 红须碧眼，桃娇李嫩，墨缘深浅：描绘异乡人的风情与春天的美景，象征青春与美丽的对比。
- 假日登高，水龙吟罢，人间春暖：假日里登高吟唱，体验春天的温暖，表达诗人的欢愉。
- 念香江舍斧：怀念往昔美好的时光与地方。
- 簪龙谁赏，却又作，回归燕：对美好事物的珍惜与渴望，最终又回归现实。
- 寂寞危栏意远：在孤独的栏杆上思绪飘远，表现内心的孤独感。
- 恨年年似天边雁：对时间流逝的惋惜，年年岁岁如天边的雁群。
- 鸿轩把臂，槐厅论字，如烟消散：与友人共饮畅谈，然而一切似乎又在烟雾中消散。
- 歌管频吹，柳枝垂泪，试题红怨：歌声和柳枝的低垂似乎在诉说着红色的怨恨。
- 叹文章覆瓿，名山事业，梦随枫断：对文章和事业的不满，同时感叹梦想如枫叶般飘零。
修辞手法
- 比喻：通过自然景象来比喻人生的无常。
- 拟人：柳枝垂泪，赋予植物以人的情感。
- 对仗：如“红须碧眼，桃娇李嫩”，增强了词句的韵律感。
主题思想
全诗通过对故人、春天、美好时光的回忆，表达了对过去的怀念与对现实的不满，反映了人们在变迁中对美好事物的向往与珍惜。
意象分析
意象词汇
- 故姬：旧爱，代表思念与遗憾。
- 红须碧眼：异乡人，象征外部世界的诱惑与丰富。
- 水龙吟：高歌的情感表达，代表对生活的热爱。
- 香江：美好的回忆与渴望，象征繁华与美好生活。
- 柳枝：忧伤与柔情的象征，表现诗人的情感波动。
互动学习
诗词测试
-
“故姬别后推迁”中的“故姬”指的是什么？
- A. 朋友
- B. 旧日的爱人
- C. 家人
答案：B
-
诗中提到的“水龙吟”主要表达了什么情感？
- A. 失落
- B. 欢愉
- C. 愤怒
答案：B
-
“寂寞危栏意远”表达了诗人怎样的情感？
- A. 兴奋
- B. 孤独
- C. 快乐
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 《庐山谣》：同样表达对自然的赞美与对人生的感慨，但更显豪放。
- 《春望》：通过春天的景象来反映个人的忧国忧民之情，情感基调更为沉重。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《现代诗歌研究》
这些内容将有助于读者更好地理解和欣赏《水龙吟》这首诗的艺术魅力与情感深度。