月满南淝，桂华香里杯倾。是什么意思

大别嵯峨，巢湖浩瀚，山川毓秀钟灵。

郁郁斯文，风骚奕世相承。

建安横槊三曹健，问唐音、水部扬声。

洎于湖，望断高歌，罢席同惊。

而今人物风流甚，集诗家词客，言志抒情。

月满南淝，桂华香里杯倾。

恰逢祖国腾飞际，献新篇、共庆河清。

喜凝眸，千里江淮，永播芳馨。

原文展示

大别嵯峨，巢湖浩瀚，山川毓秀钟灵。
郁郁斯文，风骚奕世相承。
建安横槊三曹健，问唐音水部扬声。
洎于湖，望断高歌，罢席同惊。
而今人物风流甚，集诗家词客，言志抒情。
月满南淝，桂华香里杯倾。
恰逢祖国腾飞际，献新篇共庆河清。
喜凝眸，千里江淮，永播芳馨。

白话文翻译

大别山高耸，巢湖辽阔，山川秀美，灵气聚集。
文人墨客郁郁葱葱，风雅气质代代相传。
建安时期三曹的才俊，问询唐朝的文韵，水部的音声传扬。
在湖边，歌声断断续续，席间欢声笑语。
如今风流人物众多，诗人词客齐聚，抒发志向和情感。
明月映照南淝河，桂花香气弥漫，酒杯倾倒。
正值祖国腾飞之际，献上新篇，共同庆祝太平盛世。
欣喜地凝视，千里江淮，永远传播芬芳。

注释

• 大别：指大别山，位于安徽与湖北交界处，具有重要的地理和文化意义。
• 巢湖：安徽省著名湖泊，象征自然的广阔与美丽。
• 斯文：指文采和风雅。
• 风骚：指诗词的风采与才情。
• 建安：指建安时期（公元196-220年），以三国时代的文学成就著称。
• 三曹：指曹操、曹丕、曹植三位杰出的文学家。
• 水部：指唐代的一个文学流派，以诗歌见长。
• 南淝：指南淝河，流经安徽，象征自然之美。
• 杯倾：表达酒宴的欢庆气氛。

诗词背景

作者介绍

宛敏灏，近代诗人，生于安徽，擅长古体诗词。其作品多表现对故乡的眷恋以及对社会变革的思考。诗风清新典雅，常以自然景观和历史文化为题材。

创作背景

此诗为庆祝安徽省诗词学会成立大会而作，寄托了对文学事业发展的期待与祝愿，同时也反映了作者对故乡的深厚情感和对祖国未来的美好憧憬。

诗歌鉴赏

全诗在音韵上和谐，意象丰富，展现了安徽的自然风光与深厚的文化底蕴。开篇以“大别嵯峨，巢湖浩瀚”描绘了安徽的山水之美，展现出大自然的雄伟与秀丽，令人心旷神怡。接着，诗人提到“郁郁斯文，风骚奕世相承”，不仅赞美了古代文人的风采，也暗示了当代诗人的责任与使命。这种承接与传承的关系，使得诗歌具有了历史的厚重感。

中间的“建安横槊三曹健”则引入了历史典故，表现了对古代文人的敬仰，同时也在激励当代诗人勇于创作。诗中提到“而今人物风流甚”，展现了当前文人群体的繁荣，表达了对诗词创作的热情与期待。

最后，诗的结尾以“千里江淮，永播芳馨”结束，既是对未来的美好展望，也是对家乡的深情寄托，感染力十足。整首诗在庆祝与祝愿中流露出浓厚的文化自信，展现了诗人对文学事业的热爱与追求。

诗词解析

逐句解析

1. 大别嵯峨，巢湖浩瀚：描绘自然景观，展现安徽的壮丽。
2. 山川毓秀钟灵：强调自然环境的灵秀之气。
3. 郁郁斯文，风骚奕世相承：赞美文人的风采，强调文化的传承。
4. 建安横槊三曹健：提及历史人物，展示对古代文学的敬仰。
5. 问唐音水部扬声：表现对唐代文学的向往。
6. 洎于湖，望断高歌：描绘湖边的欢聚与歌唱场景。
7. 罢席同惊：表达聚会中欢愉的惊喜。
8. 而今人物风流甚：指出当代文人众多，风采各异。
9. 集诗家词客，言志抒情：强调诗词创作的重要性。
10. 月满南淝，桂华香里杯倾：描绘酒宴的美好场景。
11. 恰逢祖国腾飞际：表达对国家发展的期望。
12. 献新篇共庆河清：寄托对未来的祝福。
13. 喜凝眸，千里江淮：展望未来美好的图景。
14. 永播芳馨：展现文学的持久影响与美好愿景。

修辞手法

• 对仗：如“大别嵯峨，巢湖浩瀚”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将自然景观与文化气息结合，增强情感表达。
• 排比：如“问唐音水部扬声”，通过层层递进，增强气势。

主题思想

整首诗表达了对安徽自然景观的赞美，对文人风采的敬仰，以及对祖国繁荣发展的期待，展现了诗人对文学事业的热爱和信心。

意象分析

意象词汇

• 大别山：象征坚定与伟岸。
• 巢湖：象征广阔与包容。
• 月亮：象征团圆与和谐。
• 桂花：象征高洁与优雅。
• 江淮：象征故乡与文化。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的三位杰出文学家是： A. 李白、杜甫、白居易
   B. 曹操、曹丕、曹植
   C. 王维、李商隐、杜甫
   答案：B

2. 诗歌的主题主要是： A. 自然风光
   B. 文人风采
   C. 对祖国的祝愿
   答案：C

3. 诗中的“月满南淝”意指： A. 诗人对自然的热爱
   B. 酒宴的欢庆气氛
   C. 对未来的美好向往
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
• 《静夜思》 by 李白
• 《登高》 by 杜甫

诗词对比

• 《早春呈水部张十八员外》：同样以自然景观为主题，表现了作者对时节变化的感悟。
• 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，与本诗的情感基调相似。

参考资料

• 《中国古典诗词选》
• 《近现代诗词鉴赏》
• 《安徽文化史》

通过以上内容的学习，读者可以更深入地理解《高阳台 贺安徽省诗词学会成立大会》的艺术魅力与文化内涵。