鹭翘休映白，鱼跃乍翻红。是什么意思

习习气初通，峨峨势自融。

渌波归旧水，寒片漾和风。

暖想千溪绽，吹疑一夜空。

鹭翘休映白，鱼跃乍翻红。

缯裂方塘上，琼流巨壑中。

漪涟还浩渺，须赖济川功。

原文展示:

习习气初通，峨峨势自融。
渌波归旧水，寒片漾和风。
暖想千溪绽，吹疑一夜空。
鹭翘休映白，鱼跃乍翻红。
缯裂方塘上，琼流巨壑中。
漪涟还浩渺，须赖济川功。

白话文翻译：

春风轻轻吹来，冰雪开始融化；
清波涌动，旧水重新归来；
温暖的气息让千条溪流绽放，
仿佛一夜之间，空中都充满了生机。
白鹭不再映衬着白色的冰雪，
鱼儿跃出水面，乍现红色的光影。
缯帆在方塘之上飘动，
琼浆在巨壑之间流淌。
波纹依旧浩渺，
这都要依赖于治水的功绩。

注释：

• 习习：微风轻拂的样子。
• 峨峨：高耸的样子，形容冰雪融化的景象。
• 渌波：清澈的波浪。
• 寒片：寒冷的冰片。
• 鹭翘：白鹭翩翩起舞的样子。
• 缯裂：缯帆破裂，形容风势强劲。
• 琼流：美玉般的水流。
• 济川：治理河流，指水利工程。

典故解析：

“济川”的提法可追溯到古代治水的故事，象征着人类对自然的改造与利用，同时也暗示了诗人对水利工程的赞美与感慨。

诗词背景：

作者介绍：

王禹偁（988年－1056年），字子华，号湛然，宋代诗人，官至翰林学士。他的诗歌以清新、自然见长，常描写山水风光以及人情世态。

创作背景：

《东风解冻诗》创作于春回大地之时，表达了春风解冻、万物复苏的景象，展现了自然的生机与美好。同时，这也反映了当时社会对自然变化的敏感与赞美。

诗歌鉴赏：

这首《东风解冻诗》以春天为主题，通过描绘春风的温暖与冰雪的融化，传达出一种生机勃勃的景象。诗的开头“习习气初通”便给人以轻松愉快的感受，接着“峨峨势自融”展现了大自然的力量和变化。王禹偁运用“渌波归旧水”和“寒片漾和风”两句，描绘出温暖的春风与融化的冰雪交融的画面，展示出春天的生机与和谐美。

接下来，诗中通过“暖想千溪绽”和“吹疑一夜空”的描写，表达了春天的温暖让万物复苏，仿佛一夜之间春意盎然，给人以梦幻的感觉。后面描述鹭鸟和鱼跃的景象，进一步增强了春天的生动与活力。

整首诗通过细腻的描写与生动的意象，呈现了春天的美好，也隐含了作者对自然变化的感慨与对生活的热爱。最后一句“须赖济川功”则提醒人们，春天的美丽是人与自然和谐相处、共同努力的结果。

诗词解析：

逐句解析：

1. 习习气初通：春风初起，气温渐暖。
2. 峨峨势自融：高高的冰雪开始融化，显示出春天的到来。
3. 渌波归旧水：清澈的波浪流回了昔日的水面。
4. 寒片漾和风：冰片在春风中荡漾。
5. 暖想千溪绽：温暖的气息让千条溪流绽放。
6. 吹疑一夜空：仿佛一夜之间，空中都充满了生机。
7. 鹭翘休映白：白鹭不再映衬着白色的冰雪。
8. 鱼跃乍翻红：鱼儿跃出水面，乍现红色的光影。
9. 缯裂方塘上：缯帆在方塘之上飘动。
10. 琼流巨壑中：美玉般的水流在巨壑之间流淌。
11. 漪涟还浩渺：波纹依旧浩渺。
12. 须赖济川功：这都要依赖于治水的功绩。

修辞手法：

• 比喻：将春风比作“习习”，形象生动。
• 拟人：将自然现象赋予情感，如“暖想千溪绽”。
• 对仗：如“鹭翘休映白，鱼跃乍翻红”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

全诗通过描绘春天融化冰雪、万物复苏的景象，表达了生命的力量和自然的美好，强调了人与自然和谐共生的重要性。

意象分析：

意象词汇：

• 春风：象征温暖与希望。
• 冰雪：象征寒冷与过去。
• 清波：象征生命与活力。
• 白鹭：象征纯洁与宁静。
• 鱼儿：象征生机与快乐。

这些意象共同构成了春天的画面，展示了生机盎然的自然景象。

互动学习：

诗词测试：

1. “习习气初通”中的“习习”指的是什么？

   • A. 微风
   • B. 大雨
   • C. 暴风

2. 诗中提到的“鹭翘”是指什么？

   • A. 一种鱼
   • B. 一种鸟
   • C. 一种花

3. “须赖济川功”中的“济川”指的是？

   • A. 治水的工作
   • B. 养鱼的方式
   • C. 捕鸟的技巧

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王之涣的《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》中描绘了战乱后的春天，情感较为沉重，而王禹偁的《东风解冻诗》则充满了生机与希望，展现了春天的美好与自然的复苏。两者在主题上各有侧重，但都表达了对春天的热爱与对生活的感悟。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《王禹偁诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》