这段话出自清代奕绘《祝英台近二首 其二》
雁在天，鱼在水，谁寄近来话。
瘦脸塑眉，憔悴不堪画。
难禁白昼迷离，清宵梦寐，日夜在、心头牵挂。
泪盈把。
走到鹦鹉前头，欲说又还怕。
萧飒秋风，肠断桂花下。
可怜一种柔情，百年长恨，问弱体、怎能支架。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:24:34原文展示:
雁在天，鱼在水，谁寄近来话。
瘦脸塑眉，憔悴不堪画。
难禁白昼迷离，清宵梦寐，日夜在心头牵挂。
泪盈把。走到鹦鹉前头，欲说又还怕。
萧飒秋风，肠断桂花下。
可怜一种柔情，百年长恨，问弱体怎能支架。
白话文翻译：
大雁在天空飞翔，鱼儿在水中游动，谁能给我带来一封信呢？
我面容憔悴，眉眼如画，却显得无比憔悴。
白天难以抵挡那梦幻般的迷离，到了清夜我又梦见你，日夜在心中思念牵挂。
眼泪盈眶，我走到鹦鹉面前，想说却又害怕。
秋风萧瑟，肠断桂花树下。
可怜这柔情万种，百年长恨，问我这弱不禁风的身体如何承受？
注释:
- 雁：指大雁，常用来象征思念。
- 鱼：指水中的鱼，象征自由与孤独。
- 瘦脸塑眉：形容面容消瘦，眉目如画，显示出一种忧愁的美。
- 白昼迷离：白天的光线使人恍惚，难以分清真实与梦境。
- 清宵梦寐：指在宁静的夜晚梦见心爱之人。
- 肠断：形容心情悲痛。
- 桂花：象征着秋天与思念。
诗词背景:
作者介绍：
奕绘，清代诗人，以其细腻柔情的风格著称。其作品多描绘爱情和离愁，富有情感深度和艺术魅力。
创作背景：
这首诗创作于清代，正值社会动荡与个人情感的交织，诗人在情感的表达上更加细腻，展现出对爱情的深切思念与无奈。
诗歌鉴赏：
《祝英台近二首 其二》是一首充满情感的抒情诗，诗中通过自然景象的描绘，表达了诗人内心深处对爱人的思念与无奈。开头的“雁在天，鱼在水”通过生动的意象，营造出一种孤独与渴望的氛围，暗示着人与人之间的距离与难以逾越的隔阂。接下来的描写则更加深入，细腻地呈现出诗人因思念而憔悴的状态，以及在白昼与夜晚交替中难以挣脱的牵挂，展示了诗人内心的痛苦与无助。
诗中“泪盈把”一句，情感愈加浓烈，表现了诗人面对思念时的脆弱与无奈。想要表达的情感却因恐惧而无法言说，更加突显了诗人内心的挣扎。最后，诗人将柔情与长恨结合，既表达了对爱人的无限眷恋，也流露出对未来的无奈与困惑，深刻反映了人性中对爱的渴望与追求。
诗词解析:
逐句解析：
-
雁在天，鱼在水，谁寄近来话。
描绘自然界的动物，象征着思念与孤独，表达了对远方爱人的渴望。 -
瘦脸塑眉，憔悴不堪画。
形容自己因思念而变得憔悴，甚至连容貌都显得不堪入目。 -
难禁白昼迷离，清宵梦寐，日夜在心头牵挂。
白天的迷离与夜晚的梦境交织，反映出无法摆脱的思念。 -
泪盈把。走到鹦鹉前头，欲说又还怕。
眼泪涌上心头，面对鹦鹉，想言又止，显示出情感的复杂与无奈。 -
萧飒秋风，肠断桂花下。
秋风萧瑟，令人心痛，桂花下的情景更添伤感。 -
可怜一种柔情，百年长恨，问弱体怎能支架。
柔情与长恨交织，质问自己的脆弱如何承受这样深重的情感。
修辞手法：
- 比喻：通过“雁”“鱼”象征思念与孤独。
- 拟人：将自然现象赋予人情，增强情感的代入感。
- 对仗：如“白昼迷离，清宵梦寐”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗歌围绕着对爱人的思念与内心的挣扎，展现出一种柔情与痛苦交织的情感基调，深刻反映了人性中的渴望与无奈。
意象分析:
意象词汇：
- 雁：象征离别与思念。
- 鱼：象征自由与孤独。
- 鹦鹉：作为知心话语的象征，代表着无法倾诉的情感。
- 桂花：象征着秋天与离愁的情感。
互动学习:
诗词测试：
-
“雁在天，鱼在水”中，雁和鱼象征什么？
- A. 思念与孤独
- B. 快乐与自由
- C. 亲情与友情
-
诗中“泪盈把”是什么意思？
- A. 眼泪快要流下来了
- B. 眼泪已经流下
- C. 不再流泪
-
诗人面对鹦鹉时的心情是？
- A. 高兴
- B. 无奈与惧怕
- C. 忧伤
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《浣溪沙》
诗词对比：
奕绘《祝英台近二首 其二》与李清照《如梦令》： 两者均表现了对爱情的思念与无奈，奕绘的诗歌更注重内心的细腻感受，李清照则通过浓郁的情感与浓厚的意象描绘，展现出女性对爱情的感悟与执着。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典文学作品选》