老来正要团栾唑，伴我伙风把钓竿。是什么意思

稚子烦君一一看，丁宁莫道好求官。

老来正要团栾唑，伴我伙风把钓竿。

原文展示

送相十高元善二首
稚子烦君一一看，
丁宁莫道好求官。
老来正要团栾唑，
伴我伙风把钓竿。

白话文翻译

这首诗的意思是：小孩子烦请您多多关照，不要告诉他们追求做官的好处。老了我正想要和朋友们团聚，陪伴我一同享受钓鱼的乐趣。

注释

• 稚子：幼小的孩子，指年幼者。
• 烦君：烦请您，恳请您。
• 丁宁：恳切地嘱托。
• 莫道：不要说，劝诫对方不要提及。
• 团栾唑：团聚的意思，“团栾”意指聚集，“唑”是钓竿的意思。
• 伙风：与风共伴，指享受自然的乐趣。

典故解析

此诗虽然没有直接引用的典故，但可以看作是对古代文人追求仕途与隐逸生活对比的反思。诗中提到的“钓竿”象征着闲适的生活和自然的和谐，反映出诗人对仕途的淡然与对田园生活的向往。

诗词背景

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，以其清新自然的诗风著称，擅长描写自然景物和生活情趣。

创作背景：此诗写于杨万里晚年，诗人经历了仕途的起伏，逐渐向往隐逸生活，表达了对官场生活的厌倦与对自然生活的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的笔触描绘了诗人对生活的深刻理解与感悟。开头两句“稚子烦君一一看，丁宁莫道好求官”表现出诗人对年轻一代的关怀，提醒他们少一些对权利的追求。接下来的“老来正要团栾唑，伴我伙风把钓竿”则流露出诗人对闲适生活的渴望。诗中“团栾”的意象，象征着人与人之间的情谊与温暖，而“钓竿”则是对自然生活的向往和追求。整首诗在对比中展现出一种淡然的态度，既有对世事的洞察，又有对悠然自得生活的追求，体现了杨万里一贯的诗风与人生态度。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “稚子烦君一一看”：小孩子们恳请您多多关照。
  • “丁宁莫道好求官”：劝您不要告诉他们追求做官的好处。
  • “老来正要团栾唑”：老了我正想与朋友聚会（团聚）。
  • “伴我伙风把钓竿”：陪伴我一起享受自然（钓鱼）的乐趣。

• 修辞手法：全诗使用了对比手法，通过年轻人追求官场与老年人渴望自然生活的对比，展现出对人生不同阶段的思考。

• 主题思想：诗歌的中心思想在于对仕途的淡然与对自然生活的向往，强调人与人之间的情谊以及对生活真谛的追求。

意象分析

• 稚子：象征着未来与希望，代表年轻一代。
• 求官：象征着权力与地位，反映出社会的浮华。
• 团栾：象征着人际间的亲密关系，强调人与人之间的情感。
• 钓竿：象征着闲适与自然生活的乐趣，体现诗人对田园生活的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“稚子”指的是： A. 年长者
   B. 幼小的孩子
   C. 官员

2. 诗人劝年轻人： A. 追求官位
   B. 忘记世俗
   C. 多多钓鱼

3. 诗中“团栾”的意象代表： A. 仕途的烦恼
   B. 朋友的聚会
   C. 自然的美好

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《渔舟唱晚》：同样描绘了自然与闲适生活的诗作。
• 《归园田居》：陶渊明的作品，表达对田园生活的向往。

诗词对比：

• 杨万里的这首诗与陶渊明的《归园田居》有相似之处，都是对自然生活的向往，但杨万里更强调人与人之间的情感，而陶渊明则更侧重个人的隐逸心态。

参考资料

• 《杨万里诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代文学史》