这段话出自明代顾璘《远招十五叠 其八》
歌八叠兮心欲绝，野哭江头泪双血。
兰枯蕙死荐筵空，衰草酸风烛明灭。
空冥精爽独归来，凛冽平凝万山雪。
冰餐水饮御清虚，回厌南中独炎热，魂兮归来皎而澈。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:42:29原文展示
远招十五叠 其八
作者: 顾璘 〔明代〕
歌八叠兮心欲绝，
野哭江头泪双血。
兰枯蕙死荐筵空，
衰草酸风烛明灭。
空冥精爽独归来，
凛冽平凝万山雪。
冰餐水饮御清虚，
回厌南中独炎热，
魂兮归来皎而澈。
白话文翻译
歌声如八叠般缠绵，心中苦闷几欲绝望，
在野外哭泣，江边泪流成双，鲜血般的悲伤。
兰花枯萎，蕙草死去，供品的筵席空荡荡，
衰败的草丛中，酸风拂过，蜡烛明灭不定。
空旷而清爽的气息独自归来，
凛冽的寒风凝聚四方山雪。
用冰冷的水饮食，抵挡清虚的寒冷，
厌倦了南方的酷热，
灵魂啊，快回来，明亮而清澈。
注释
字词注释：
- 远招：指远方的歌声。
- 叠：层次，叠加的意思。
- 兰枯蕙死：指兰花和蕙草都已枯萎、凋零。
- 荐筵：供奉的筵席。
- 衰草：枯萎的草。
- 冰餐水饮：形容清冷的饮食。
- 皎而澈：形容灵魂明亮而清晰。
典故解析：
- 本诗虽无明显典故，但“兰枯蕙死”可反映出古代文人对兰蕙的崇拜，象征着高洁的品德。
诗词背景
作者介绍：
顾璘，明代诗人，工于诗词，风格多变，擅长表达内心情感与自然景观。
创作背景：
本诗写作于明代，反映了作者内心的孤独与对逝去美好的追忆，可能与当时的社会动荡和个人遭遇有关。
诗歌鉴赏
本诗通过丰富的意象和深沉的情感展现了诗人内心的孤寂与对生命的思考。开篇以“歌八叠兮心欲绝”引入，仿佛歌声层层叠叠，但心中却是无尽的绝望，形成鲜明对比，营造出一种悲凉的气氛。接着，诗人描绘了自然的凋零与生命的脆弱，尤其是“兰枯蕙死荐筵空”，不仅表现了对逝去的怀念，也映衬出自身的孤独。随后，诗中“空冥精爽独归来”的意象，则显现出一种回归自然的渴望，似乎在寻求内心的宁静。最后，诗人对南方炎热的厌倦，表达了对清凉和自由的向往，情感层次丰富，内涵深邃。整首诗在抒情的同时，融入了对自然的深刻观察，形成了一种既悲怆又清新的艺术效果。
诗词解析
逐句解析：
- 歌八叠兮心欲绝：歌声如同重叠的波浪，心中却满是绝望。
- 野哭江头泪双血：在荒野中哭泣，泪水如血流一般。
- 兰枯蕙死荐筵空：兰花与蕙草都已枯萎，供奉的筵席也显得空荡无物。
- 衰草酸风烛明灭：衰败的草丛中，酸风拂过，蜡烛的光亮忽明忽灭。
- 空冥精爽独归来：在空旷而清爽的环境中，独自回归。
- 凛冽平凝万山雪：寒气逼人，四方的山都覆盖着厚厚的雪。
- 冰餐水饮御清虚：饮食清凉，抵御着内心的空虚。
- 回厌南中独炎热：厌倦南方的炙热天气。
- 魂兮归来皎而澈：呼唤灵魂归来，渴望那种清澈明亮的状态。
修辞手法：
- 比喻：将歌声比作叠加的波浪，增强了情感的层次感。
- 拟人：将兰蕙的枯死赋予了生命感，表现诗人对自然的深切关注。
- 对仗：如“冰餐水饮”与“回厌南中”，对比出冷热的感受，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表现出对生命的思考与感伤，既有对逝去美好的追忆，也对现实的无奈与厌倦，反映出诗人内心深处的孤独与渴望。
意象分析
意象词汇：
- 兰与蕙：象征高洁与美好，代表诗人对过往的追忆。
- 衰草与酸风：反映出生命的脆弱与自然的无情。
- 寒雪：象征清冷和宁静，代表诗人内心的渴望。
- 灵魂的归来：寄托了对内心平静与清澈的追求。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到“兰枯蕙死”的意象，主要表达了什么情感？
A. 快乐 B. 忧伤 C. 激动 D. 疲惫 -
本诗的开头“歌八叠兮心欲绝”中，“心欲绝”的意思是：
A. 心情平静 B. 心中绝望 C. 心情愉快 D. 心中欢喜 -
诗中表达对南方气候的感受是：
A. 喜爱 B. 厌倦 C. 无所谓 D. 不在乎
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
- 陶渊明的《归园田居》
诗词对比：
- 顾璘与李白的抒情风格有相似之处，都是通过自然意象表达内心情感。李白的《静夜思》同样传达了对故乡的思念，但更显豪放，而顾璘则通过细腻的描写展现出更深的孤独感。
参考资料
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代文学作品选》
- 《诗经与古代诗词》
通过以上的解析与学习，希望能帮助你更好地理解《远招十五叠 其八》这首诗的深刻内涵与艺术魅力。