这段话出自清代吴云骧《和姚石甫春思》
柳色依然作绿阴，帝城回首倍惊心。
音书望绝云中雁，风雨魂消海上琴。
最是五更怜梦少，那堪百舌唤春深。
多情我亦如君思，苦忆寒天独拥衾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:16:44原文展示:
柳色依然作绿阴，帝城回首倍惊心。
音书望绝云中雁，风雨魂消海上琴。
最是五更怜梦少，那堪百舌唤春深。
多情我亦如君思，苦忆寒天独拥衾。
白话文翻译：
柳树的颜色依旧是浓密的绿色，回首看帝城，不禁心中惊叹。音信断绝，仰望天空中的大雁，心中愁绪如风雨般消散如海上的琴声。最难忍受的是黎明时分梦境少了，怎能承受百舌鸟唤春更深。多情的我也像你一样思念，苦苦回忆寒冷的天夜里独自拥着被子。
注释:
- 柳色：指春天柳树发芽的颜色，象征春天的到来。
- 帝城：指京城，古代皇帝所居住的城市。
- 音书：音信，指消息。
- 云中雁：形容思念的心情，雁常常在秋冬季节迁徙，象征远行的亲人或朋友。
- 风雨：这里象征心中的忧伤和不安。
- 百舌：指百舌鸟，因其能叫出各种声音，象征春天的到来。
- 衾：被子，寝具。
典故解析:
- 柳：在古诗中常用来象征春天与别离，柳树在春天发芽，常用作思念故人的意象。
- 雁：大雁通常在迁徙时飞往南方，象征着离别与思念。
- 五更：指黎明时分，是梦境最易消散的时刻，突出诗人对梦境的眷恋。
诗词背景:
作者介绍：吴云骧，清代诗人，擅长诗词，作品多表达个人情感和对社会的思考。他的诗风细腻，情感真挚，常以自然景物寄托个人情怀。
创作背景：此诗写于春季，诗人身处帝城，感受到春天的气息，却因思念而感到孤独。诗中流露出对远方亲人的思念与对春天的渴望，表现了人在春季时常感受的情感矛盾。
诗歌鉴赏：
《和姚石甫春思》是一首典型的清代诗词，展现了诗人对春天的期盼与对亲人的思念。诗的首句“柳色依然作绿阴”便以生动的自然景象引入，春天的柳树在阳光下显得生机盎然，然而正是这样的生机让诗人内心的寂寞更加明显。接下来的“帝城回首倍惊心”，既是对京城的回忆，也映射出诗人对往昔的缅怀与不安。
“音书望绝云中雁”一句，运用了生动的意象，云中雁象征着远方的思念，诗人对亲友音信的渴望与无奈在此刻显露无遗。接着通过“风雨魂消海上琴”，将内心的痛苦与惆怅进一步抒发，海上琴声的消散恰似他心中对美好事物的失落与遗憾。
“最是五更怜梦少，那堪百舌唤春深”，诗人将时光的流逝与梦境的消逝紧密相连，表现了对春天的渴望与对美好时光的珍惜。而最后两句则是情感的升华，诗人自我反思，承认自己与君相似的多情，孤寂的夜晚只好苦苦回忆，显得更加无奈与惆怅。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了清代诗人对自然与人情的深刻感悟，尤其在思念与孤独的交织中，给予读者一种深切的共鸣。
诗词解析:
逐句解析：
- 柳色依然作绿阴：春天的柳树依旧是浓密的绿色，象征春天的生机。
- 帝城回首倍惊心：回首往日的帝城，感慨万千，内心震惊。
- 音书望绝云中雁：音信已经断绝，仰望天空中的大雁，感到无奈与悲伤。
- 风雨魂消海上琴：内心的忧伤如风雨般消散，似乎也影响了心灵的琴声。
- 最是五更怜梦少：黎明时分梦境稀少，最让人怜惜。
- 那堪百舌唤春深：如何忍受百舌鸟叫春天更深，唤醒内心的思念？
- 多情我亦如君思：我也是多情之人，正如你一般思念。
- 苦忆寒天独拥衾：在寒冷的冬天，苦苦怀念，独自一人抱着被子。
修辞手法：
- 比喻：如“音书望绝云中雁”，将音书比作大雁，形象生动。
- 拟人：如“百舌唤春深”，使鸟儿具有了人的情感。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了诗人对春天的渴望和对亲友的思念，情感真挚而细腻，展现了孤独与惆怅的内心世界。
意象分析:
意象词汇：
- 柳：象征春天与别离。
- 雁：象征思念与离别。
- 琴：象征诗人的情感与心境。
- 梦：象征对美好时光的向往。
- 衾：象征孤独与温暖的怀念。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“柳色依然作绿阴”主要描绘了什么场景？ A. 秋天的景象
B. 春天的生机
C. 冬天的寒冷
D. 夏天的热烈 -
诗中提到的“云中雁”象征着什么？ A. 快乐
B. 思念
C. 友谊
D. 战斗 -
“多情我亦如君思”中的“君”指的是谁？ A. 诗人自己
B. 朋友
C. 亲人
D. 不明
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》 杜甫：表现春天的景象与诗人的思绪。
- 《夜泊牛渚怀古》 李白：对往日的追忆与感慨。
诗词对比：
- 《静夜思》 李白：同样表达思念之情，但更侧重于对家乡的思念；而《和姚石甫春思》则更多地表现对友人的思念和对春天的渴望。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《古诗词解读与赏析》
- 《李白杜甫诗集》