同堂爨不析，已及九世馀。是什么意思

大义久不作，颓纲孰能扶。

有回万钧力，足起千载愚。

沄沄麟溪上，奕奕君子居。

同堂爨不析，已及九世馀。

动必敦孝悌，昭焉遵训谟。

有田可以稼，有畦可以蔬。

有琴亦有筑，有诗亦有书。

雍雍悦子姓，肃肃严妇姑。

祀飨必诚悫，冠婚礼无踰。

济邻屡发廪，致客恒軿车。

一翁垂九十，群从纷前趋。

支持屹柱石，淬砺精璠玙。

清朝特旌义，大字标门闾。

丰碑妙纪实，赋咏皆鸿儒。

老我愧同里，时陪文字娱。

白发映沼沚，清风满襟裾。

高歌一举酒，歌罢仍长吁。

末俗见淳朴，岿然真世模。

原文展示

题义门
作者: 方樗 〔宋代〕

大义久不作，颓纲孰能扶。
有回万钧力，足起千载愚。
沄沄麟溪上，奕奕君子居。
同堂爨不析，已及九世馀。
动必敦孝悌，昭焉遵训谟。
有田可以稼，有畦可以蔬。
有琴亦有筑，有诗亦有书。
雍雍悦子姓，肃肃严妇姑。
祀飨必诚悫，冠婚礼无踰。
济邻屡发廪，致客恒軿车。
一翁垂九十，群从纷前趋。
支持屹柱石，淬砺精璠玙。
清朝特旌义，大字标门闾。
丰碑妙纪实，赋咏皆鸿儒。
老我愧同里，时陪文字娱。
白发映沼沚，清风满襟裾。
高歌一举酒，歌罢仍长吁。
末俗见淳朴，岿然真世模。

白话文翻译

这首诗表达了对古代大义精神的怀念与呼唤。诗人感慨大义长久以来未能兴起，不知谁能扶持。即便有如万钧之力，也能唤醒千年的愚昧。在美丽的麟溪边，君子们安居乐业，同堂共处，延续了九代人的和睦。家庭中要注重孝道和兄弟之情，遵循教诲。田地可以耕种，菜畦也能播种，琴瑟相伴，诗书相随。家族和睦，亲姑严肃，祭祀时要诚恳，婚丧嫁娶要有礼。乐于助人，常常为邻里提供帮助，接待客人时更是车马丰盛。那位九十高龄的老人，众人纷纷前来拜访。他们像柱石一样支持着家庭，精心打磨着美玉。清代特别表彰义士，门前大字标明其义。丰碑铭刻着真实的事迹，诗文都出自于鸿儒之手。我对同乡感到愧疚，时常陪伴在文字之中。白发映照在水边，清风拂动着衣襟。高歌畅饮，歌声过后长叹。世俗虽见淳朴，依然屹立如真世之模。

注释

• 大义：指的是正义和道德理念。
• 颓纲：形容道德纲领的衰落。
• 万钧力：比喻力量极大。
• 麟溪：指的是美丽的溪流。
• 君子：有品德、有修养的人。
• 敦孝悌：强调孝道和兄弟之情。
• 祀飨：祭祀和宴请。
• 济邻：帮助邻居，体现了传统美德。

诗词背景

作者介绍
方樗，宋代诗人，生平信息较少，主要以其诗作流传于世。其诗风注重道德情操的表达，倡导家国情怀。

创作背景
这首诗写于宋代，正值社会动荡与道德衰退之际。诗人通过对传统美德的追忆与呼唤，表达了对社会伦理的关注。

诗歌鉴赏

《题义门》是一首具有深厚文化底蕴的诗作。诗中通过描绘理想的家庭和社会景象，体现了传统儒家思想对道德伦理的重视。诗人用“同堂爨不析”表达了家庭成员之间的和睦与团结；“动必敦孝悌”则强调了孝道与亲情的重要性。整首诗流露出一种浓厚的怀旧情绪，歌颂了古代社会的和谐美好，反映出诗人对当时社会风气的忧虑。

诗中反复出现的“有”字，构建了一个理想的生活场景，展现了丰富的家庭生活和人际关系，表现出诗人对美德的渴求和对现实不满的情感。此外，诗人将自然景象与人文情怀相结合，显示了诗人深厚的文化修养和对传统的尊重。

诗词解析

逐句解析

• 首句“大义久不作，颓纲孰能扶”表达了对大义缺失的忧虑。
• “有回万钧力，足起千载愚”则是希望有力之士能重振道德。
• “沄沄麟溪上，奕奕君子居”描绘了理想中君子安居的美好图景。
• “同堂爨不析，已及九世馀”强调了和睦家庭的长久。

修辞手法

• 诗中使用了对仗、排比等修辞手法，增强了诗的韵律感。
• 比喻和象征手法的运用，使诗意更加深远。

主题思想
整首诗的中心思想在于呼唤社会道德的复兴和家庭美德的延续，展现了诗人对传统文化的敬仰和对社会风气的深切关怀。

意象分析

意象词汇

• 麟溪：象征美好与和谐的自然环境。
• 君子：象征道德高尚的人士。
• 白发：象征老成与智慧。

这些意象在诗中不仅增强了形象性，同时也承载着作者对美好生活的向往与对传统美德的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“同堂爨不析”是指什么？
   A. 家庭团聚
   B. 兄弟分离
   C. 夫妻争吵

2. 诗人对社会的态度是？
   A. 乐观
   B. 忧虑
   C. 无所谓

3. “万钧力”在诗中指的是什么？
   A. 大自然的力量
   B. 伟大的力量
   C. 社会的力量

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《九月九日忆山东兄弟》：同样表达了对家国的思念与情感。
• 杜甫《春望》：反映了对社会动荡的忧虑与对美好生活的渴望。

诗词对比
方樗的《题义门》与杜甫的《春望》均表达了对社会风气的关注，但方樗更侧重于家庭伦理与美德的呼唤，而杜甫则更加强调国家和社会的动乱。二者在主题上有共通之处，却各有侧重，展现了不同的情感基调与社会关怀。

参考资料

1. 《宋代诗人方樗研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国传统文化与诗词》