这段话出自宋代洪适《秋怀二首 其二》
愁绪苦萦人，寒螀殆叵闻。
瓜畴残蔓去，兰畹秀蕤薰。
远水涵秋态，馀霞冠夕曛。
扬扬今夜月，独与广庭分。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:06:06原文展示:
秋怀二首 其二
愁绪苦萦人，寒螀殆叵闻。
瓜畴残蔓去，兰畹秀蕤薰。
远水涵秋态，馀霞冠夕曛。
扬扬今夜月，独与广庭分。
白话文翻译：
整首诗表达了诗人在秋天的寂寞与愁苦。愁绪缠绕着心头，寒虫的鸣叫几乎听不见。瓜田里的残蔓已经凋零，兰花的园子却散发着阵阵清香。远处的水面映照着秋天的景色，天空中的余晖为傍晚的暮色披上了一层光辉。今晚的月亮高挂，似乎与我独自一人分享这片广阔的庭院。
注释:
- 愁绪：忧愁的情绪。
- 寒螀：秋天的虫鸣，寒冷的环境使得虫声听起来微弱。
- 瓜畴：指瓜田，这里形容已凋零的植物。
- 兰畹：兰花的园地，表示幽静的环境。
- 蕤薰：蕤是兰花的一种，薰是香气的意思，形容兰花的香气。
- 涵秋态：水面映衬出秋天的景象。
- 馀霞：余晖，指的是日落时分的余光。
- 夕曛：傍晚的暮色。
- 扬扬：高悬的样子，形容月亮的状态。
- 广庭：指庭院的宽阔空间。
诗词背景:
作者介绍：
洪适，字宗道，号静斋，宋代诗人，生于北宋晚期，卒年不详。他以其清新自然的诗风和深厚的文化底蕴受到后人的广泛赞誉。洪适的作品常表现对自然的细腻观察和对人生哲理的深刻思考。
创作背景：
此诗创作于秋季，正值自然景色变幻和气候转凉之时，诗人通过描绘秋天的景象，表达内心的孤独与愁苦，反映了他对人生无常的思索。
诗歌鉴赏：
《秋怀二首 其二》是一首极具意境的诗作，表现出诗人在秋天所感受到的愁苦与孤独。诗的开头“愁绪苦萦人”，直接揭示了诗人内心的忧愁，带给读者一种深沉的情感共鸣。接下来的“寒螀殆叵闻”，通过对寒秋虫鸣的描绘，传达出一种静谧而又略显凄凉的氛围，仿佛在诉说着秋天的萧条与孤寂。
诗中“瓜畴残蔓去，兰畹秀蕤薰”则展现了自然的变化，瓜田的残破与兰花的盛开形成鲜明对比，既有生命的消逝，也有生命的延续，象征着自然中的无常与循环。远处的“远水涵秋态，馀霞冠夕曛”，描绘了广阔的秋水与夕阳的景色，展现出一种空灵的美感，仿佛在表达对自然的敬畏与感怀。
最后两句“扬扬今夜月，独与广庭分”中，月亮的高悬与庭院的空旷形成了孤独的氛围，诗人似乎在与月亮对话，分享着心中的孤寂。这种通过自然景象来表达情感的手法，增强了诗的抒情性，使得整首诗在寂静中透出一种深沉的哲思。
诗词解析:
逐句解析：
- 愁绪苦萦人：忧愁的情绪缠绕着我，形象地表达了内心的痛苦。
- 寒螀殆叵闻：寒冷的虫鸣几乎听不见，增强了孤独感。
- 瓜畴残蔓去：瓜田的残蔓已经凋零，象征着生命的消逝。
- 兰畹秀蕤薰：兰花的园子却依然芬芳，象征着生命的延续。
- 远水涵秋态：远处的水面映照着秋天的景色，增添了诗的意境。
- 馀霞冠夕曛：夕阳的余晖给傍晚披上光辉，描绘出美丽的自然景象。
- 扬扬今夜月：今晚的月亮高悬，表现出一种宁静的氛围。
- 独与广庭分：我在这宽阔的庭院中独自欣赏，暗含孤独感。
修辞手法：
- 比喻：将愁绪比作缠绕的东西，形象生动。
- 对仗：如“瓜畴残蔓去，兰畹秀蕤薰”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景象赋予情感，增强了诗的感染力。
主题思想：
整首诗以秋天为背景，探讨了生命的无常与孤独，表达了诗人对自然的细腻观察和对人生的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 月亮：象征孤独与思念，常常是诗人情感的寄托。
- 寒虫：秋天的虫鸣，象征着凄凉的环境。
- 瓜田：代表生命的衰竭与消逝。
- 兰花：象征着美好与生命的延续。
这些意象不仅丰富了诗的层次，也为读者提供了多重的解读视角。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“愁绪苦萦人”中的“愁绪”指的是什么？ A. 快乐的情绪
B. 忧愁的情绪
C. 兴奋的情绪
答案：B -
“寒螀殆叵闻”中的“寒螀”指的是什么？ A. 暖和的虫鸣
B. 寒冷的虫鸣
C. 微弱的虫鸣
答案：B -
整首诗主要表达了诗人的哪种情感？ A. 快乐
B. 孤独与愁苦
C. 兴奋
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
可以将洪适的《秋怀二首 其二》与杜甫的《月夜忆舍弟》进行对比。两首诗都通过夜晚的景象表达了思乡与孤独的情感，但洪适的诗更多地侧重于秋天的自然景色，而杜甫则更加强调对亲人的思念。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《洪适诗文选集》
以上是对于《秋怀二首 其二》的全面解读，帮助读者更好地理解诗的内涵与美感。