这段话出自唐代杜甫《哭王彭州抡》
执友惊沦没，斯人已寂寥。
新文生沈谢，异骨降松乔。
北部初高选，东堂早见招。
蛟龙缠倚剑，鸾凤夹吹箫。
历职汉庭久，中年胡马骄。
兵戈闇两观，宠辱事三朝。
蜀路江干窄，彭门地里遥。
解龟生碧草，谏猎阻清霄。
顷壮戎麾出，叨陪幕府要。
将军临气候，猛士塞风飙。
井漏泉谁汲，烽疏火不烧。
前筹自多暇，隐几接终朝。
翠石俄双表，寒松竟后凋。
赠诗焉敢坠，染翰欲无聊。
再哭经过罢，离魂去住销。
之官方玉折，寄葬与萍漂。
旷望渥洼道，霏微河汉桥。
夫人先即世，令子各清标。
巫峡长云雨，秦城近斗杓。
冯唐毛发白，归兴日萧萧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:08:43原文展示
哭王彭州抡
作者：杜甫 〔唐代〕
执友惊沦没，斯人已寂寥。
新文生沈谢，异骨降松乔。
北部初高选，东堂早见招。
蛟龙缠倚剑，鸾凤夹吹箫。
历职汉庭久，中年胡马骄。
兵戈闇两观，宠辱事三朝。
蜀路江干窄，彭门地里遥。
解龟生碧草，谏猎阻清霄。
顷壮戎麾出，叨陪幕府要。
将军临气候，猛士塞风飙。
井漏泉谁汲，烽疏火不烧。
前筹自多暇，隐几接终朝。
翠石俄双表，寒松竟后凋。
赠诗焉敢坠，染翰欲无聊。
再哭经过罢，离魂去住销。
之官方玉折，寄葬与萍漂。
旷望渥洼道，霏微河汉桥。
夫人先即世，令子各清标。
巫峡长云雨，秦城近斗杓。
冯唐毛发白，归兴日萧萧。
白话文翻译
这首诗表达了对王彭州抡的哀悼，感慨他已去世，留下的只有寂寥的回忆。作者回忆过去的友谊，感叹新生的文人与王彭州不同，王彭州的才华无人可比。诗中提到北部和东堂的高位与招揽，暗示王彭州曾经的光辉与荣耀。随后的意象如蛟龙、鸾凤，象征着王彭州的卓越与才华。
诗中提到“历职汉庭久”，说明王彭州在官场上有过长久的经历，而“兵戈闇两观”则是反映了他在动乱中的无奈与遭遇。接着，描绘了蜀地的狭窄与遥远，表达了对王彭州的怀念与追思。后面的描写中，作者自感无聊，写诗以寄托哀思，最后则是对王彭州的再次哀悼。
注释
- 执友：持有的朋友，指与王彭州的友谊。
- 新文生沈谢：新的人才如沈谢，指代新一代文人。
- 异骨降松乔：比喻与王彭州不同的风格与气质。
- 蜀路江干窄：蜀道狭窄，意指难以到达的距离。
- 禅猎阻清霄：猟猎被阻挡在高空。
诗词背景
作者介绍：杜甫（712-770），字子美，号少陵野老，唐代大诗人，与李白并称。其诗风以现实主义著称，关心社会民生，作品反映了时代的动荡与人民的苦难。
创作背景：此诗作于杜甫晚年，正值安史之乱后，国家动荡，民生困苦。诗中寄托了作者对于朋友的怀念与对现实的感慨。
诗歌鉴赏
《哭王彭州抡》是一首充满感伤与追思的悼亡之作，杜甫通过细腻的描写与深切的情感，表达了对已故朋友的怀念与对人生无常的感慨。诗中用“执友惊沦没”开篇，点明主题，随后的描写通过新与旧、荣与辱的对比，展现了王彭州的独特与伟大，反映出杜甫对当时社会状况的深刻思考。
诗中多处运用典故与象征，如“蛟龙缠倚剑”“鸾凤夹吹箫”，这些意象不仅增添了诗的美感，也象征着王彭州的才华与气度。此外，诗中对蜀路的描写则传达出思乡与怀旧之情，使整首诗在哀悼之余，更显出对友谊的珍视和对时光流逝的无奈。
整首诗情感深邃、意象丰富，展现了杜甫作为诗人的深厚功力与独特的人生感悟，成为古代悼亡诗中的佳作之一。
诗词解析
逐句解析：
- 执友惊沦没：朋友的离去让我感到震惊与悲痛。
- 斯人已寂寥：他已经离世，留下的只有寂寞的回忆。
- 新文生沈谢：新一代文人如沈谢，才华却无法与他相比。
- 异骨降松乔：他与众不同，才华横溢，值得怀念。
修辞手法：
- 比喻：将王彭州比作蛟龙与鸾凤，象征其卓越非凡。
- 对仗：整首诗采用对仗工整的形式，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然景物以感情，表现出诗人对朋友的深切怀念。
主题思想： 整首诗以对友人的追思为主线，表达了杜甫对人生无常的感慨与对友谊的珍视，反映出唐代士人的情怀与理想。
意象分析
意象词汇：
- 蛟龙：象征才华与力量。
- 鸾凤：象征高贵与优雅。
- 蜀路：象征艰难与遥远，反映出诗人对友人的思念。
互动学习
诗词测试：
-
杜甫在《哭王彭州抡》中主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 悲伤
- C. 愤怒
-
诗中提到的新文人包括谁？
- A. 李白
- B. 沈谢
- C. 王维
-
诗中“蜀路江干窄”主要体现了什么意象？
- A. 旅行的乐趣
- B. 思乡的情感
- C. 友谊的珍贵
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛渚怀古》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比： 杜甫与李白的诗歌风格对比，杜甫的诗更关注社会现实与人情冷暖，而李白则追求个体的自由与豪情。两者的作品中都体现了对友谊的珍视，但表达方式有所不同，杜甫更为沉重，李白则显得洒脱。
参考资料
- 《杜甫诗集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》