这段话出自清代李良年《醉桃源 题画扇》
寻春无力下阶迟。
晚来如有思。
何人曾谱踏青时。
张萱真画师。
纨百褶，锦千丝。
东风著意吹。
采香蝴蝶镇相随。
这回犹未知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:22:35醉桃源 题画扇
作者：李良年 〔清代〕
类型：古诗词
原文展示:
寻春无力下阶迟。
晚来如有思。
何人曾谱踏青时。
张萱真画师。
纨百褶，锦千丝。
东风著意吹。
采香蝴蝶镇相随。
这回犹未知。
白话文翻译：
春天的气息渐渐消散，我下楼时总是步履迟缓。
傍晚时分似乎有很多思绪在心头。
谁曾在春游时谱写过这曲调呢？
张萱真是个画技高超的画师。
那轻柔的纨扇，绚丽的锦扇，
东风似乎特别用心地吹拂着它们。
采香的蝴蝶总是伴随在旁。
不过这次的情景依然是未知的。
注释:
- 寻春：寻找春天，古人常用此语表达对春天的向往。
- 无力：没有力气，形容对春天的追寻感到无奈。
- 张萱：指的是东晋著名画家张萱，以其细腻的花鸟画著称。
- 纨百褶，锦千丝：形容扇子精致的材料，纨通常指轻盈的丝质，锦则是华丽的织物。
- 东风：春风的象征，带来温暖和生命的气息。
典故解析：
- 踏青：古代春天出游的习俗，常常在春光明媚时走出家门，与自然亲密接触。
- 画扇：扇面上绘制的画作，常用于表达诗人的情感和对自然的赞美。
诗词背景:
作者介绍：
李良年，清代诗人，以其清新脱俗的诗风而受到后人推崇。其作品常表达对自然的热爱和对生活的深刻思考，具有较强的个人风格。
创作背景：
《醉桃源》创作于清代，正值社会风气逐渐开放之际。诗人利用画扇这一题材，表达对春天的留恋与感慨，展现出一种对美好生活的追求和对自然的热爱。
诗歌鉴赏：
李良年的《醉桃源》通过细腻的描写展现了春天的气息和人们对春光的向往。整首诗意象丰富，情感真挚。开头的“寻春无力下阶迟”便传达出一种对春天的无奈与渴望，结合“晚来如有思”，让人感受到一种深沉的思考。接着，诗人提到“何人曾谱踏青时”，流露出对过往春游时光的怀念与追忆，仿佛在追问那段美好时光的作者。
“张萱真画师”一语，将人和自然的和谐关系通过画作表现出来，表明诗人心中对于自然之美的追求和向往。诗中的“纨百褶，锦千丝”则描绘了扇子的精美，象征着生活的美好与细腻，东风的描写则赋予了这一切生命力。
最后，“采香蝴蝶镇相随”不仅描绘了春日的景象，也隐含着对爱情的渴望和对美好事物的向往。整首诗构筑了一个生动活泼的春天景象，同时也流露出诗人内心的复杂情感：对过往的怀念、对当前的迷惘以及对未来的期待。
诗词解析：
逐句解析：
- 寻春无力下阶迟：描绘春天来临的情景，表达了诗人对春日的向往与无奈。
- 晚来如有思：傍晚时分，诗人感到思绪重重，似乎在追忆往事。
- 何人曾谱踏青时：追问那些曾参与春游的人，暗含对美好时光的怀念。
- 张萱真画师：赞美张萱的画技高超，象征着艺术与自然的结合。
- 纨百褶，锦千丝：用精美的扇子象征生活的细腻与美好。
- 东风著意吹：春风吹拂，传达出春天的生机。
- 采香蝴蝶镇相随：蝴蝶伴随花香，象征着春天的活力与美丽。
- 这回犹未知：结尾留给读者悬念，表达对未来的不确定。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作一种情感的表达，增强诗的意象。
- 拟人：东风被赋予了情感，使自然更具生命力。
- 对仗：诗句之间的对称结构，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗歌通过对春天的描绘，表达了对美好事物的向往和对生命的思考，展现出一种淡淡的哀愁与希望交织的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 春天：象征生命的复苏和希望。
- 扇子：象征生活的优雅和细腻。
- 蝴蝶：象征自由与美丽，常与爱情相联系。
互动学习：
诗词测试：
-
李良年是谁？
- A. 唐代诗人
- B. 清代诗人
- C. 现代诗人
-
诗中“张萱”指的是哪个领域的人物？
- A. 音乐家
- B. 画家
- C. 诗人
-
“东风著意吹”中“东风”象征什么？
- A. 生命的消逝
- B. 春天的生机
- C. 秋天的凉意
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 李良年《醉桃源》与白居易《赋得古原草送别》：
- 两者都表现了对春天的描绘与生活的感慨，但李良年的作品更为细腻，重在对春日景象的描绘；而白居易则更多地关注于人生的无常与离别之情。两者在情感表达上有着不同的侧重点。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《李良年诗集》