这段话出自宋代佚名《点绛唇·破萼江梅》
破萼江梅，迥然标格冰肌莹。
暗香疏影。
月张银塘静。
折取一枝，与插多情鬓。
临鸾镜。
粉容相并。
试问谁端正。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:12:53原文展示:
破萼江梅，迥然标格冰肌莹。
暗香疏影。月张银塘静。
折取一枝，与插多情鬓。
临鸾镜。粉容相并。
试问谁端正。
白话文翻译：
破裂的梅花花瓣，独自展现出冰清玉洁的风格和光彩。
暗香飘散，影子疏落。夜月照耀着静谧的银塘。
我折下一枝梅花，插在柔美的发鬓上。
在镜前轻轻打量，粉妆与梅花相映成趣。
不禁要问：究竟谁更端庄动人？
注释：
- 破萼：指梅花的花瓣破裂，形容梅花的美丽和脆弱。
- 江梅：即江边的梅花，特指生长在水边的梅花。
- 冰肌莹：形容梅花的清雅和洁净，像冰一样透明。
- 暗香疏影：暗香飘散，影子稀疏，形容梅花香气淡雅。
- 银塘：指月光照耀下的水面，像银色的塘。
- 多情鬓：形容女子的发鬓，增添了情感的细腻。
- 临鸾镜：面对镜子，形容女子打扮。
- 粉容：指女子的妆容。
诗词背景：
作者介绍：此诗的作者不详，但可以推测为宋代的一位诗人。宋代诗歌以清新婉约著称，常描绘自然景物与情感。
创作背景：可能是作者在春天梅花盛开的时节，感受到梅花的清香与美丽，借梅花抒发自身的情感与思绪。
诗歌鉴赏：
《点绛唇·破萼江梅》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了梅花的独特之美以及与之相关的人情感。整首词以“破萼江梅”开篇，直接引入主题，梅花的“破萼”暗示了它的娇弱与美丽，并与“冰肌莹”的形象结合，突显出梅花在寒冬中的坚韧与高洁。接着，作者通过“暗香疏影”描绘出梅花的幽香，与“月张银塘静”映衬出夜晚的宁静，营造出一种清幽的氛围。
“折取一枝，与插多情鬓”一句，表现了作者的细腻情感，折梅插发不仅展示了梅花的美，更暗喻了作者对青春与爱情的珍视。最后的“试问谁端正”则引发了对美的思考，体现出一种自我审视的情感。
整首词不仅渗透着对梅花的赞美，更蕴含了对美好事物的向往与追求，表达了作者内心的柔情与对生活的热爱。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联通过“破萼江梅”引入，展现梅花的美。
- 第二联描写梅花的香气与月色的静谧，营造出柔和的氛围。
- 第三联表现作者对梅花的珍视，表达出情感的细腻与温柔。
- 第四联通过镜子反思自身的美丽，提出对美的追问。
-
修辞手法：
- 比喻：将梅花比作冰清玉洁的形象，增强了其美感。
- 对仗：词句之间的对仗工整，增强了音乐感。
- 拟人：梅花的暗香与影子被赋予情感，生动形象。
-
主题思想：整首诗表达了对梅花的赞美和对美好事物的追求，蕴含着细腻的情感与对生活的热爱。
意象分析：
- 梅花：象征高洁、坚韧，和美丽的情感。
- 月光：象征宁静、清幽，营造出梦幻的氛围。
- 镜子：象征自我反思，展示内心的美与情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“破萼江梅”指的是什么？
- A. 破碎的梅花
- B. 江边的梅花
- C. 以上都是
-
“暗香疏影”中，暗香指的是什么？
- A. 明显的香气
- B. 隐约的香气
- C. 不存在的香气
-
作者在镜前自问“试问谁端正”是想表达什么？
- A. 对他人的赞美
- B. 对自身的反思
- C. 对外界的批评
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 陆游的《卜算子·咏梅》
诗词对比：
- 比较李清照与此词中对梅花的描写，李清照的作品更多表现出对梅花的柔情，而本词则更强调梅花的坚韧与孤高。两者展现了不同的女性情感与美学追求。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《梅花的文化内涵与象征意义》
展开阅读全文 ∨