尽日西风捲地狂，只堪吹雁过潇湘。

黄沙万里暮天远，白水一杯秋井香。

杨柳年年人老大，江山处处客凄凉。

朅来无限兴亡事，泪落淮南古战场。

平山堂

作者: 吴潜 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

尽日西风捲地狂，只堪吹雁过潇湘。
黄沙万里暮天远，白水一杯秋井香。
杨柳年年人老大，江山处处客凄凉。
朅来无限兴亡事，泪落淮南古战场。

白话文翻译

整天西风狂卷大地，只能看见大雁飞过潇湘。
黄沙万里，傍晚的天空显得遥远，
一杯白水，秋日井水的香气扑面而来。
杨柳年年生长，而人却渐渐老去，
江山处处都是客人的凄凉。
最近来访，使我想起无尽的兴亡往事，
不禁在淮南这古老的战场上流下泪来。

注释

• 尽日: 整天。
• 捲地: 卷起地面上的尘土。
• 潇湘: 指湘江，常用来表现思乡之情。
• 黄沙万里: 形容原野辽阔、荒凉。
• 白水: 指清澈的水。
• 秋井香: 秋天井水的清香。
• 年年人老大: 形容时间的流逝使人逐渐衰老。
• 朅来: 最近来临。
• 兴亡事: 指历史上的兴衰变迁。
• 淮南古战场: 指历史上曾经发生过战争的地方。

诗词背景

作者介绍: 吴潜，南宋诗人，字子明，号平山，原籍南京，后由于战乱迁居到南方。其诗风格清新，常表现对自然与人生的感悟。

创作背景: 本诗写于吴潜晚年，正值南宋时期，国家动荡不安，诗人心中感慨万千，借景抒情，怀古伤今，表达对历史的深思和对生活的无奈。

诗歌鉴赏

《平山堂》是一首极具情感深度的诗作。诗的开头以“尽日西风捲地狂”开篇，描绘了一幅秋日的景象，西风呼啸、尘土飞扬，给人一种孤寂的感觉。这种孤寂与诗人内心的感受形成了强烈的对比，正如“只堪吹雁过潇湘”，大雁的飞过仿佛勾起了诗人的思乡之情，暗示了对往昔的眷恋与不舍。

接下来的“黄沙万里暮天远，白水一杯秋井香”，描绘了辽阔的荒野和清澈的井水，形成了一种宁静却又苍凉的对比。此时，诗人不仅感受到自然的美好，也意识到时间的无情与生命的流逝。

“杨柳年年人老大，江山处处客凄凉”，这两句将个人的生命体验和国家的兴亡紧密结合，表现了诗人对老去的无奈与对江山变迁的悲凉。诗的最后一句“泪落淮南古战场”，更是表达了对历史沧桑的深切感悟，淮南的古战场不仅是时间的见证，也是历史悲剧的象征。

整首诗通过细腻的描写和情感的交融，展现了诗人对自然、对人生、对历史的深思，具有很强的艺术感染力。

诗词解析

逐句解析

1. 尽日西风捲地狂: 形象地描绘了秋天西风的狂暴，暗示着诗人内心的激荡。
2. 只堪吹雁过潇湘: 通过大雁的飞过，表达了诗人对故乡的思念。
3. 黄沙万里暮天远: 远望黄沙与暮色，表现出一种空旷的孤独感。
4. 白水一杯秋井香: 一杯井水的清香，带来了一丝生活的宁静。
5. 杨柳年年人老大: 以杨柳的常青对比人的衰老，表现了时间的无情。
6. 江山处处客凄凉: 描绘了江山之间的客人们的悲凉与无奈。
7. 朅来无限兴亡事: 反思历史的兴亡，感慨万千。
8. 泪落淮南古战场: 以泪水倾诉对过去的无限感慨，留下深刻的印象。

修辞手法

• 比喻: 将自然景象与个人情感相结合，构建出深层的意境。
• 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人: 西风“捲地狂”赋予自然以生命，表现出诗人的情感。

主题思想

整首诗通过自然景象与个人情感的交融，表现了诗人对人生无常、历史变迁的深刻思考，流露出一种无奈与哀伤，同时也体现了对故乡的思念与对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 西风: 象征着时间的流逝与无情。
• 雁: 代表着思乡之情与迁徙的孤独。
• 黄沙与白水: 形成对比，前者象征荒凉，后者象征宁静。
• 杨柳: 象征着生命的延续与时间的流逝。
• 古战场: 代表历史的沧桑与兴亡的悲哀。

互动学习

诗词测试

1. 选择题: 诗中提到的“潇湘”指的是哪个地方？ A. 湖北
   B. 湖南
   C. 江西
   D. 福建

2. 填空题: “黄沙万里暮天远，白水一杯__香。”

3. 判断题: 诗中提到的“杨柳年年人老大”是表现时间的流逝。（对/错）

答案

1. B
2. 秋井
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《春望》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

• 杜甫《春望》: 也同样表现了对国家兴亡的感慨，但更加集中在对国家命运的忧虑与个人感受的结合。
• 李白《将进酒》: 以豪放的情绪对比吴潜的细腻与沉思，展现了不同的情感基调。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗文阅读与分析》