惜花人老，年年奈、依旧东风。是什么意思

日薄云融。

满城罗绮芳丛。

一枝粉淡香浓。

几销魂。

偏健羡、紫蝶黄蜂。

繁华梦断，酒醒来、扫地春空。

武陵原、回头何处。

情随流水无穷。

寄两行清泪，想几许残红。

惜花人老，年年奈、依旧东风。

原文展示:

日薄云融。满城罗绮芳丛。一枝粉淡香浓。几销魂。偏健羡紫蝶黄蜂。繁华梦断，酒醒来扫地春空。武陵原回头何处。情随流水无穷。寄两行清泪，想几许残红。惜花人老，年年奈依旧东风。

白话文翻译：

阳光渐渐西沉，云彩和谐地融在一起。满城繁华的花香缭绕，一枝淡粉色的花散发着浓郁的香气，令人迷醉。此时我特别羡慕那些紫色的蝴蝶和黄色的蜜蜂。繁华的梦已破碎，酒醒后只剩下春天的空荡荡的地面。回头望去武陵的原野，情感随同流水无尽无休。寄托两行清泪，想念那几许残存的红花。惜花的人已老，年年仍旧对着东风感叹。

注释:

• 日薄云融：日落西山，云彩交融，形容日暮时分的宁静美好。
• 罗绮芳丛：华美的布料和盛开的花丛，喻指繁华的景象。
• 销魂：形容心神被迷住，陶醉之意。
• 紫蝶黄蜂：紫色的蝴蝶和黄色的蜜蜂，象征着美好与活力。
• 武陵原：指武陵地区，以自然景色著称。
• 清泪：表达对逝去时光或美好事物的哀伤。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸（约1052-1126），字方回，号月渔，北宋文学家，擅长词，风格清新婉约。他的词多描写自然景色和人情风貌，情感细腻。

创作背景:

《于飞乐》创作于北宋时期，该时期社会动荡，贺铸的词作反映了个人在繁华与失落之间的心路历程。

诗歌鉴赏:

《于飞乐》是一首抒情的词，描绘了一个人对美好时光的追忆与感伤。开篇描绘了日落时的景色，营造出一种宁静而又略显忧伤的氛围。诗人通过“满城罗绮芳丛”的描写，展现出繁华的城市和绚烂的花卉，似乎在诉说着生命的美好。然而，随着“几销魂”的感慨，这种美好却变得遥不可及，令人感到失落。

接下来，诗人以“繁华梦断，酒醒来扫地春空”来表达对美好梦境的破灭，春天的空荡象征着生命的流逝和年轻时光的消逝。武陵原的回头更是表现出一种无奈与惆怅，诗人对过往的怀念与对未来的迷茫交织在一起，让人感受到内心的孤独与无助。

最后几句以“惜花人老”点明了诗的主题，表达了对时光流逝的无奈，以及对美好事物的珍惜与伤感。整首词的情感深沉而细腻，让人忍不住为之动容。

诗词解析:

逐句解析:

• 日薄云融：描绘日落的情景，暗示时间的流逝。
• 满城罗绮芳丛：城市的繁华与美丽，给人一种视觉享受。
• 一枝粉淡香浓：暗示在繁华之中，依然有细腻的美。
• 几销魂：诗人被美景迷住，心中感慨。
• 偏健羡紫蝶黄蜂：表达对自由与生命活力的向往。
• 繁华梦断，酒醒来扫地春空：从梦中醒来，发现现实的空虚。
• 武陵原回头何处：追忆过往，思绪游离。
• 情随流水无穷：情感如水流般无尽。
• 寄两行清泪：表达对美好事物的怀念。
• 惜花人老：时间流逝，惜花的人已老去。

修辞手法:

• 比喻：将时间比作流水，生动形象。
• 拟人：情感被赋予了生命，显得更加生动。
• 对仗：使用对仗手法增强了语言的韵律感。

主题思想:

整首诗体现了对时光流逝的感慨与对美好事物的珍惜，表达了诗人对生活的深刻思考和对青春逝去的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 日薄：象征时间流逝，感慨生命短暂。
• 芳丛：美好的事物，象征着青春与美好回忆。
• 紫蝶黄蜂：自然的美好，代表自由与活力。
• 清泪：悲伤与怀念的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 《于飞乐》是哪位诗人的作品？

   • A. 李白
   • B. 贺铸
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “日薄云融”描绘的是哪个时间段的情景？

   • A. 清晨
   • B. 正午
   • C. 黄昏
   • D. 深夜

3. 诗中“惜花人老”表达了怎样的情感？

   • A. 无所谓
   • B. 享受生活
   • C. 对美好事物的惋惜
   • D. 对未来的期待

答案:

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《江城子·密州出猎》

诗词对比:

• 《如梦令》：同样表达了对美好时光的怀念，但更侧重于个人情感的细腻。
• 《江城子·密州出猎》：表现豪情壮志，风格与贺铸的细腻形成鲜明对比。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 贺铸的选集及相关研究文章