檐虚遥挹金庭翠，树老平分笠泽秋。是什么意思

底处堪舒野士眸，松陵南寺倚层楼。

檐虚遥挹金庭翠，树老平分笠泽秋。

千里烟瓢从踯躅，十年萍迹漫淹留。

若无友道谈空语，顽石何能更点头。

登香岩一览楼

原文展示

底处堪舒野士眸，松陵南寺倚层楼。
檐虚遥挹金庭翠，树老平分笠泽秋。
千里烟瓢从踯躅，十年萍迹漫淹留。
若无友道谈空语，顽石何能更点头。

白话文翻译

在这高处可以使野士的目光舒展，松陵南寺依偎在高楼旁。
屋檐高远，遥远地吸引着金色的庭院和翠绿的树木，
老树在秋天的笠泽旁分开了视线。
千里之外的烟雾像瓢一样飘荡，十年的漂泊只在这里留连。
如果没有朋友的交谈，空话又能说些什么呢？
顽石又怎么能点头回应呢？

注释

• 底处：意指在高处，底是高的意思。
• 舒：放松、舒展开。
• 松陵南寺：指位于松陵的南寺，可能是一个特定的寺庙。
• 檐虚：指屋檐高远，给人一种虚空的感觉。
• 金庭翠：金色的庭院和翠绿的树木，构成了一幅美丽的画面。
• 笠泽：指秋天的水边或湿地。
• 烟瓢：形状像瓢的烟雾，形象生动。
• 萍迹：漂泊的足迹，象征着流浪和不定的生活。
• 友道：朋友之间的交谈。
• 顽石：顽固的石头，象征着无动于衷的事物。

典故解析

本诗并不特别涉及历史典故，但有着诗人对生活的思考和对友谊的渴望。诗中提到的“千里烟瓢”与“十年萍迹”均体现了诗人对人生旅程的感慨。

诗词背景

作者介绍

明印，清代诗人，生平事迹不详，但其诗歌多表现出对自然的热爱和对友谊的珍视。

创作背景

这首诗写于诗人在香岩一览楼游览时的所感所思，表达了对自然美景的赞叹与对人生旅途的感慨，反映了诗人对友谊的向往与对人生的思考。

诗歌鉴赏

这首诗以自然景观为背景，通过描写香岩的美丽和南寺的静谧，展现了诗人内心的宁静与思考。诗的开头“底处堪舒野士眸”便将读者带入了一个开阔的视野，诗人似乎在高处俯瞰整个世界，感受到一种舒畅的心情。接着，诗人描绘了檐角的虚空与秋天的老树，形成了一幅和谐美丽的画面。这里的“金庭翠”则象征着自然的富饶和美丽，给人一种宁静的感觉。

随着诗的推进，诗人思绪转向自己的生活，提到“千里烟瓢”和“十年萍迹”，这不仅表达了对自己漂泊生活的感慨，也隐含着对人生无常的哲思。而最后一句“若无友道谈空语”则揭示了孤独的境况，强调了友谊的重要性，诗人在这里似乎在探讨人与人之间的交流与理解。

诗词解析

逐句解析

1. 底处堪舒野士眸：在高处可以使游子的目光开阔。
2. 松陵南寺倚层楼：松陵的南寺依偎在高楼旁边，景色宜人。
3. 檐虚遥挹金庭翠：屋檐高远，远方的金色庭院和绿色树木在向我们招手。
4. 树老平分笠泽秋：老树分开了视线，仿佛在秋天的水边静静伫立。
5. 千里烟瓢从踯躅：远方的烟雾如同瓢一样轻轻漂浮。
6. 十年萍迹漫淹留：十年的漂泊生活在此留下了无尽的回忆。
7. 若无友道谈空语：如果没有朋友的交谈，那些空洞的话语又有什么意义呢？
8. 顽石何能更点头：顽固的石头又怎能回应呢？

修辞手法

• 比喻：如“千里烟瓢”，将烟雾比作瓢，形象生动。
• 拟人：如“树老平分”，赋予树木以人的特征。
• 对仗：如“檐虚遥挹金庭翠”，上下句对称，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对自然景色的赞美和对人生旅程的思考，尤其强调了友谊的重要性，人生的意义不仅在于美丽的景色，更在于与朋友的交流与分享。

意象分析

意象词汇

• 香岩：象征自然的美丽与宁静。
• 南寺：代表宗教信仰和内心的平静。
• 金庭翠：象征富饶与生机。
• 烟瓢：象征着漂泊与无常的生活。
• 顽石：象征着孤独与无动于衷的状态。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“底处堪舒野士眸”中的“底处”意指什么？

   • A. 低处
   • B. 高处
   • C. 中间
   • D. 远处

2. 诗中提到的“千里烟瓢”象征着什么？

   • A. 朋友
   • B. 漂泊
   • C. 自然
   • D. 寺庙

3. 诗的最后一句“顽石何能更点头”在表达什么？

   • A. 无动于衷
   • B. 友谊
   • C. 自然
   • D. 旅行

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比

可以将明印的《登香岩一览楼》与王维的《山居秋暝》进行对比。两者都描绘了自然景色，但明印更强调人与人之间的交流，而王维则更多地表现了内心的宁静与自然的和谐。

参考资料

1. 《清代诗人传》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古诗词大辞典》