淮南芍药初过兵，人生何必塞上行。是什么意思

洛阳牡丹隔万里，棘荒姚魏扶不起。

马塍近在杭州陌，野人只向诗中识。

匀朱傅粉初窥墙，海棠为屋辛夷房。

千林春色已呈露，一株国艳犹閟藏。

多情荀令香透袖，俊游恐落都人后。

摇鞭深入红云乡，解衣旋贳黄滕酒。

淮南芍药初过兵，人生何必塞上行。

坠裀委壤各有命，肯学冻士鸣不平。

移家欲傍园翁住，手开芜地通苹渚。

寻芳栩栩趁蝶飞，逐臭纷纷怜蚋聚。

君不见玄都吟笔妙燕许，诗人却遣世人怒。

君若拿舟独往时，我亦荷锄相随去。

原文展示

水心先生为赵振文作马塍歌次韵
作者: 刘克庄 〔宋代〕

洛阳牡丹隔万里，棘荒姚魏扶不起。
马塍近在杭州陌，野人只向诗中识。
匀朱傅粉初窥墙，海棠为屋辛夷房。
千林春色已呈露，一株国艳犹閟藏。
多情荀令香透袖，俊游恐落都人后。
摇鞭深入红云乡，解衣旋贳黄滕酒。
淮南芍药初过兵，人生何必塞上行。
坠裀委壤各有命，肯学冻士鸣不平。
移家欲傍园翁住，手开芜地通苹渚。
寻芳栩栩趁蝶飞，逐臭纷纷怜蚋聚。
君不见玄都吟笔妙燕许，诗人却遣世人怒。
君若拿舟独往时，我亦荷锄相随去。

白话文翻译

洛阳的牡丹花虽隔着万里之遥，姚魏的棘地却无法扶持起来。马塍近在杭州的街陌上，野人只在诗中识得其名。粉妆朱饰的花儿初探墙外，海棠开在屋前，辛夷花则在房后。千林的春色已然显露，唯有一株国色天香的花儿仍然隐藏着。多情的荀令香透过衣袖，俊秀的游子恐怕会落在都城百姓之后。驾马深入红云的乡村，解衣畅饮黄滕的美酒。淮南的芍药刚刚经历了战争，人生何必非要走塞外的路。坠下的裀衣与大地相依，各有各的命运，何必像冻士那样鸣不平。想要移家去靠近园翁居住，手把荒地开辟出通向苹渚的路。寻芳的过程中翩翩起舞追逐着飞舞的蝴蝶，驱赶着臭虫纷纷聚集于此。你难道没有看到玄都吟笔妙手如燕，而诗人却将世人愤怒地遣散？如果你拿着小舟独自前往，我也愿意带着锄头跟随你去。

注释

• 洛阳牡丹：指洛阳盛产的牡丹花，象征美丽与繁华。
• 棘荒姚魏：指姚魏的贫瘠之地，象征困境与无奈。
• 马塍：指马塍，杭州的一处地方。
• 野人：指普通百姓或不谙世事的人。
• 匀朱傅粉：形容花朵的妆饰，体现出春天的生机。
• 辛夷：指辛夷花，常与海棠并列，象征春天的花开。
• 国艳：指国色天香的花，代表美丽的事物。
• 荀令香：指一种花，象征情感的细腻。
• 黄滕酒：指一种美酒，象征生活的惬意。
• 凋零：指生命的消逝和无常。

诗词背景

作者介绍
刘克庄，字梦阮，号石庵，南宋时期著名的诗人及文学家。他的诗风多以清新脱俗、情感细腻著称，常常关注自然与人生的关系。他的作品常表现对社会的思考和对人情的洞察。

创作背景
本诗作于南宋时期，正值社会变革与人们生活困苦的时代。诗中表达了对美好生活的向往与对现实困境的反思，体现出诗人对人情的深刻观察与思考。

诗歌鉴赏

《水心先生为赵振文作马塍歌次韵》是一首充满生机与思考的诗作。诗人在描绘春天的花卉与自然景象时，流露出对生活的热爱与对美好事物的追求。开篇以“洛阳牡丹隔万里”引入，瞬间点明了美的距离与可望而不可即的无奈。接着，诗人将目光转向身边的自然风景，马塍的存在让人感受到一种亲切与触动。

通过“匀朱傅粉初窥墙，海棠为屋辛夷房”的描绘，诗人用细腻的笔触展示了春天的繁华与美丽，仿佛带领读者一同走进那花香四溢的春日。而“千林春色已呈露，一株国艳犹閟藏”则表现了对美的珍视与隐藏，暗含了对生活中美好事物的思考与珍惜。

诗中对“多情荀令香透袖”的描写，表现了情感的细腻与人性之美，体现了诗人对生活的深刻理解。通过“摇鞭深入红云乡，解衣旋贳黄滕酒”的豪情，展现了洒脱与豁达的生活态度。

整体而言，这首诗通过描绘自然与生活的美好，表达了诗人对生活的热爱与对人生意义的思考，既有对生活的热情，也有对命运的淡然，形成了一种复杂而又和谐的情感基调。

诗词解析

逐句解析

1. 洛阳牡丹隔万里：表达了美好事物的遥远与不可得。
2. 棘荒姚魏扶不起：反映了现实中的困境与无奈。
3. 马塍近在杭州陌：引入身边的自然景象，表现亲切感。
4. 野人只向诗中识：普通人只在诗中识得美，暗含诗意。
5. 匀朱傅粉初窥墙：细腻描绘春花，表现出生命的鲜活。
6. 海棠为屋辛夷房：花朵的对比，展现出春天的丰富。
7. 千林春色已呈露：春色已现，象征着希望与生机。
8. 一株国艳犹閟藏：美好的事物仍然隐藏，暗喻珍惜。
9. 多情荀令香透袖：情感细腻，表现人性的美好。
10. 俊游恐落都人后：对人生的思考，表现出对未来的担忧。
11. 摇鞭深入红云乡：表现出对自然的向往与追求。
12. 解衣旋贳黄滕酒：生活的洒脱与享受。
13. 淮南芍药初过兵：战争的影响，反映出生活的艰辛。
14. 人生何必塞上行：对人生道路的反思，追求内心的平和。
15. 坠裀委壤各有命：对命运的理解与接受。
16. 肯学冻士鸣不平：表达对社会不公的反思与不满。
17. 移家欲傍园翁住：渴望归隐田园，寻求安宁。
18. 手开芜地通苹渚：体现出对生活的热爱与对自然的向往。
19. 寻芳栩栩趁蝶飞：描绘春日的愉悦与自然的生机。
20. 逐臭纷纷怜蚋聚：对生活细节的关注，体现诗人的敏感。
21. 君不见玄都吟笔妙燕许：提及诗的力量与影响。
22. 诗人却遣世人怒：反思诗人与社会的关系。
23. 君若拿舟独往时：表达对友人的思念与期许。
24. 我亦荷锄相随去：愿意陪伴友人，体现情谊的深厚。

修辞手法

• 比喻：如“洛阳牡丹”比喻美丽的事物。
• 对仗：如“匀朱傅粉”，“海棠为屋”对仗工整。
• 拟人：如“多情荀令香透袖”，人性化花的情感。
• 排比：如“寻芳栩栩趁蝶飞，逐臭纷纷怜蚋聚”，增强了诗的节奏感。

主题思想 本诗通过对春天美景的描绘，表达诗人对生活的热爱、对人生的思考以及对美好事物的珍惜，情感基调中透出一种淡然与洒脱。诗人不仅关注自然之美，还关注人情世故，展现了深厚的人文关怀。

意象分析

意象词汇

• 牡丹：象征富贵与美丽。
• 海棠：象征柔美与情感。
• 辛夷：象征春天的气息。
• 芍药：象征生命的脆弱与坚韧。
• 红云乡：象征一种理想的乡村生活。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“洛阳牡丹”象征什么？
   A. 贫困 B. 美丽 C. 愤怒 D. 难忘

2. 填空题：诗中提到“摇鞭深入___乡”。

3. 判断题：诗中对生活的态度是消极的。 (对/错)

答案

1. B. 美丽
2. 红云
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《题西林壁》
• 陶渊明《饮酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比

• 比较刘克庄的《水心先生为赵振文作马塍歌次韵》与苏轼的《题西林壁》，两者均表现出对自然的热爱与对人生的思考，但刘克庄更注重细腻的情感与自然的描绘，而苏轼则更多展现哲理与人生的深刻思考。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《刘克庄诗文集》