这段话出自清代刘琬怀《沁园春 池上钓鱼同人分作》
不著烟蓑，小坐溪边，持竿自由。
破青萍万点，锦鳞作对，翠蘅几片，银沫喷沤。
立上蜻蜓，掠过燕子，镜面波平漾直钩。
须相待、翣时连贯，绕涧深游。
濠梁乐意成愁。
听唼唼、无声动碧流。
笑富贵鸂畔，千秋避迹，淮阴台下，一旦封侯。
香饵频添，垂丝稳宕，浪影圆时双尾投。
居然得、胜临渊暗羡，缘木长求。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:50:24原文展示
沁园春 池上钓鱼同人分作
作者: 刘琬怀 〔清代〕
不著烟蓑，小坐溪边，持竿自由。破青萍万点，锦鳞作对，翠蘅几片，银沫喷沤。立上蜻蜓，掠过燕子，镜面波平漾直钩。须相待翣时连贯，绕涧深游。濠梁乐意成愁。听唼唼无声动碧流。笑富贵鸂畔，千秋避迹，淮阴台下，一旦封侯。香饵频添，垂丝稳宕，浪影圆时双尾投。居然得胜临渊暗羡，缘木长求。
白话文翻译
这首诗描绘了一位钓鱼者在溪边悠闲自得的场景。他不穿烟蓑衣，轻松地坐在溪边，手中持竿，心无旁骛。水面上波光粼粼，鱼群游动，蜻蜓飞过，燕子掠过，水面像镜子般平静。钓鱼时要耐心等待，鱼儿在深水中游弋。尽管此时的快乐也带来些许愁绪，却听得水流潺潺，无声动荡。看着富贵的生活，心中却渴望能避开尘世的喧嚣，像古人一样在淮阴台下安静地生活。香饵不断添加，钓线轻轻垂下，波浪起伏之间，双尾鱼跃而出。最终钓者在此刻获得成功，暗自羡慕那些追求高远的人。
注释
- 烟蓑：指用烟熏制的蓑衣，形容钓者的朴素。
- 青萍：指水面上的浮萍。
- 锦鳞：形容鱼的鳞片像锦缎一样美丽。
- 蜻蜓：一种昆虫，常在水边飞舞。
- 淮阴台：指古代淮阴的台子，是名士隐居的象征。
诗词背景
作者介绍：刘琬怀，生于清代，作为一个文人，他的作品常常表达对自然的热爱与对隐逸生活的向往。
创作背景：这首诗写于清代，正值社会变革时期，诗人通过钓鱼这一活动，表达了对喧嚣现实的逃避与对恬淡生活的追求。
诗歌鉴赏
这首诗以悠闲的钓鱼场景为背景，表现了诗人对自然的热爱和内心的宁静。通过细腻的描写，读者可以感受到溪水的清澈、波光的闪烁，以及鱼儿在水中自由游动的生动场面。诗人在描绘自然之美的同时，也表现了对世俗纷扰的超脱与向往。在“笑富贵鸂畔，千秋避迹”中，诗人表达了对尘世繁华的无奈与厌倦，渴望回归自然的心情。整首诗情景交融，意象丰富，情感真挚，展现了诗人高洁的志向与洒脱的人生观。
诗词解析
-
逐句解析：
- 不著烟蓑：诗人不穿烟蓑衣，体现出自由自在的心态。
- 小坐溪边：展示了闲适的环境。
- 持竿自由：钓鱼者心情平静，自由自在。
- 破青萍万点：水面上有许多波点，生动形象。
- 须相待翣时连贯：钓者需耐心等候，暗示生活的哲理。
-
修辞手法：
- 比喻：将波光比作镜面，形象生动。
- 对仗：整首诗多处运用对仗，增强了韵律感。
-
主题思想：诗歌的中心思想是对自然之美的赞美与对隐逸生活的向往，体现了诗人超脱世俗的情怀。
意象分析
- 溪水：象征宁静与纯净的生活。
- 鱼：象征自由与生机，钓鱼的过程也代表着人生的追求。
- 蜻蜓与燕子：象征轻盈与自由。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“烟蓑”指的是什么？
A. 渔具
B. 蓑衣
C. 鱼饵
答案：B -
诗人对“富贵”的态度是？
A. 渴望
B. 无奈
C. 追求
答案：B -
“镜面波平漾直钩”中“镜面”是比喻什么？
A. 鱼
B. 水面
C. 竹竿
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》
- 王维的《终南山》
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》对比，两者都表现了对自然的热爱，但刘琬怀更侧重于钓鱼的动静结合，而王维则更强调山水的静谧感。
参考资料
- 《清代诗人刘琬怀研究》
- 《中国古诗词精选》