这段话出自唐代李群玉《法华微上人盛话金山境胜，旧游在目，吟成此篇》
江上青莲宫，人间蓬莱岛。
烟霞与波浪，隐映楼台好。
潮门梵音静，海日天光早。
愿与灵鹫人，吟经此终老。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:53:09原文展示
法华微上人盛话金山境胜，旧游在目，吟成此篇
江上青莲宫，人间蓬莱岛。烟霞与波浪，隐映楼台好。潮门梵音静，海日天光早。愿与灵鹫人，吟经此终老。
白话文翻译
这首诗描绘了作者在金山境地的美好回忆，表达了对青莲宫和蓬莱岛的向往。诗中提到烟霞和波浪交融，映衬着楼台的美丽，潮门的梵音是如此宁静，海上的阳光也早已照耀。作者希望能与灵鹫人共同吟诵经典，安度余生。
注释
字词注释
- 法华：指《法华经》，是佛教的重要经典。
- 青莲宫：传说中的仙境，象征着高洁和超脱。
- 蓬莱岛：传说中的仙岛，象征着长生不老的理想。
- 潮门：海潮的门口，指海浪拍打的地方。
- 灵鹫人：指佛教的高人，象征追求真理与智慧的人。
典故解析 《法华经》是佛教大乘经典之一，主张人人皆有成佛的可能。青莲宫与蓬莱岛则是神话传说中的仙境，象征着人们向往的理想境界。
诗词背景
作者介绍 李群玉，唐代诗人，生活在盛唐时期。他以其清新脱俗的诗风和深厚的佛教思想而闻名。
创作背景 这首诗写于李群玉游历金山时，受美丽的自然景观和佛教思想的启发，表达了他对理想生活的向往和对佛法的热爱。
诗歌鉴赏
李群玉的这首诗，融合了自然景观与佛教理念，展现了诗人对理想生活的向往及其内心的宁静。开头的“江上青莲宫，人间蓬莱岛”便将读者带入了一个超凡脱俗的境地，青莲宫与蓬莱岛象征着人们心中对美好生活的追求。诗中的“烟霞与波浪，隐映楼台好”生动描绘了自然景色的和谐美，既有动感又有静谧，展现了诗人对自然的热爱和对人生哲理的思考。
再看结尾的“愿与灵鹫人，吟经此终老”，则是诗人对理想生活的向往，表达了他希望与高人共享静谧与智慧的愿望，反映了他对佛教思想的追求与向往。整首诗情景交融，意境深远，令人回味无穷。
诗词解析
逐句解析
- “江上青莲宫，人间蓬莱岛”：描绘了理想中的仙境，体现了诗人对美好生活的向往。
- “烟霞与波浪，隐映楼台好”：通过色彩与景象的结合，展现出一种和谐美。
- “潮门梵音静，海日天光早”：描绘了宁静的氛围，暗示了内心的平和。
- “愿与灵鹫人，吟经此终老”：表达了对智慧与宁静生活的追求。
修辞手法 诗中运用了比喻与对仗等修辞手法，如“烟霞与波浪”的并列，对比了自然景观的动静，增强了诗的表现力。
主题思想 整首诗围绕着对理想境界的向往，反映了人们对和平、智慧和长生不老的追求，表达了诗人深厚的佛教情怀与对生命意义的思考。
意象分析
意象词汇
- 青莲：象征纯洁与高尚。
- 蓬莱：象征长生与理想。
- 烟霞：象征朦胧美。
- 潮门：象征自然的力量与宁静。
每个意象都承载着丰富的文化内涵，体现了诗人对自然、人生以及哲理的深刻理解。
互动学习
诗词测试
-
李群玉的诗中提到的“青莲宫”象征什么？ A. 现实中的宫殿
B. 仙境与理想的生活
C. 战争的象征
答案：B -
诗中“潮门梵音静”意指什么？ A. 吵闹的环境
B. 宁静的氛围
C. 自然的威力
答案：B -
诗的最后一句表达了诗人什么样的愿望？ A. 寻求名利
B. 与高人一起吟经
C. 追求财富
答案：B
参考资料
推荐书目
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李群玉诗文集》
通过以上内容，您可以更深入地理解李群玉的《法华微上人盛话金山境胜，旧游在目，吟成此篇》，并体会到其中蕴含的哲理与美感。