徘徊恋明月，顾影徒伤悲。是什么意思

庭前有高树，风挠无停枝。

寒鸦噤不鸣，夜半环树飞。

托身未得所，三匝情依依。

高飞犯霜露，低飞独茅茨。

乾坤岂不容，振羽将安之。

徘徊恋明月，顾影徒伤悲。

原文展示

庭前有高树，风挠无停枝。
寒鸦噤不鸣，夜半环树飞。
托身未得所，三匝情依依。
高飞犯霜露，低飞独茅茨。
乾坤岂不容，振羽将安之。
徘徊恋明月，顾影徒伤悲。

白话文翻译

庭前有一棵高大的树，微风轻轻拨动着它的枝叶。寒鸦静默无声，半夜时分在树间盘旋飞翔。我身处此地未能找到归宿，心中对故乡的思念缠绵不断。我高飞会遭遇霜露的侵袭，低飞又只能栖息于茅草之上。天地之间难道不该给我一片容身之地吗？我振翅高飞又将何处安放？徘徊在明亮的月光下，回顾自己的身影，徒然感到忧伤与孤独。

注释

• 寒鸦：寒冷季节的乌鸦，象征孤独和凄凉。
• 噤不鸣：沉默不语，形容环境的静谧。
• 托身未得所：指身处他乡，未能找到归宿。
• 三匝情依依：形容对故乡的情感缠绵。
• 高飞犯霜露：高飞会遭遇严寒与露水，暗示艰辛。
• 低飞独茅茨：低飞只能栖息在简陋的地方，象征无奈。
• 振羽将安之：展翅飞翔后，安置于何处的疑问。
• 顾影徒伤悲：看着自己的影子，感到无奈和悲伤。

诗词背景

作者介绍

黄庚，字子方，号逸樵，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗风清新脱俗，常表达对自然的深刻感悟和对人生的思考。

创作背景

《古意》创作于黄庚的晚年，正值国家动荡之际，诗人感受到巨大的孤独和无奈，因而在诗中流露出对故乡的思念和对人生的感慨。

诗歌鉴赏

《古意》是一首充满思乡情绪的诗，黄庚通过对自然景象的描绘，表达了自己内心的孤独与无奈。诗中高大的树、寒鸦的沉默以及月光下的徘徊，构成了一幅寂寞的画面。诗人用细腻的笔触描绘了自己对归宿的渴望和对故乡的思念，情感深邃而真挚。诗的开头描绘了庭前的高树，给人一种静谧的感觉，也为后面的情感铺垫了背景。寒鸦的沉默和夜半的飞翔，结合了自然界的静与动，进一步渲染了诗人在陌生环境中的孤独。

诗人对高飞与低飞的反思，展现了他内心的挣扎与矛盾：高飞虽有更广阔的视野，却也要面对严峻的考验；低飞虽安稳，却只能停留在简陋的环境中。最终，诗人通过“顾影徒伤悲”的句子，表达了自我反思和对命运的无奈。整首诗在意象上表现出一种孤独的美，同时在情感上也引发了读者对人生意义的深思。

诗词解析

逐句解析

1. 庭前有高树：开篇描绘宁静的庭院景象，高树象征着稳重和孤独感。
2. 风挠无停枝：风轻轻拨动树枝，暗示环境的变化和生命的无常。
3. 寒鸦噤不鸣：寒鸦的沉默反映出一种孤单和忧伤的氛围。
4. 夜半环树飞：夜晚的飞翔更添孤独感，象征着对自由的渴望。
5. 托身未得所：表达对归宿的渴望与追寻。
6. 三匝情依依：思念之情缠绵不绝。
7. 高飞犯霜露：高飞会遭遇严酷的考验，暗示追求理想的艰难。
8. 低飞独茅茨：低飞只能选择简陋的栖身之处，显示无奈。
9. 乾坤岂不容：对天地的疑问，期待得到庇护。
10. 振羽将安之：展翅高飞后应如何安置，表达无所归属的困惑。
11. 徘徊恋明月：在明亮的月光下徘徊，象征对理想和美好生活的追寻。
12. 顾影徒伤悲：自我反省与无奈，感到孤独与悲伤。

修辞手法

• 比喻：将高飞与低飞比喻为人生的选择，反映出不同的命运。
• 拟人：将寒鸦的沉默拟人化，增强了诗中的情感深度。
• 对仗：如“高飞犯霜露，低飞独茅茨”，增强了诗的节奏感。

主题思想

整首诗通过自然景象的描绘，表达了诗人对归宿的渴望和对故乡的思念，展现了人生的无奈与孤独。诗人在高飞与低飞之间的挣扎，反映了对理想与现实的思考。

意象分析

意象词汇

1. 高树：象征稳重与孤独。
2. 寒鸦：代表孤独与凄凉。
3. 霜露：象征艰难与困苦。
4. 明月：象征理想与美好生活。

文化内涵与象征意义

• 高树与寒鸦：共同描绘出孤独的意境，反映人对自然的感悟。
• 霜露：在古诗中常用以象征人生的艰辛与挑战。
• 明月：在中国文化中，月亮常常象征着思乡与团圆。

互动学习

诗词测试

1. 寒鸦噤不鸣中的“噤”是什么意思？

   • A. 欢呼
   • B. 沉默
   • C. 唧唧
   • D. 嘶鸣

2. 高飞犯霜露中的“霜露”象征着什么？

   • A. 温暖的阳光
   • B. 艰难与困苦
   • C. 丰收的季节
   • D. 美好的未来

3. 诗中提到的“明月”代表什么？

   • A. 现实的生活
   • B. 理想与思念
   • C. 朋友的陪伴
   • D. 花草树木

答案

1. B. 沉默
2. B. 艰难与困苦
3. B. 理想与思念

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月夜忆舍弟》：杜甫的作品，表达思乡之情。
• 《静夜思》：李白的经典诗作，体现对故乡的思念。

诗词对比

• 黄庚的《古意》与李白的《静夜思》均表达了对故乡的思念，但黄庚的诗更侧重于对孤独和无奈的刻画，而李白则通过月光来引发对故乡的直接思念。

参考资料

• 《宋代诗人黄庚研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词选》