这段话出自近代石声汉《相见欢 二首 其一》
无言怯卷重帘。
晚秋天。
自是多情长日病相牵。
相思泪。
和筝坠。
自堪怜。
莫向金绡红豆数流年。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:42:28原文展示:
无言怯卷重帘。晚秋天。自是多情长日病相牵。相思泪。和筝坠。自堪怜。莫向金绡红豆数流年。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人无言的怯意，试图拉开沉重的帘子，却只能面对晚秋的天空。多情的我在漫长的日子里，因思念而痛苦。相思的泪水如同和琴的音符般坠落，让人心生怜惜。不要再去数那金绡上的红豆，以此来计算流逝的岁月。
注释：
- 无言：无言以对，形容心情复杂。
- 怯：害怕、畏惧。
- 卷重帘：拉开厚重的窗帘，意指想要窥视外界。
- 多情长日：指多情的人在漫长的日子里感到痛苦。
- 相思泪：因思念而流的眼泪。
- 和筝：琴声的和谐。
- 金绡红豆：指用于计算流年或思念的象征物，红豆常用来代表相思。
典故解析：
“红豆”作为相思的象征，源自《红豆生南国，春来发几枝》。红豆在古代文学中常被用作思念之情的代表，表达了对故人的思念和怀念。
诗词背景：
作者介绍：石声汉，近代诗人，以其细腻的情感和优美的意象著称，作品多表达对人生、爱情的感悟。
创作背景：此诗创作于晚秋之际，正值诗人情感的低潮期，思念之情愈发浓烈，反映了他对爱情的执着与渴望。
诗歌鉴赏：
这首《相见欢》通过简练而富有情感的语言，展现了诗人内心深处的孤独与思念。开篇的“无言怯卷重帘”便传达出一种无奈与沉重，仿佛拉开窗帘的举动无法改变内心的怯懦与焦虑。伴随着“晚秋天”的描绘，诗人将情感与季节相结合，营造出一种凄冷的氛围。
“自是多情长日病相牵”，这一句以“病”字点出多情的痛苦，表明思念带来的折磨，似乎每一天都在无形中加剧这种痛感。而“相思泪”和“和筝坠”则用音乐与泪水的意象巧妙结合，传达出思念的苦涩与无奈，泪水如音符般在心中轻轻滑落，令人怜惜。
最后一句“莫向金绡红豆数流年”更是深刻，表达出对时间流逝的无奈与对爱情的无尽思念。整首诗在意象的交织中，渗透出浓郁的情感，仿佛在诉说着诗人对爱情的执念与对过往的感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 无言怯卷重帘：面对重重的心事，诗人无言以对，心中充满了怯懦。
- 晚秋天：描绘了一个晚秋的场景，增加了诗的凄凉感。
- 自是多情长日病相牵：多情的人在漫长的日子里因思念而痛苦。
- 相思泪：思念的泪水如同音符般坠落，表现出情感的细腻与脆弱。
- 和筝坠：将泪水与琴声相结合，营造出一种柔和而又伤感的意境。
- 自堪怜：让人心生怜惜，突出了诗人的孤独与无奈。
- 莫向金绡红豆数流年：劝诫自己不要再去计算流逝的岁月，表达了对时光无情的感慨。
修辞手法：
- 比喻：用“相思泪”比喻思念之情。
- 拟人：将泪水与琴声拟人化，增加情感的深度。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了音乐感。
主题思想：整首诗通过对相思之苦的细腻描绘，表达了对爱情的执着和对过往的怀念，情感真挚而深沉。
意象分析：
意象词汇：
- 重帘：象征内心的封闭与孤独。
- 晚秋：象征凋零与离别。
- 相思泪：象征思念与痛苦。
- 金绡红豆：象征时间的流逝与爱情的记忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“无言怯卷重帘”表达了诗人的什么情感？
- A. 自信
- B. 怯懦
- C. 快乐
-
“相思泪”在诗中象征什么？
- A. 伤痛
- B. 思念
- C. 忘却
-
诗中提到的“金绡红豆”主要用来表达什么？
- A. 财富
- B. 时间流逝
- C. 节日
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《相见欢》李煜
- 《红豆》王维
诗词对比： 李煜的《相见欢》同样表达了对爱情的思念与无奈，诗人通过不同的意象与情感交织展现出对时间和爱情的感慨。王维的《红豆》则通过直接的抒情方式，表达了思念之情的真挚。两首诗在情感基调上具有相似性，但在表现手法上各有千秋。
参考资料：
推荐书目：
- 《古代诗词鉴赏》
- 《李煜与词》
- 《王维的诗歌艺术》