这段话出自明代高启《萱草》
不见堂上亲，空树堂下草。
夏来风雨繁，离披数丛老。
日暮欲忘忧，搴芳转伤抱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:48:11原文展示:
不见堂上亲，空树堂下草。
夏来风雨繁，离披数丛老。
日暮欲忘忧，搴芳转伤抱。
白话文翻译：
这首诗表达了作者的思乡之情和对亲人的思念。诗中写到在堂上没有见到亲人，空荡荡的树下只有萱草。夏天来临，风雨频繁，草木的离散和衰老让我感到更加强烈的孤独。黄昏时分，试图忘却忧愁，却在采摘芳草时又触动了心中伤痛。
注释:
字词注释：
- 堂上亲：指在家中亲人。
- 空树：树木空荡荡，没有生气。
- 堂下草：指庭院下的草，象征孤独与荒凉。
- 离披：形容草木凋零、散落的样子。
- 搴芳：采摘芳草的意思。
- 伤抱：触及伤痛，心中感到痛苦。
典故解析：
诗中提到的“萱草”在古代常被视为忘忧草，能让人忘却烦恼。萱草在古诗中常用来象征母亲和思念，也体现了对亲情的怀念。
诗词背景:
作者介绍：
高启（公元 1336-1370），明代著名的诗人，与杨谨、宋濂等人并称为“明初三大家”。他以其清新、自然的诗风和深厚的文化底蕴闻名，作品多以抒情为主，注重情感的表达。
创作背景：
《萱草》写于作者思念亲人的背景下，表现了高启对家庭和亲情的深切思念，反映了当时社会动荡和人们离散的生活状态。
诗歌鉴赏：
《萱草》是一首抒发思乡情感的诗，作者通过细腻的描写传达了对亲人的思念和对生活的感慨。诗的开头以“堂上亲”开篇，展现出家中亲人缺席的孤寂感，随之以“空树堂下草”描绘出庭院的荒凉，形成强烈的对比，表达出内心的孤独与失落。
接着，诗人将夏日的风雨描绘得淋漓尽致，表现出自然界的变化与人生的无常。在风雨中，草木的凋零象征着时间的流逝和亲人的远离，令情感愈发深沉。最后一句“日暮欲忘忧，搴芳转伤抱”则是对心中忧伤的直白表达，尽管试图在黄昏的美丽中忘却烦忧，却又因采摘芳草而触景生情，勾起对亲人的无限思念。
整首诗情感真挚，意象丰富，既有自然的描绘，又有对人情的深刻思考，展现了高启独特的诗歌风格和深厚的人文情怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 不见堂上亲：开头点出作者的孤独与对亲人的思念。
- 空树堂下草：描绘出周围环境的荒凉。
- 夏来风雨繁：夏季的频繁风雨象征着生活的不易与烦恼。
- 离披数丛老：草木的衰老与凋零反映了时间的流逝与无情。
- 日暮欲忘忧：在黄昏时试图抚平心中的忧伤。
- 搴芳转伤抱：想要采摘芳草却触动了心底的伤痛。
修辞手法：
- 比喻：将草木的凋零比作心情的忧伤。
- 对仗：如“日暮欲忘忧，搴芳转伤抱”，形成音韵上的和谐。
- 拟人：草木的状态与人的情感相结合，增强了诗的情感表达。
主题思想：
整首诗以思乡与思亲为主题，表达了对亲情的深切怀念和人生无常的感慨，情感真挚，富有感染力。
意象分析：
意象词汇：
- 堂上亲：家庭与亲情的象征。
- 空树：孤独、无助的象征。
- 萱草：传统上象征母亲与思念，代表着温暖与关爱。
- 日暮：象征生命的黄昏与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“堂上亲”指的是哪类人物？
- A. 朋友
- B. 亲人
- C. 陌生人
-
“搴芳”在诗中表示什么行为？
- A. 采摘
- B. 种植
- C. 嫉妒
-
诗中提到的“萱草”常常象征着？
- A. 忘忧
- B. 忘记
- C. 欢乐
答案：
- B
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》：同样表达了思乡的情感。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：描绘对兄弟的思念。
诗词对比：
- 高启的《萱草》与王维的《鸟鸣涧》同为描写自然与情感的诗，前者侧重于思乡情，后者则通过自然景象抒发内心的闲适与安宁。两首诗在意象运用上各具特色，展现了不同的情感基调与艺术风格。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗人研究》
- 《中国古典诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》