这段话出自当代魏元旷《洞仙歌 送别》
年年送别，别时秋已老。
偏是今年别来早。
向斜阳影里，解缆空江，分散处、落叶较人犹少。
流年谁管取，断续残蝉，柳外长亭自昏晓。
比似此赋，骊驹去去还来，有几许、魂销难了。
甚作郡、天涯送人多，祗归去、人人已堪愁倒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:56:43原文展示:
洞仙歌 送别
作者：魏元旷
年年送别，别时秋已老。
偏是今年别来早。
向斜阳影里，解缆空江，
分散处落叶较人犹少。
流年谁管取，断续残蝉，
柳外长亭自昏晓。
比似此赋，骊驹去去还来，
有几许魂销难了。
甚作郡天涯送人多，
祗归去人人已堪愁倒。
白话文翻译：
每年都要送别，离别的时候秋天已经渐老。
偏偏今年的离别来得更早。
在斜阳的影子里，解开缆绳，空荡荡的江面上，
分散的落叶比起人来还少。
时光谁能在意，断断续续的蝉鸣，
柳树外的长亭依旧在昏晨交替。
比起这样的情景，骊驹走了又回，
又有多少魂魄难以释怀呢？
何况在这个天涯海角送人，
回去后人人都已满怀愁苦。
注释:
- 解缆：放开缆绳，指离开。
- 骊驹：指美好的马，常用来比喻人。
- 魂销：魂魄销散，形容难以忘怀的情感。
- 郡天涯：指距离遥远的地方，天涯意为非常远的地方。
诗词背景:
作者介绍：魏元旷，现代诗人，擅长古体诗，作品多反映个人情感和社会现实，语言清新，意境深远。
创作背景：此诗作于送别友人之际，表达了诗人对离别的感慨与惆怅，借助秋季的意象，渲染出一种淡淡的忧伤。
诗歌鉴赏：
《洞仙歌 送别》通过细腻的描写和深刻的情感，将送别的场景与秋天的萧瑟融为一体，展现了诗人对离别的无奈与忧伤。诗歌开头便点明了送别的主题，"年年送别，别时秋已老"，这句话不仅交代了时间的流逝，也为后文的情感基调奠定了基础。秋天的意象在古诗中常常与离别相联系，象征着生命的轮回与无常。
后续的描写中，诗人通过“向斜阳影里，解缆空江，分散处落叶较人犹少”，描绘了一个静谧而又略显凄凉的场景，仿佛在刻画送别时的孤独与寂寞。诗中对比“流年谁管取，断续残蝉”，不仅表达了对时光的无奈，也突出了在离别时的伤感情绪。
最后，诗人以“骊驹去去还来，有几许魂销难了”总结了离别的苦涩，表明即使有重逢的希望，离别带来的失落依然难以忘怀。整首诗通过细腻的情感与生动的意象，传达了对友人的深切思念和对时光流逝的感慨，令人动容。
诗词解析：
逐句解析：
- “年年送别，别时秋已老。”——每年都要送别，离别的时候秋天已经显得苍老。
- “偏是今年别来早。”——今年的离别来得特别早。
- “向斜阳影里，解缆空江，”——在斜阳的影子中，放开缆绳，空荡荡的江面。
- “分散处落叶较人犹少。”——落叶在散落的地方相比人更少。
- “流年谁管取，断续残蝉，”——时光谁在意，断断续续的蝉声。
- “柳外长亭自昏晓。”——柳树外的长亭在昏晨交替。
- “比似此赋，骊驹去去还来，”——比起这样的情景，骊驹走了又回。
- “有几许魂销难了。”——又有多少魂魄难以释怀？
- “甚作郡天涯送人多，”——何况在遥远的地方送别。
- “祗归去人人已堪愁倒。”——回去后人人都已满怀忧愁。
修辞手法：
- 比喻：用“骊驹”比喻友人与离别。
- 拟人：将“流年”赋予人类情感。
- 对仗：如“柳外长亭自昏晓”，形成和谐美感。
主题思想：整首诗通过送别场景，表达了对友人离去的伤感与对时光流逝的无奈，展现了深厚的友情和人生无常的哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 秋天：象征着离别与萧索。
- 江水：代表流逝的时光与生命。
- 落叶：象征生命的终结与无奈。
- 蝉鸣：暗示时光的流逝与孤独。
- 长亭：古代送别的场所，承载着离愁别绪。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“解缆空江”，指的是什么？
- A. 划船
- B. 离开
- C. 打鱼
- D. 休息
-
“流年谁管取”表达了什么情感？
- A. 对时间的珍惜
- B. 对时光流逝的无奈
- C. 对未来的期待
- D. 对生活的满足
-
“骊驹去去还来”中的“骊驹”象征什么？
- A. 爱情
- B. 友谊
- C. 离别
- D. 时间
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《送杜少府之任蜀州》——王勃
- 《送别》——李叔同
诗词对比： 王勃的《送杜少府之任蜀州》同样表达了对友人的送别之情，但更侧重于展现壮志与理想，而魏元旷的《洞仙歌 送别》则侧重于离别的感伤与时光的流逝。两者在主题上均涉及送别，但情感基调和表现方式各有不同，前者更为豪情壮志，后者则显得柔和细腻。
参考资料：
推荐书目：
- 《古诗词鉴赏》——张海鹏
- 《现代诗词研究》——李明
希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏《洞仙歌 送别》这首诗。