岁月可惊寒悄悄，贤愚同尽绿茫茫。是什么意思

烟水初平稳放阊，解缨聊复濯沧浪。

每年上冢天无准，是处下田春正忙。

岁月可惊寒悄悄，贤愚同尽绿茫茫。

早知识字能为崇，不废吾翁百本桑。

原文展示

上冢
方岳 〔宋代〕

烟水初平稳放阊，
解缨聊复濯沧浪。
每年上冢天无准，
是处下田春正忙。
岁月可惊寒悄悄，
贤愚同尽绿茫茫。
早知识字能为崇，
不废吾翁百本桑。

白话文翻译

这首诗的开头描绘了清晨的平静水面，烟雾缭绕的景象。接着提到解开帽缨，偶尔洗洗沧浪的事情。每年上冢的日子总是没有固定的，田里的农忙春天正如火如荼。时间在悄然流逝，令人震惊的是，寒冷的气息悄然袭来，贤者与愚者都在这片绿茫茫的田野上消逝。早就知道读书能够成就伟大，但我并不废弃我父亲的那一百本桑书。

注释

字词注释

• 阊：阊阖，指门或窗户，形容开阖自如。
• 濯沧浪：洗涤沧海的波浪，表示在水中浸泡、洗涤。
• 上冢：上坟，扫墓的意思。
• 贤愚：智慧与愚笨之人。
• 绿茫茫：形容生机盎然的绿色景象。
• 知识字：读书识字，求知的意思。
• 崇：崇高、显赫的意思。

典故解析
“每年上冢天无准”中提到的“上冢”反映了中国传统文化中对先人的祭奠和对生命的思考。这种祭扫的习俗在中国文化中源远流长，体现了对先人的尊重与怀念。

诗词背景

作者介绍
方岳，字季良，号青松，宋代著名诗人，生于北宋、卒于南宋。他的诗风清新自然，富有哲理，常常结合个人生活与自然景色，表达对人生的思考。

创作背景
《上冢》这首诗可能是在清明节前后写的，反映了诗人对生命、时间流逝及农耕生活的感悟。在繁忙的农田工作之余，诗人也在思考亲情、人生的意义。

诗歌鉴赏

《上冢》是方岳的一首典型诗作，通过简练的语言和生动的意象，表达了诗人对春天的感慨以及对生命短暂的思考。开篇“烟水初平稳放阊”，描绘了一幅清晨的宁静画面，给人以身临其境的感觉。接着“解缨聊复濯沧浪”，展现出一种悠闲的生活态度，似乎在暗示人们在忙碌的生活中也要留出时间来享受自然的美好。

“每年上冢天无准，是处下田春正忙”反映了诗人对传统祭扫习俗的思考与无奈，体现出时间的流逝与生命的无常。接着提到“岁月可惊寒悄悄，贤愚同尽绿茫茫”更是深刻的哲理思考，寒冷的气息让人感到时间的无情，贤者与愚者最终都将消逝于这片绿野。

结尾处“早知识字能为崇，不废吾翁百本桑”则表达了诗人对文化和知识的重视，尽管生活中有许多磨难，但传承的知识和对先人的怀念仍然让人感到重要。

诗词解析

逐句解析

1. 烟水初平稳放阊：描绘清晨的宁静，水面平静，烟雾缭绕，给人一种悠然的感觉。
2. 解缨聊复濯沧浪：在闲暇中解开帽缨，洗涤沧海的波浪，表现出一种放松与享受。
3. 每年上冢天无准：每年扫墓的时间没有固定，反映出生活的无常。
4. 是处下田春正忙：此时正是下田忙碌的春天，生动地描绘出农忙的场景。
5. 岁月可惊寒悄悄：时间的流逝令人震惊，寒意悄然袭来。
6. 贤愚同尽绿茫茫：智慧与愚者都在这片绿意中消逝，体现了对生命的思考。
7. 早知识字能为崇：早知读书识字可以成就伟大。
8. 不废吾翁百本桑：不忘记祖辈的教诲，强调知识的传承。

修辞手法

• 比喻：将时间比作寒冷的气息，表达对时间无情的感慨。
• 对仗：如“贤愚同尽绿茫茫”中，贤与愚形成对比，突出思想的深刻性。

主题思想
整首诗通过描绘自然景色与农田劳动，表达了诗人对生命的思考、对传统文化的尊重以及对知识的重视，具有深刻的哲学内涵。

意象分析

意象词汇

• 烟水：象征着宁静与朦胧的生活状态。
• 沧浪：代表着自然的宽广与变化。
• 冢：象征对逝去生命的缅怀与反思。
• 田：农田象征着生命的繁忙与生机。

互动学习

诗词测试

1. “烟水初平稳放阊”中的“阊”指的是什么？
   A. 门 B. 山 C. 水 D. 天

2. 诗中提到的“每年上冢”反映了什么习俗？
   A. 祭扫 B. 结婚 C. 待客 D. 劳动

3. “贤愚同尽绿茫茫”中“贤愚”的意思是？
   A. 聪明与愚蠢 B. 富有与贫穷 C. 老人与年轻人 D. 男性与女性

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》杜甫
• 《绝句》王之涣

诗词对比
可以将《上冢》与杜甫的《春望》进行对比，二者都表现了对时光的感慨与对生命的思考，但方岳更注重田园生活的描绘，而杜甫则更多地反映了国家的动荡与个人命运的悲哀。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》