这段话出自宋代方岳《次韵郑佥判》
白菰紫芰更红渠，不枉平生水竹居。
醉眠岂知吾是我，机心亦笑子非鱼。
无能涉世何妨睡，有道登山只是徐。
六月好风清樾底，付渠天地一蘧蒢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:28:47原文展示:
次韵郑佥判
作者: 方岳 〔宋代〕
白菰紫芰更红渠，不枉平生水竹居。
醉眠岂知吾是我，机心亦笑子非鱼。
无能涉世何妨睡，有道登山只是徐。
六月好风清樾底，付渠天地一蘧蒢。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个宁静的生活场景，作者在水竹的居所中，悠然自得。他看着水边的白菰、紫芰，感叹这些景色的美好，不觉得自己白白度过了一生。在醉酒沉睡中，他并不在乎自己的身份，而是笑着看待那些世俗的纷扰。即使不能在世俗中有所作为，沉睡又何妨？有志于登高的道路，过程便是缓慢而稳妥的。六月的清风在树荫下拂过，仿佛将自己与天地融为一体。
注释:
- 白菰：一种水生植物，常用于形容盛夏时节的美景。
- 紫芰：指紫色的水草，常与白菰相映成趣。
- 不枉平生：不觉得自己一生白费，指在此处生活的满足。
- 醉眠：指酩酊大醉后沉沉入睡。
- 机心：指世俗的心机或算计。
- 子非鱼：引自《庄子》，意指你不是鱼，无法理解鱼的快乐。
- 无能涉世：意指无能为力，无法参与世俗的事务。
- 有道登山：指有道理的人登山，意在强调修身养性。
诗词背景:
作者介绍：方岳（生卒年不详），字子岳，号澄江，宋代诗人，官至知州。他的诗风清新自然，常以山水为题材，表达对自然的热爱和人生的思考。
创作背景：这首诗写于方岳隐居于水竹居时，表达了他对世俗生活的淡泊和对自然的向往，反映了当时士人对人生的思考和对理想生活的追求。
诗歌鉴赏：
《次韵郑佥判》这首诗通过描绘自然景色，表现出诗人对清静生活的向往和对世俗纷扰的超然态度。首联“白菰紫芰更红渠”以细腻的笔触描绘了诗人周围的自然环境，色彩鲜明，仿佛让人感受到夏日的清凉与生机。接下来的“醉眠岂知吾是我”则展示了诗人在醉酒后的恍惚状态，他在这种状态中似乎摆脱了自我，融入自然，表现出一种对生命的思考与反省。
“无能涉世何妨睡”进一步深化了这种态度，诗人并不在乎世俗的成功与否，而是选择在宁静中沉睡，体现了一种洒脱与豁达。最后两句“六月好风清樾底，付渠天地一蘧蒢”则带有一种哲理的思考，诗人将自己与天地融为一体，表达了对自然的敬畏与赞美。
整首诗意境优雅，情感真挚，体现了诗人对理想生活的追求，反映了宋代文人对隐逸生活的向往，同时也是对人生态度的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 白菰紫芰更红渠：描绘夏日水边的白菰与紫芰，生动展现自然美。
- 不枉平生水竹居：表达诗人对此处生活的满足，认为没有虚度光阴。
- 醉眠岂知吾是我：在醉酒状态中，诗人忘却自我，心灵得到解脱。
- 机心亦笑子非鱼：诗人以幽默的态度看待世俗的纷争，强调自我理解。
- 无能涉世何妨睡：无力参与世俗生活，宁愿沉睡，表现出一种洒脱。
- 有道登山只是徐：有志于修身养性，强调过程的重要性。
- 六月好风清樾底：描绘夏日清风，营造出一种悠然自得的氛围。
- 付渠天地一蘧蒢：将自己融入自然，表现出与天地同在的哲学思考。
修辞手法：
- 比喻：将生活比作水竹居的宁静，表现心境。
- 对仗：如“醉眠”与“无能涉世”，形成鲜明对比，增强诗意。
- 拟人：将自然景物赋予人性，增强情感共鸣。
主题思想：这首诗的中心思想在于追求内心的宁静与自由，反映了诗人对世俗生活的淡泊态度和对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 白菰、紫芰：象征自然的美与和谐。
- 水、竹：代表宁静与隐逸的生活。
- 醉眠：象征对世俗的超脱与解放。
- 六月、清风：传达出夏日的清新与舒适。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的水边植物包括： A. 白菰
B. 紫芰
C. 荷花
D. A和B -
“醉眠岂知吾是我”中“吾”指的是： A. 诗人
B. 世人
C. 鱼
D. 自然 -
诗人对世俗生活的态度是： A. 追求名利
B. 选择隐逸
C. 参与政治
D. 关注时事
答案：
- D
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比：
- 方岳的《次韵郑佥判》与王维的《鹿柴》都是描绘自然的诗作，前者更强调内心的宁静与超脱，后者则侧重于自然景色的幽美与人心的安宁。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《方岳诗文集》