这段话出自宋代陆游《雪後苦寒行饶抚道中有感》
残雪暮还结，朔风晴更寒。
重裘犹粟肤，连酌无驿颜。
指直不可握，终日缩袖间。
十年走万里，何适不艰难。
附火财须臾，揽辔复慨叹。
恨不以此劳，为国戍玉关。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:43:31原文展示:
残雪暮还结，朔风晴更寒。
重裘犹粟肤，连酌无驿颜。
指直不可握，终日缩袖间。
十年走万里，何适不艰难。
附火财须臾，揽辔复慨叹。
恨不以此劳，为国戍玉关。
白话文翻译：
残雪在黄昏时分依旧结着，北风吹来更感寒冷。
穿着厚重的皮衣依然觉得寒冷，连喝酒的兴致都没有。
手指伸直却无法握紧，整日里只能缩在袖子里。
十年间走了万里路，哪里是没有艰难困苦的呢？
靠近火炉的财富不过是瞬间的享受，
拉起缰绳又忍不住感慨叹息。
恨不得把这份劳苦都用来为国守卫玉关。
注释:
- 残雪：指残留的雪，暗示冬季的寒冷。
- 朔风：北风，表示寒冷的天气。
- 重裘：指厚重的皮衣，形容保暖的衣物。
- 无驿颜：没有驿站的脸色，表示疲惫和无奈。
- 指直不可握：手指伸直却无法握住，表现出无奈和寒冷。
- 十年走万里：经历了十年的跋涉，形容艰难的旅程。
- 附火财须臾：靠近火炉的财富只是瞬间的享受，表达对短暂享乐的无奈。
- 戍玉关：守卫边关，表达诗人对国家的忠诚与责任感。
诗词背景:
-
作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家，以其豪放的个性和爱国情怀而闻名。其诗歌风格多样，既有豪情壮志，也有细腻的抒情。
-
创作背景：此诗作于南宋时期，正值国家多事之秋，陆游身处动荡的社会，表达了他对国家的忧虑和对个人命运的思考。诗中通过寒冷的自然环境映射出诗人内心的孤独与无奈。
诗歌鉴赏：
《雪后苦寒行饶抚道中有感》是一首充满了对国事忧虑与个人困境的诗作。诗中通过描写寒冷的冬季，表现出诗人艰苦的行旅生涯和内心的苦楚。开篇“残雪暮还结，朔风晴更寒”展现了严酷的自然环境，暗喻人世间的艰辛。随着诗句的深入，诗人不仅描绘了外在的寒冷，更通过“重裘犹粟肤”、“连酌无驿颜”等句子，表现出内心的孤寂与无奈。
“十年走万里，何适不艰难”点明了旅途的艰辛，同时流露出对历程的反思和无尽的感慨。后半部分的“附火财须臾，揽辔复慨叹”则表达了诗人对短暂享乐的无奈与对理想的追求。最终以“恨不以此劳，为国戍玉关”作结，体现了诗人强烈的爱国情怀与责任感。这首诗不仅展现了陆游作为士人的担当与理想，也反映了他对社会时局的深刻思考和对个人命运的无奈。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 残雪暮还结：黄昏时分，残留的雪仍在结冰，表现了寒冷的冬季。
- 朔风晴更寒：即使天气晴朗，北风依旧凛冽，突显寒意。
- 重裘犹粟肤：穿着厚重的皮衣仍感寒冷，强调了严酷的环境。
- 连酌无驿颜：喝酒时没有了欢颜，表现出疲惫和无奈。
- 指直不可握：手指伸直却无法握住，体现了寒冷和无助。
- 终日缩袖间：整日缩在衣袖里，表现出被动和苦闷。
- 十年走万里：经历了漫长的艰辛旅程，感慨不已。
- 何适不艰难：无论走到哪里，都充满艰辛。
- 附火财须臾：靠近火堆的财富不过是瞬间的享受，暗示短暂。
- 揽辔复慨叹：拉起缰绳后又感慨叹息，表达内心的复杂情感。
- 恨不以此劳：希望将劳苦用于报国，展现忠诚与责任感。
-
修辞手法：
- 比喻：将冬季的寒冷比作人生的艰辛，增添诗歌的深度。
- 对仗：如“十年走万里，何适不艰难”，增强了诗歌的节奏感。
- 反复：如“寒”字的多次出现，强调了寒冷的主题。
-
主题思想：整首诗传达了陆游对国家的忠诚与使命感，同时流露出对个人命运的无奈与思考。
意象分析:
- 残雪：象征着冬季的冷酷与生命的无常。
- 朔风：代表外界的艰难环境，反映内心的孤独。
- 重裘：象征对温暖的渴望与现实的无奈。
- 火：象征温暖与财富，暗示短暂的享乐。
- 玉关：象征国家的边疆，体现诗人对国家的责任感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“朔风”代表什么？ A. 春风
B. 夏风
C. 北风
D. 西风 -
“十年走万里”表现了诗人怎样的经历？ A. 轻松愉快
B. 充满艰辛
C. 享乐无忧
D. 平淡无奇 -
诗的最后一句表达了诗人的什么情感？ A. 对生活的满足
B. 对国家的忠诚与责任感
C. 对自然的热爱
D. 对个人理想的追求
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样表现了对国家的忧虑和个人的困境。
- 王之涣《登鹳雀楼》：展现了对壮阔河山的热爱与对人生的思考。
诗词对比：
- 陆游的《雪后苦寒行饶抚道中有感》与李白的《将进酒》。两首诗虽然风格不同，但都体现了诗人对人生的感慨与对理想的追求，陆游更注重个人的奋斗与责任，而李白则强调饮酒作乐的豪情。