世间除却梅梢雪，便是冰霜也带埃。是什么意思

小树梅花彻夜开，侵晨雪片趁花回。

即非雪片催梅发，却是梅花唤雪来。

琪树横枝吹脑子，玉妃乘月上瑶台。

世间除却梅梢雪，便是冰霜也带埃。

原文展示

至后十日雪中观梅
作者: 杨万里 〔宋代〕

小树梅花彻夜开，
侵晨雪片趁花回。
即非雪片催梅发，
却是梅花唤雪来。
琪树横枝吹脑子，
玉妃乘月上瑶台。
世间除却梅梢雪，
便是冰霜也带埃。

白话文翻译

这首诗描绘了梅花在雪中盛开的美景。小树上的梅花整夜绽放，清晨时分，雪花伴随着花瓣的飘落而来。雪花并不是催促梅花开放的，而是梅花在召唤雪花的到来。树上的梅花像是玉妃在月光下乘坐着的瑶台一般。世间除了梅树上的雪花，其他的冰霜也是黯淡无光的。

注释

• 小树梅花：指小梅树上的梅花。
• 侵晨：指清晨时分。
• 雪片：雪花，形状如片。
• 琪树：指美丽的树，常用来比喻美好的事物。
• 玉妃：传说中的美丽女子，常用来形容娇美的女子。
• 瑶台：神话中美丽的宫殿，象征高雅和超凡的境界。
• 除却：除了，排除在外。

诗词背景

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，文学家，主攻诗词。他的诗风清新自然，擅长描写自然景物，具有强烈的个人风格和情感。

创作背景：这首诗写于杨万里晚年时期，正值南宋时期，社会动荡，诗人通过描写雪中梅花的美丽景象，表达了他对自然美的赞美和对人生的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过描写雪中梅花的景象，体现了诗人对自然的细腻观察和深刻感悟。开篇小树上的梅花在夜间悄然绽放，暗示了梅花的坚韧与生命力。清晨，雪花飘落，与梅花共舞，形成了美丽的画面。诗中“即非雪片催梅发，却是梅花唤雪来。”这一句尤为精妙，反转了常规的自然景象，突显出梅花的独特魅力，仿佛它在主宰着雪的到来。接下来的“琪树横枝吹脑子，玉妃乘月上瑶台。”通过典雅的比喻，将梅花与美丽的女子相提并论，营造出一种梦幻的氛围。

整首诗意境深远，既有对梅花的赞美，又有对自然景色的感悟。最后一句“世间除却梅梢雪，便是冰霜也带埃。”更是表现了梅花在雪中的独特地位，强调了梅花的高洁和独立。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 小树梅花彻夜开：描写梅花在夜间开放，呈现出梅花的生机。
  2. 侵晨雪片趁花回：清晨，雪花伴随梅花飘落，形成了美丽的风景。
  3. 即非雪片催梅发：雪花并不是促使梅花开放的原因。
  4. 却是梅花唤雪来：反而是梅花在召唤雪花的降临。
  5. 琪树横枝吹脑子：美丽的树枝随风摇曳，营造出动感。
  6. 玉妃乘月上瑶台：将梅花比作美丽的女子，增添了梦幻色彩。
  7. 世间除却梅梢雪：除了梅树上的雪花。
  8. 便是冰霜也带埃：其他的冰霜和尘埃显得暗淡无光。

• 修辞手法：

  • 比喻：将梅花比作美丽的玉妃，突出其清丽脱俗。
  • 拟人：赋予梅花召唤雪花的能力，增加了生动性。
  • 对仗：如“琪树横枝”和“玉妃乘月”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌通过梅花与雪的互动，表现了梅花的高洁与坚韧，传递了对自然美的赞美和对人生的思考。

意象分析

• 梅花：象征高洁、坚韧的品质。
• 雪：代表纯洁、美丽的自然现象。
• 琪树：象征美丽与优雅。
• 玉妃：比喻美丽的女子，体现了诗的浪漫情怀。
• 瑶台：象征高雅和超凡的境界。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 杨万里
   D. 白居易

2. 诗中提到的“玉妃”象征什么？
   A. 高洁
   B. 美丽
   C. 坚韧
   D. 纯洁

3. 诗中描写的梅花是在什么天气中盛开的？
   A. 晴天
   B. 雨天
   C. 雪天
   D. 风天

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《梅花》——王安石
• 《春夜喜雨》——杜甫

诗词对比：

• 杨万里 vs. 王安石：两位诗人都以梅花为题材，杨万里的作品更加注重描绘自然景象与情感，而王安石的《梅花》则更强调梅花的坚韧品质和不屈精神，通过不同的视角展示了梅花的魅力。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《梅花的文化象征与诗歌表达》